Full text of "La liberté (1918-03-20)"

See other formats

Nos. avoris attiré È l'attention des: nôtres, 


efforts de doeumentation: * Pour. agir-il-fatt connaitre nu chauip | Ls éyéques d'Angleterre affipnent le ‘droit capital, esèntiei, .-  Bioüffer dans dé silence êst le bit suprême de L'enneni. at ra rep 
d'action, autreheñt on marehe à l'aveuyle.. à nôtres rép RARE E Lis équstibly des pères. de famille sur L'élüeation “de leurs enfants.” Ayons: suin de: tios chiens dé garde, et ERonmnissons- teur les yée: en prébonce. du mouvement 
“doheavee Pdéité, malgré qu'it pes teûr en coûter Un #ux Les Pères de la Confédération “canndiehies #s jindtéteurs |, noyés dé douner l'éveil en tout teups, ét dé mordre au von auament des Sinn-leiners, certaius  diri- 
demandes d: in foraine Ah-mameéteire he Haut ere Se en cle ces Saiues Hlées nnglaises, : en matière: it eduéhtion,. avaient à ui hn' "4 ‘a pas. de conmmaudenent qui nous oblige à uous laisser gants du parti était au nu 
iei qu'on feu de bon veuluir. : y RE voulif pour tôt le Cariada le, respeet des rar père'sur l'édu- étoufer.! saus rien dire; æwait pour parler dans les grands pipiers Fsuspects au point de. vue -relis 
HR ele PRE UE ie +, sation de sés taiants, mais: 4 RTE de s. du: Manitoba LE faut avoir quelques ‘sous en enisse,- ot Les journait | indépendants giéux. 1 seble bien qu'en rai- 
plus difficile, itisqu si s'agit d's “niet Uh pit d'agir Mais le ie res su ue a A Se HE is trs es partis pan ia. ne SRE pos ee iéants agttee dun cie | aus _ sr rt Laye sus e- 
reups at voi où, L4n falloir y aller de-rv-sérient, be Métier ares d'Augleterrs. Dravement, gt “ouissuent . d’tine tu jorilé que: [ls dorvent done compter sur leurs abonnés, et par xtie bonne | Sian-Fein et dune Bd ae 
; ARLES" ; nautiare, ls out äholi.tous.e6$.dhuits,- et inatnienant le Louver ne: hste d'abonnés air quelques contrats ri aunonces qui: les aident à formation dans CYUN esprit, 
à Inimguir ra peut-être à faire le-pas qui suit ta te VEUT: A “HO ment est seul maître _de l'éducation des” enfants. vivres , , Ê préveutions épise opales tencirelont 
bhätiongle. Nous n'exagérons Lich, Meuse faisofis dueum digue de . Quand incssie ûrs les co gras d'école de vont pas au goût bus nous rehdons compte que \ Visite d in : ‘à L À bb 2 
- Jantrage, La: lutte pour tonserver Note GIMItÉ hati ouäle ire 4e fers de or ti PSE g GIE ue Tome noie Sri on L _ de nous re on. coms € eine my si à ce cé éme “à RE 1, ‘Archevêque irlandais de Mel. 
| ét gai une dép sie are rat Das msidérable, Cest le gintishtion Ab * er" «qe. toits leurs. droits ct M. ke Syndic pe " ER LT. + er ne era “ do à note —— bourhe, Myr Mannix, dont lé po 
d grand rs ubre dé nôtres £onL à cumpogue, de sont nos bons ce ufi nffiesil Die Er à aura run eng, mr ME en peme 3 rm V LS MIE, LEE sé qu'on bons je pardonnera Lau ierment, zu atriotc. parité est très ri rande purani ses 
* vateurs. qui devront nids Mgr on Ha-le peuvent sa PER antoine e est moi, dit M. ra Stratton: si vous n'êtes pas sutisfaits, | RUE UT rt Le NL NTENT frères. de pee, cémné. parmi A9: 
bre d'u doute'et. sans beauevur d'effo te; nuls 46 gros profit norton ête priés d'aller paître; bieu persuadé suis-je en. plus, que”! ne os onE: AREA MAX MATRA re + “4 
hf horizon - national, ce 'est QUE HN DE. SONT PAS e Vaineuts de eetre LE à et des ivnotants ut des: rétrogrades: : | Le à L’ERE DES CONTROLEURS M ro “ ren + 
‘n écéskite > et on 7” donué 4° 'o it au! is par? ne.ce Wielion à M ru Strutton rondrnié faire rene EM En après avoit brut re ne : ‘ $ 6 À ù ef sévères l te de pare exise À 
«ee ? è = à LISE VOUrAIE Fer AVANTAEE : AJ avoit i ç” +. lañt en lande: il avait pour ae. 
#olide. " L Fr De - cyentsufs à a porte Tes-eogmnissaires élus parle peuple; = on din ge à ii “ditoirg cent. mille. habitants de 
L'Asoei lle" br L'argent? e l'est en déméerutie, voyez-vous: "est le peuple’ qui sumène! = il vou- : LES ta LA te : LMelbouïne venus pour l'entendre. 
Oi, 61 ai clic £ procurer 4 ra ir drsit anaintenant se faire le ‘pérant de la prière publique. . Joli C’est d'ordinaire les äigles-de la haute fivancè que le. Ministère | Juconnu en Europe, Mgf Mañnix à 
Al tiers: À à 6 ol maniton"", vraiment, pour dictér Ja prière aux enfants’ d'école. . | Prend pour les sâtrer contrôleurs. A peux ees derniers ghtreut-ils est. en train de devenir uñ des 
nisation, ei :lépit du boy vouloir table di ts de bent 4 ACTE SV ON là ï PRET laquelle il assistait | EH fonétion que là tâche assuimée Jeur fait oublhiér-les aptitudes qui {principaux personnages politiques 
promotéurs, aus Douvons ‘aje en dépit pe Pénéres en: &a ‘qualité de syhdie officiel, it avait un petit-projet de air faisaient jadis, leur fortune: ee nè sont plus que /ses. ergoteurs Ed'Australie; sa voix. éloquente 
réelle. de anelques u RE : ; Ph fie, à l'assemblée. Nas loco peuvent s'imaginei ce | publies. ‘Alors que, pour faire de. séricrises observations, ils au-/n ù pas pen coutribué à renverser 
H'nods fait: des mi ’ és. joués po vo Fqu'était üné prière composée par M. Ira Straton.… Elle restait ous besoin d'un nili@r d'yeux, ils-se servent d'une seule bouche, le ren Hughes. RS 
(volés ouvertes; pour { i d'illihe ne Jouigue pré: |-parfaitanent dans #4 note jaune et se terminait par une aspiration | l2 presse, pour lui faire crier, dans une longue suite de conmiuiuni- Mgr l'ogarty, évêque de Ki » 
“pnration et elle coûte eh, .ilérqiulques jéifnés Æen el quelques appelant da ri ialisation du progranmme:de H.loge: ‘Une école, upe- qués officieuscinent terres, les résultats de leur-intapadité : car tot: galue, + Ex M et: ique 
jeunes personnes à décrocher cés diplômes .est done veuvre ;essen- | langue, un drapeau’: ‘Encore un peu-et-il disait une. religion. |“ Au ls tentent abousit infaillible :1t à-quelque chose de négatif. cr v dr as à À ce Rs 
tiellement natiounle, : L'exercice 1917-1918 a voûté à l'Association, | Ses éoucitoyehs.:ont eu le bon sens de rire de lui, ct il a dû fair ils vont jusqu'à brasser une enquête, la erainte de blesser quelque Ness Soi ” SL pad ete v : ds 
dé”te ehéf, #820.00. Cette année, l'Association voudrait aider une {remonter-vers la hauteur de.sgs 250 livres la pr ière qu'il veusit Lomé les empêchera.. de lui donner une suite.—Bref F-teute-—tetr Sin Rats ai hat: abc cu 
quinza bre le candidats et candi la tes, Ste cle il lui traque à à |soupirer. : Connue début.à son vole ‘de ‘grand *Manituu’”, ée n est-t-HIG ON d'agir nôus persuadé que Lutilité.d'iine fonetion ne’erée Le ‘Lu Simi-Fein n a ait ui. 
peu près #2,600. Sans doute, il s'git-de girls, qnais pour prèter, | pas particulièrement brillant. Que voulez:vous, ‘on feit.ce qué l'on la compétence, du fonetionnaire. : L d'argeñt allemand ni d'argent an 
surtout à Longue PT fat Unit à ‘ ! ; Lie petit. x . “ $ sur à Outre les contrôleurs imilituires, hotis ‘a\VONs,. au’ Canada, deux gaie Elle se développe Chime 
Mais, out dir quelques-à Fe hotreg nier quinée fi los petits (y ranneaux avaient un jour la be sans ponaée de grands néon urs: l’un pour les- vivres et l’autre poûr de com: lune plante duns- d'ne-nationalé;-—— 
RS PE <reehihat est DD PET ON DAS AU CON pratiquer tes"#Britishe Pr PR COMME CT [is ivite: | bustible. LŒürs : bureaux ont plusie urs sbetions qui se  ramifient [et aueuh pouvoir huinain ne peut | 
de-jnobs ne. raient M, Stratton et. ses semblables à aan pour Ï “honneur ellesamémes en sous-sections, selôn Te nombre des Heutenauts qu'ils [la détruire. Ce n'est plus un petit: 
; AE To tuñte d'instituteues, bre à nous de Lde-Pènenité et du, bon:señs populaire. Mais le ridiéile n'a pas |sé sont adjoi its! dans lés provinces. En réalité, La tâche de tout ce clan. Dans le présent, elle eugloba 
nous Gdletr. Hiois-ei tous: Voulbns vivre dl va fulloir:t-ntlér dr de DÉNQUIE. BETeIN sa Jinite, et AL. Lra.Strattqn, par la vrave de hotre | pe rsonnel se borire à re produire fes ordonnances éiantes des divers te Les "Si ea ane ta terre Fe 
a Ca nel a US "ÉÉQ RR A AR e e ne oh HE, gouverhement, démoeratiqué, rèste Je maitre absolu des libertés hureaux de eontrôle «les FHats-Unis: s'ils veulent sortir de ce rôle Aénoine nt d' by rm 
FF ua LAB éb-n ‘ont it éniublinné. fut it caprondie LA CATER des parents et des enfants. de certains distriete. $ ft faire de l'originalité, on deur tape sur les doigts. de ss Mae n pie de So 
NES "De ntitat LA î Faa, 4 est vrdlent-rû se clesxierme ete cpieh che d'êtres Put] Mat éri prit defièremeént à fotre houvéau contrôleur.des vivres : l'he end entente” qui existe 
) \ 4 : pie He doi lois o ue A L' vivrions, ni notts A nee pas en. émorratie. Mais Ds SOUMIES CN | en roenranti in Unix causes de ln rareté du sucre, que buagination ke éubre iuitiatrés angle is dt QE - 
RSS TT b; Ste ù RE Fous re ses IS emoeratie, ne aubliéz Séiai val Je perrpie qui ICE « ; Érappa : les entrepôts de “vaiefit- receter des mors de : douzaines] ivlamedlais du parti officiel : = 
ps e AT FREE Sa ee ES siuistre blanc qu on nous pardonug l'expression, | d'oeufs. Elev: aut aussitôt: la voix, il dénonce Les ffinonébpoliseurs"’ Denver qué lé temps esi pe 
É RP teen re a tits Re et RS SP OA L | Dans un bel él: an, /par-desstis | lex 1 frontières TE provinces, le choéür des ! pour l’Trlande de relever 1 'indés 
- dt? à SALE OT As a : : ; Le sul | gros fpiciers lui (Is ia que é6 n'était pas Val, Le fon ipable reconnut peud ance ‘hationule cour elle fut 
’ nf is à / CHANGERAIENT ILS?’ : : | SON erreur, Pirts ilsu tnt, * honte TAREATEANE dépouillée..;: » 
“+ tete Le-ébuit: vi | d ue 7. ai | Dans Îles conflits entre les autorités militaires et contrôle 4? 117 ns. FLEtR dE Nu à 
+ NUE lof : i # [des vivres, la question se pose: sacrifierons-mous 1ios. braves dé à: Lu presse française devrait SU 
4 © s | Fe , bis, © ‘our boys at the Font}, — ou’ assirervhs-houx la subsis. | STE HVEE BONE AR vel :'OVICRRESS 
HA À ‘ res ut E ere a ; ER me da etant AU rl D ’ RP dont les cénséquunces politiques % 
d FRERES NOT ât jé ri &s Jourugux dé Tangué anglaise conan 1melil-1s ü Se rendre: nee. AUS” C OU IX Lt ul dinfnion ? $ des ee hiuiges de SOLPESNUE pourrüient être dés plus graves 
AT ss rate == [= Hal mrpte ire lettre apÉane anti-française est une ‘hétise, au poilt CRT nt te téfétérgnnnes üiit lieu; lnalement, le juge du mitnitel on seulement eu-ve qi concssne 
ei re e ; NE | re. de vue:iles véritables Hitéréts ennndions? 5 +-d'apper central en Sterne dexemptionus se charge “de régler “a | la politique irlandaise, inais aussl: 
Fi s je Na tie te-tü 2 de On nous a parfois reproché d'assiniler Ja conduite de L'élément | quiestron : en Jouant sut ls dates, ve mnugistral tout- Wiissant täelie, celle du inonde anglo- suxun tout 
A 1 PRE SN PET VE ART Ps la : landtique de linge anglaise à hi conduité.des Alleiñnarids, dans les | bat ui jugement bien uitigé. de donner au-publie } illusion qu'upt és fentier. à 
RS ARLES és ceErrM EVE PES A ÉEET TER RSR Gt FT Voilà” que la luniière commune fine faire, Min RENE seras tenrps le pays ni aura plus-besoin.de telle où lelle eaté RER ë 
SE pi ne Pr TS FER ne En HE Car EEE TOTAL ETOTE Sort de tour Done Hisez plitôt ce que le Phoenix, | FOI dé jeunes gens. Les-vécalgitrants se sonne ttept” devant une 1k ah cad es RUN st à ot 
NUE : ds 13 5 [de Saskatoon, dit de la dégoûttante rénmion des coninissaires d'écoles ! Mterprétation st ingénieuse de 1’ intérêt Hational, et d'accord ac fuit: pli del ou contiue pre 
Enevure “4 RERO PEUT PI rl ou Ebde la Süskaitchewan, <es sonaines defnières : |- Aïcfond, ce qui erève’les veux, c'est. l'absence complète de « BosprE : htie, 6t Corée pe ya 
M 4e" noires Viens ‘puloisses 1 ki 1 mis con cote el: “Les Celine Maté ont déjà décidé de se retirer-de i'As | uiéthode cher CEUX qui :exerceirl ue foiotiohne c'est. le manque A4 bat ANR or eve eee dan 
ages Hébde -be ARR ompE Hs, r ‘'suciation pravincialé dé commissaires d'école. Ceci est eglet: | femneté dañs toutés -les occasions où. il faudruit de Ha ‘poigrie’" FE dre sé < Est sie Percott. À 
Ka evutiqner à étudier  -'obl mue nue Eee x s 7 a É Di :5 408 YO sel sp trente } deux derniers pays par.uug. odieus : 
ENT; LS 5 He Es FRS ee « RTE cr VaDie, #1 Ja conventio avait «dopté ut pont de vue, plus modéré ! C'est ue Sat mes notoire Stècondée par une: foule d' incoinpétèn- se PersecAtION. Des {prugrés, LA 
à $ se Fa. ‘ou avait été guidée par dés hommes au éourant des droits cons. ces: c'est, en fin de voinpte, 1’ ineffroyable uberration où se eontphti it dire: vrui, sont lents, iris pleins _ re. 
dede lip sé ji En AE Us JU ina {étitutionne “du fr Canada, un-se serait efforeé d'en venir le Gouverue ment et-qui l'énpéche de rechereher une juste soifition| de ‘proinesse par leur coitinuité. 
RARE UE à Somme mation ALSRAS LE LAS LAS PIE LA SGEN LE 21 és es l à une solution pri tique eur li question du français. on parle | ds pe es uioissants der henre, s C see Days D songes il y 
Ni $ TT RÉ , SE ges - )  DéRUCOUD à tout pi'upos. des buts di guerre et de la démocratie, | | 1! est incontestable que le’ contrôle de noire avoir nätuonal est A ce Pro a où é, que # évequens 
DAT Le d. “tides druits des nationalités et: des-ruces, dé Bi tyrannie de La l'nécessame :. mais tant qu'on: troquéra les chargés dé. controleur 240 pretres européens et 200 #n- 
net t ” ou cher ner part ki C'AURT* D ET ä ile : TA Pluie ui tique Re HA EE pas toujours | contre d'anciens états de service politique, koY ot ste que t'on digéres, avec 360,000 fidèles. Eu 
ue cree. LPS" VEGEVOI LANENLUHELESSEEES,H OO E eee Jrirmenic avec les prinéipes, ni où esprit, ni‘en action. Noûs | aboutira à ‘une Qjaill ite irrémédiahle hate 5 F5, on, sept :59 ovéquen, : 
pr nd te 1 ) (l 'Asdojat 1 d' ii Nous Os LE Fe © 4 EE 2731 dt ! PPSpAS FE Es Î : HS . HAS) LR 1,668 pretres europecs et 847 
E ns Eu | ‘ignorous quelle stratégie où quelles dartiques les Canadiens fran- | * Quoiqu'i il en soit, si la famine nous serre dé trop près, il 3» Né tnpe:-lies Le-h bre.-des: 
CEPES "TH ‘1 6 deux tu 2. huns Lu a mesure de 1x | vais èt autres peuvent-einplover: mais 1 est important d'empécher | aura toujours" leu de lancer ün-euprumt-de la virtoire, et 168 6810: fidèles Ré Fa L827 152 - 
DAVen 7 rire Fa nebilisation des éléments d'une luite Sur la question des langues tiwacs canadiens seront indemues, les. CEPVCTUX repretidront : 4 ur L'a partons de St toi al en é 
à RE ee eee [sa ET : - nl etnos soldats leurs arihes. x HS de 50,000 à 580,000, li serait de : 
! | ‘+ -Parmi-les gens bien Élevés, le mois qui puisse être fait quaid| . es : BONIFACE. besucoup plus élevé si les imis+. 
ANGLETERRE ET MANITOBA on vous crache à:la figuré 60 est de: vous vetiver C'est cé que font | sioiires ne se  unontiaient : . pas 
les Canadiens franreais de hi Saskatchewan C'est avoir conscienced iererremes OS ali Us MIE Lee DIE sévères et n'écartaient 4 
l'de à dieuité | as : 7" : Ë NOTES. ET COMMENTAIRES re che “se goule pour les ‘beaux linpitovablement les aspirauts cul 
L ee 3 ou L-peut-x uv iir, sles imeonvéments pour Je bien commun, dit -le REC A es donnent ‘bis 1és Jus. FÉrEun. 
Sous di rubrique Mouveñient des, idées'', l'Action Catholique Phoenix, qu'ils prennént cette pri ion, Nous le croyons facilement ; | fee : CPR Re re so st de leurs 
«le ‘Québec f les marques S.en-reproduisant -quéfques| Nous en SON même eonvalineus: Hs à qui la faute? Est-ce en Le Jajon interviendrat-il en Si- La canpagtie pré rialiste de | . “ _. rs id’ } 
L'nssitges du Tablet de Londres, sur tion des évégues-4'Angleter: NL traitant à coûps ‘de bottes ceux qui sut colse ieuce de: leurs droits bérie et prendra:t-il une part a£-| ealomnies sur le compte de notre |, ; Museo ver ar gr CEE 
Deus ur document que nublis: le: Tablet 16 févrie x let, sondi de leur dignité, qu'on favorisera }'urion nécéssaire au tive au conflit edropéen? C'est lel race s'est: fait sentir intlhe “Lr'EN- pr Ve. “ br . h; mg sans 
FRS 905 206, le evéndienti valleet | e à tous les v Ogrès,: nue mntériel, du Cañadà? problème du jour “ qui ne man-{sement jusque dans la PES de 14 pen A ge de le FO 
‘courtoise, mais. ferme tant que suis Phoenix semble se rendre compte du peu de sagesse que que.polui de. faire LS de gra- F PRIMES L' Univers, dant la sûreté Elle hi: ‘à donné é È D 
‘Hs affir 4 siÿ re le procédé des. connnisstires. d'école » À Suskatechoss. ves divergeneés RL LUN chez - = à ’|se ls'et s Sopie . 
? : TON LT A PERS" : ; : ; Tes Alliés. Les ‘Etats-Unis: ontfsur cé Sujet, fait Plusieurs miseé ee these Bi pe À 
+ tp - Ki haitons. que d'autres voiei _bientôt les éhoses du infime oeil. Le te de-travers leurs lai point-trés justes, Î à IBE ous 50 
Pédiéetion-de-ses - rs RSR nie RTE ne : lrivaux du Japon. 1 nr les | le sens profond de cette turipagne Luis Communes siè gent. Le dis 
‘corps confess - +} : $ ; EF: Ÿ EME: c'e fn ‘pou S Jour dant bieii. rendu la inyérialiste. Le premier, LOT co { 
“écimue partie du ssxt À SC RE TN Le NOS _ FELI CITATIONS . pare lle, Eu.somme, cela importe de { d'a cowpris au er ni ss vel me eh pa tuiares 
entaires ét autres", ‘‘dont il est ds ui: "4 DÉTR) HART NEA Un), 4h, LA peu cuire alliés qu'unit ‘et fait tendai à “perdre dk | esprit. de crifices et Wue:notré pays. n°18 2 
‘‘ututiohs pustseolaur ‘ax È » a RE ce s dE É a | mavher Lx défense death rairee-non-sentement te gro grand honneur de marcher à päss, " 
ar CITANT SOIT TE VAS ras SEU à | sation, eté € est si vieux quel pe franéais-dt-Ærrecde mais ÉTeU- degéants "vérs là ruine, [ln à 
“ement de’sès parents. -Counne vora laire à ré s M" 1: Notre. valeureux et sy path que confrère dé Prinec- Albert, le ‘ous PRADI AE rain. Le ‘Japou LE 10e Les æroupes qui, dans d'en riesi de neuf là-dedans. Fous ceux ! 
njeñt le maintien du droit des eatholiques«le fournir ef de préparer | Patriote. vien e “aber à di builènls 4in6s Nous HU LS : a mur eue J + A € pire NH, refuse de  selqui veulent. regarder le savent: 4 
“as: ed AE ù eee PP ER 0 mr re et nous-le D LE des À liés C unire les eut és hf courber devant l'hypérialisme an. | Ceux qui 3e veulent pas le voir : 
RE SUR Siren RTE ee ÉD tr Mn Te de j. s'est contité de déloger. lés ‘Aîle: gas. Au Yrnbre, de ces groupes | finirout bien par le constuter 2. 
: Us demandent que.ieurs ouailles sient représentées. taux l'soïhaits de longue vi : Te lnumds ‘installés près dé. lui en trouve l'Irlande 4 J'I " sé « J + 
ri iiéliane: dé AID dus l'oh sMbohie ile ot aie MR Dean: pr vo je Le A rt dla Re ETES AU tds ‘insta 4 | lande, surtout J'Ir: sentir sé -TYäire chèque. ‘jour lus 
"4 . di 1 \ à ! ; t| Fair UATe ù ljug et"hationale ést: fort 1hévituirer est l'Chine : et de ref: dite ses finances lie Sibii Fein. Depuis le début lourd de: fan leuu des impôts. : 
vauivuque 8 pronos de mette Est ui Sy pra tie) de plus line veuvre né ‘essaie dons l'Œuest. Pouitant ‘eh peurt dis ee, |én fabricant el dut Lions pour, de a guérré, la. presse. française, À CL 
“Us » ‘objectent Far Compulision  et:i toile vi an Urvit » | sans erdinte de su tromper, qu lue grande partie des S hôtres : ne! es AÏñe Liu toujours argué{ catholique où non, n'a bas eu ces- s : HAN AL ru. f 
© parebeet-cheteht-qitestionr cle dl nier sUT s frégheute-| comprennent pus Cher ute T'iniportanee lune telle verve, Là! de sun de iguenent du ehautp defse, de blüuer J’ llande. Avec une Pause Hulanèe ! Elie ‘est 
‘rot les elasses. post-Nulaires CEE xs ut x-roits| résultante pratique, “'est que l'oeuvre de presse nt difficile et qu'it! bielle, que où, l'a pesé de leo plaisdueé quixévolte, elle s tt pres la bagarre; sais qu’ "ele 
“'desrsvudies catholiques, ls Tele ment que su sin ‘ faut 'bépueuup de dévorement ghez les prier leurs, pour hi wardes | fuurhir de là chair à canon. Léffait J'écho «onrplaisant. de. ttes |" SUV, lui, trembler. (Faye 
“jui loi meolaire de 1808 RER en «{héli tu Re + dapon a étf à l'école de | É-c % es caomnies anglaises : contre 3 ee à a 
“Ce noble ‘langage, di épi spa 44 huïtuus «d'Anvglett ‘| ME Nous souhaitons durs | Patriote * béllé dugmentation de sa ge Ur Me 4 per sens 7 LS pr L'Univers le nofé … et Des aitailtons d'écoliers pour * 
‘les ‘éhuses du. point. : Dévant és pipiètemet Léo voir let d'or V'année LL ñ ‘haque ti alle de ni | qe el de‘ «l'absence de’ Serupu es. rex oune à: la presse, Érühgdise de remplacer les robustés jeuñes fer. 
“préanédités.-e-EEtert touwehe-dtonnt, 1:1it bon de de Teins Le | : dust ise de’ la Seskat he Wan levrait avair Sul non suur..la Tistet 12 7 pure we drink ag bérie ee a jueRe poups . plus tôt uiiers-que la conseription à aITA+ 
{41/autn dtadiati adedi.uéties àt iufltentes gi Re ; P Krioie rc: AN SN Ste Modem cut 56 ré qu'à d'art viendra en Sibérie fil lai donnait.en totre faveur. Letrchit à notre pays! (l'est bien. . dis, 
ü AULFE: prvteté us ide: ja 4e + ui tea La dt dés. UT a on oh. e, qu | su n Lei, nl u: ie sv nu de our intérêt, Les voici dus su. srees K- ekt- bon tie d'un Pays de ad coniaud 7" 
L'école catholique un Ang ete h ent vuerimenaert d'Un. trè Sdéte DENT pavé enr it ei tit péur publier gr journgl ; S lopons ne sont ‘pas gens à sefui-:1 de Le connaitre l'est ui rafôn de: je’ nôtre pute een | 
: ja ù v À x Ar ; TS A AU DR EU PT MUR TE 1 à HUM ui VA D M cc 


ï Je se urine déraibre 
‘sur l'importance de Scconder }’ FAO F Ednéation durs 


sas 


Lust 


« 


TS D pé sy Véqéel À RL uni arte’ “evnjuré, gidée à 
hs ‘attitude énergique des tatheliquex. de sé “paye. “Nous ‘ voulons 
“rerviné que des doléanees tinänimes et-solennelles des chefs “de ‘ta 
“‘jér rarehié éatholiqueé achèveront de ‘iuettré én'éveil le: sets poli- 


rique dé M Herbert. Fisher, leynel voudra éerrter de. l'éeule reli- 


‘gicuse toute. menace dé persécution. remouvelée."! 


ta Je 4 nuages. de, 
Mensonges Ammonecles aut’nous t: 


FT 


de la déritére ‘convention des. CO MNISSAITES d'ééguieu si Emhoon. n 
Fret par. son. entreinise. de Faits, “ont £té | rélatés dans ious Les; wrarid L'irlande Lau | 
journaux du . payé. Les nôtres de lu. “Faxkatehewan peusent-ils üp Lglais. - 
service qu ‘A viait de rehdre à à leur cattse par ve séul”feit que nos 
| mentionnons parcequ ‘ikest le plus récent, | dé 


xrieliane. au 


x 


" 
…. Fr LE COIN DES DAMES 
PARLE de 
“à UAX Rs RE 
“4 ss ” hr 
1 A -wAenps. se rien à ‘à ii Con r< LLC se de 
ee RL ds À je” ve ie el se gs 
d 19 pas à y" are pas parlerai du . de parle à ER se 
At ilieu-des esprit d'autre, quil est tri 2 » ane an «a 
Huag si € Mo” s NE: ï 5 
ain euisr « es qui ke jet plus ‘à À gris, - Puis | auerr M mes K EE 
y ee) ouh itéressai qu “b Ÿ: < # s_Shue ; À 
cine Nm “ot. bleu, lerittet dy \ I ne me l'oeuf ue. ac $ h tr vi put ; 
A « n'est-ce + É ñ hi. de jé 4 nŸ v ont sut ü bien hatt es de: H Hurt tit de? # aire de. \ b 
, Fe ition his qe: 1% n voir a ter au tt prfhsttezr A t:, A ruier ; KT diis if LT RIRE RE‘ 
&: pus! Ê nfais Aie. vétane Là 4 RES = " uery Sale au LÀ : Dr 
“AUS Qumul un, Lu à fée du j marié P du ou y i u'ppit,. roi: die NÉ de ; ch imbime 2 lies” Mant mé à 22 RÉ 
U 4 ro soleil PE 11 mr :v r je À éni k ; «des ruts P 206--X wo: ! | 3 . | 
7 it où land avait du cer 1x T'AS 2 a Pc Ag For site | Lies Parge + Noter | os | 
: Û ps ELA è* né « 12 ” 
RE - qui dr ot atssitôt. LE nent ms vient ua _. Ian ‘ovüf: Ge à des-chi “eg ehdui-! : AS NO * « nl ok le séhtat d " ie nome: + + V tiques 
Lo uit era L24, t printe ond ts ét du avec N an , >: en? CAUSES ES co eus de es é à ; 
d indre den: ingbér d° ape, voilà re, if man À u lait ax pese k TELL F +: tient. de atinuell PE 1e -newtral La id VS priss 
: ouge : avañt ' LL 4 oce CE uelle €: anger isemt | 
nus x hiv une no que nvtré! 1° id VAT -L de 1 S tva 2 a chérrtè À ferpaghrr ei qe 
ait ers bot ivelle ct s, "ot «Lars — 4 ur DATE LU irtèle, #4 Los ‘Me L qu: rés pet ma 
nyuxs . Pr] ous dé L ñ bà tojsont h ix rez: Es ju ls : w L DH" eux gli # vixir tn indewgion au nd, x. 
cu ‘ans, nivise pouiler ut. . Si lanéhè | ‘lé! leg-et re pes; ' C AA ieuis de sou è Dr ter # ; 
LE = re ro jte 19 4 rè mplisse taus ge © : « dur à ne * “, PA ir (:" 
dédatt telnet SU certalis ve Livenet rnpérature | rer = ne Faces Foie Les quis in : e É LS = si di Trapéaiee, La méèm RUN -SPECI _— et “MP 
tousse, 2 uäladie, | mots épais k prendré: Y ri pi entente, Log ils se 5 € “sanpoudrez — : la tn ont ghao doettel x “ : : ire SACS das re 4na sacs Léa 4 d (EN 
* voul se mouche ét a grippe, be bi et tous ces el d'tout à coup |. gars we Fans mr vendan d manière u lé prou. n D: au re A r SE ANERe : rs | era. aq tete Va ou? D 3e 
ue ezvons!. Qi “dért la: loué ré M His reed nets on A | * pre Le. D'S lets. : ; va en are TR ” " est p à | pourraie: A : 't dt chaise 1 “ange se à “ina se 
4 : re s ke 4 A Tia : É + eue" à 
LT cV 4 que : J'en ail à be ouver te io tout le-1 : Ke li oui au © sa ' 4 vchetipé: des aofirs,. c Es ts nabl » di e que k F À mu e spi PRES ‘ 
G vus / Ÿ, © ‘. LEP Ütre 1; € Vs bil-: : IN 13 & t ef, avr Lx FETE TUE SE ” 
5. tee que Vous les fuvez les voi “= que l'on vis” est la saison, qi tune 3 peut d'eurt, out +: "L: # ‘al " “in fe réa ashion4hls paxr.te | MONS. os none JLVU ME 4 
" ous 1 ù ’ teurs L Le 2 
, ide quelque ouvert voulez ‘fhire auts 4’ ad, s partout L'on _ Éliare LÉ ufs, 2 bices me dé fa: hs eau tint 4 igirarent EE tant, } j as + de vi EPH cIRARD ati 
«ut Ce Te FR saelié e A p , “4 FILLES. Ur : nn “et # - du 
petits. mas : ute qui v qu'il se trot met précis | eiirun : sseuéé de x Jeurre, | SE: “opduire ces eur ÿ 174 uni s rival e, Mas: dé Je er 
ke _Mousker dus raitres # sé glisse " ivé-(toujuurs .d nent | M poncée ‘de ais ou, de? UN BEAU G ant: Étes e des :gmini es filtes, [INT N:. KR: ge É al inpne “à pu û ve 6 ù 
w” Va file our S * sel. : > 8° FOVES & JA ti er A : de. St a ou & 4 Vos qu 6 
L ensibli. AARE; Mo 4° LES froid 4 iaiéenerrt dat ÿ ns rière l'Tn durs durs tue | ? ESTE, FRE vpn ierit | avéé' tant de #È aq \Qiles rod avr, et-qu'il À ; se He) a à per y d'èat $ s 
2r #11 s « s se S du ; letr tin k + la rt se + VAR der bg He “ - ; ‘Eee 
" nu CSuyez de Et vos_orvil ér Votre hez it Vous font ‘ét nr" 6%, | bi tres «rt les ar 4 sa ei: | f FRE : ' l'ENA in me ñ Ft ei qui |. Mie | “ Eau prüpôs sb, reg VUE | Ra eee de! ns RAR ErUS ee “> 
r ÿ es var de emmue ELLE LL à Ü ati : : eux - sse ? ui, v one tou M * RER tune Eu gén are: À 
 J qu'à penser, le our derrennt, 1er et | , retire point | RATIOTE -petit-êt ojageurs, wodat{n. p ne ge cure dgiésin €? st 
Wu moitié, tout ut travailler se <br € hetrel tout rouge: 4 lues la. fa Z'du feu et se d : Bruxel! C4, ES ma tonne pt in or ent, -qi'el tre dire, a 1 11 pourra de pot Non ya “tet de. ‘ the deux À ere 
*"4] a soulagenie abaséurdi que rieusenént virent Y - hu: ace ‘qu + ne et le ee ans. les gradi i*x à d 6. ‘|x et qu'il ch À vnt été 3 2 | nt dans ! dtus ebdoirs” un voi le de ne Pr rate pu ue “been re 
il arri pement que je vote #t t, el vs vus | EF ë. la sucre Ji tré situé airs Me ba ux A" ent l'est: À té y Ta! tont'R { Ja, parofss dire ‘en Vol RS event vi U la douteur, est 
rive « queleon r4eies sus IS uites D ‘pâte 5 jus- situé sut de là AUS, à th Juste 4 LR. se, cel vi t qwnrt er Comax de “1e 
" ? jué ,e+oec i \iei bit { sur !{ uuhhithés “+ lorine te = 1x qu E K: vm ps “+ e l'en 
uit : ui she se. cé -MédicEnt :Leé cent Tr upé à - parveiez | goût, et "bouillir Par feriue. du Cinquant Lis gnifi sphithés- Cet ur! FE que ice | K-qui'au-]f € 1 sy mptoe 4 ne ire + vera CARTES 
pufui med) fy aniéuis ne ati fi une iprue irér | un ke | versez- v "alftunez AU diens nssi ntensire, «f que Pince L. Q à ] sûr RAULTAR j = +: shui! (ispar ; 
et ut ë ri ne « \ oitiez * = t tag PA istent re, 41 : | inind ce > : afttà, Les - 
est- is d'ici ‘er ul ue da fasse val we aité vnt là, inai lévuimé en eu bän Es 2 urt ‘à | ecole. € iLAu ae (Cana. ME {ce ft F - 
ce pour cel que va se BON 1CiMpa, un effet,-e ASE 2 né lines Fa des_‘taun | - re étés Agr | va CIpuYysS our." d | pr a 
büromètr éla qu'un dé NC: pare ps. Le # ps ün |. tetes de bel ttes éutir ren D PC8-autt MANSEre ges. | vant le th GS “eee Hit 
sv-vér Lire que 1 désire sius L vu ‘ne Kent Quip at Hi] dot-ton SU elle Et ous Ï 6 à fout ONE Yet “du Roi en LU À ôhe. le, ï Eu ser — papes 
ES DST et du neige parts pe éobstanes ri He! À ng} de crème if, d'une €0s de el l touchant 4" fanfare jett SORRUE 4e | ha eüre CESR FE ent des fit | " - 
1e si dans LA que l'été te enfin, fi nee et dé. clé Als81 | me fouétt# setarde K anres de jette les: Le UTeNse FETICEUAT TR 1 = 
duus “Hate L , die de clénre seront ,1 tre ie ! doit | 4€ € 4 es notes | 4 poigné Dir Une! 
PRÈS u. hôte de ce Hot aile e des arte ti émence sr ne 11:61 ps ie Lx majestre te Lil atinnconn ‘ K C'e beau g guée. de, mair e:{ J 
D + vitiWif, el Ve viu s # bourgeon luluvage a vuvréz-le qu'ils | re place A ni es PTRR A fn este si AA | 
= 3 aiurs 918 : ) unit tte Ton ue ment | . au chuçolat les avé tn |'ébmsetens: TN TA nent: FA eur de la e i-roi.des Re | 
PRET “ ie \ oùuours ++ RARE ER RO ‘ | arère = ra - Lu “A in onversio? res | ner Nous ÿ 
se] — _ : LINE D | : | Les ch mère ét pente (Vogue de in | à venir: v OUS AVION 
. + ES E | | rar evaux. pri ; + L “Ce Ÿ x tém isiter n 5 bien 
EE FPS : j RABLE | FEU MME 1ngS 11 EU LS LI LL y: L Étnshiperte-1 ps.et d otre ass eGrdiate r 
LÉ VA RTE 8 &. ! 1 BRU RER inposants. I s dé Hlénit ES jonrekr TE e l'été. ortiment du ments 
à SE BRISE y —— | LE , varient à es hêtre { en}; e OÙ nor la esse difficite de t prih: 
à .- — = ñ nn FA aAuss at “. Late À cor [L u ‘ 
: ; v“hoisi ecreorntene |  Snère PAS | issi adimirab pre dauris nu | : ENVOYEZ Ne FEMVEP MONS “ 
be vise : er Ah a etes qu'il fa ——— ns Wargisse Es AE le / ordre} se HE Vas cûn qu : 
isé 0 V * À vu] L'AU. 3 nuit « 1 pure | «lys 9 à L din gare à MX A 
D' où miélit cette : HI à Eds it taivser di Per u+ * DONS aiut-Jus pagnoi 3 de’cotul | 7? | Néce OMPT SER MANDES 9 
j ui cop d'é ette ver Eau ol ë L dns ANCIEN 1% d'une. de { ph lun SUVIEU | Pre A servtr- serons toujo VICE. ge 
se v éventai rveile ‘hape , : ÿ s pa F SEX sa À I Uni: " N CRU u ” 
WE CUUp dut!’ entail fut brisé : tite : Le ipeaux. sont | Fe ARE sonue de M oussiennes e1 re plus gard [ue Drûu +8 . dd de 
Aveuu brai l'effleurer.à BCE tag e satin en fi rges vu Je Otis: Mine. Brulé en la per- pb vers 1 ’ " THO! st vous 
k puit ne l'a ri à pere; “ trüis- trute ut presque pe- < is 'dernier, à ulé, dde 1 |narent de tm, “EE AS RY 
; VAR. ' à révélé ë | > HN TA S, Quan | tous Viugis lis A 1 48e ; ie |A a va) sk & CO, 
Mais L à heur e la paille d'il est combi sept d de : Elle Hrabi e de quatire- le le, aux QUES de FREE — | r 46 rue Pri 
M lu légère 6 n | ue 1x eft HICs il: prod : ubi- } h depuis 1bituit Sa: pay sit nié] ; nr DE E iticess. D 
pvant le cri ME TETFISSU TE AR en géit Met. Peu de uit.le plis railles. ur nt trente ans. «Se tits. “nes de ane e deux je An É Winnipeg M ; 
‘ristal v (ju BTE éra eu ce EaT M w tu li s, -Ses fun 1 CAE inerme nom. INR Ft : CR: TNT 
: ; } ‘üue ani sta vhaauë } avec Le k irnitures uvre Ha lé 412: fun: e< jet : n “ Mn , ; l 
Eu à NE vent ea ds . ‘|on A tres Fé vs de bergère M Martin cat 12 M. EL n'aeret Fish fites si : É .Wianipesg 15 ï ve ; mb _ 
; enteiuent ÆL sure dirait. Le enten fi ï me. Brulé | HER : 1e reette D At < 5 si | pe | 
ÿ $ nt le tour? | sotts s'coiff MINUTE = lé Tüise | Ù fan! s. v= nr ù le ï 
SG ETC - M our fe ces gel üres di ,. perte: de e pour pl h | aa, rrRAE ; ement | à F ché -te : à 
i NC lès sil res de chab k ii vont: Joseph B jh. fils MM D Qu hipseu rural à k | 3 ) - ; 4 
6 UT Li iles, e Deux ' siulé, d Ext Cor à ses he) non ct-de P s mndits” ER X k 
DÜUTTE À les natte ‘ les. sont | ont. rois fill de Su et ineic'est éd Ir TES leuce K j 8 , ETie ‘| “ie mar 
Lo suc des ti # [STS $ } us s'éterde hautes Letelli se Muies Pie nt-Joseph : tua je avé #s : ed lé 1 AU SOUL S Sn [RTE t Û Vie ” 
Per UES-S pourte 1 HI réta ut sur le e1l1or, Jos K ie rré D v-ÉmOotiT RETINH 1: A $ à : les Fin: ee 2 
\' Sone éncore est épuisi ès Jissex à tes Ce e des: Joseph \ “eph Parent: vaut, | iù ch i Fa 7 e : Rs _ ie 
y touche: e lié.s'e qui 1 partir di TT ENTCUTE ibe  Nap. Pi’ nt;  Sair : ‘ | EX Ai : nt 
chez pt n d at «| r d j peur 144 it- À : à è 
pas, 11 est b # uté, sont 54 nano ba . front ju de \: Mue-Bryls Dune, Wi x ut | ta : pui #4 à \ 
Ainsi sou Lure duty at de a as, les: chevei Re er ose] ti itat gi QUE so 6 à QU 
faune A de Me eh de ae] 344 nié Main pe 
| Puis de ant. Je lue de qu'un âiwe Lac mode UE Je pere suint- : - € Main: é ‘ | 
ES s le € ; le mé * » préc pue À portel ù : n-s ! AE A 
L # coeur sé fe) Al meéxrtrit: jte ähnée pr'es hé ep) rent 18: ts SR A PO T . Pr rest sud , ! 
fleur d » fend de lui ; À . v'eet-à-di onvyrie é es petits-fil nérailles f R # ] 1e en - - 
de SON #inou lui-même, | qui ont, le tal àalire pou Len fils de Li défi he que t UOI En face du Bu 
s 2 ur périt me,|ieur } ie pour:c be aie re nte a & CFE 4 
Toujour TRE LT grue | oi s toilettes ces vonfect vu ee ST st dt maladies q EST- re pa Industriel urce au 
? Jours Jhilaet à PIX Au , s-iné ner VIN remède ecins ui semb! < E . à ’ 2 
“taux et RS AE Pt i SONT SU Ines Car les à CENT D de famille réponde lent déi 
| veux « out Tart r les 6 es E le te nt à l éjouer 
: à Vent -croitie 1u |fraye fait?” sont à iquettes tu ; PAUL, P.Q | Pause le AE te en de 
S: . re " 4 { À v [ain “ - . 
D blessure fir et pleurer sonde | cor es \ à inutile té A ve het = , | simple . À x 
Y'aet Dit iñe et prof ui bas | le Ù ex plus N rides LE HServiée ” PANDÉ Le. , 
cd LE 4 tot h oude : | rouge, ‘B is rechérehé chanté à l MUR RLIRAE afi L EXPOSIT Ë | | 
: 4 ichéz p cuivre Bureau NE Tite Sôut red à L'église par MUC. 7 | ; Chan XPOSITIO id fl: | ———— 
“2 FER Sully Prud' nos | biüe! u NE TR tie, béige ‘à i d LF iuats, } “hs siale, ner fes l'im C'est pur ms pu DR. PI dn pri 1 DN ‘de DFE: |RRSSNE: : 
RE — (RS "44h40 me et le ‘{flas dine-de fe JR ASS le pureté ce que ! E Van ; ntempes PA A PR UNRES 
FA É  toilet ; fa Eu feu s je rex | ‘sà] 6 d ée | 1 antea nps de + | ; | 
us de ilettes . à dax: |" se Qu pus de| uta u sa Fém E au] ag / Fos 
| CEUX qualité diffé #.à..le ; uessieutrs | . Basti ee] ires, et ng. Le ède va dir de Toi! k,.. de Fe pe | ÉEE 
QUI 0 tai do Pi ité différer ; ux._ tié- tien % ue) s les NÉE el, père | N° a été en gt fabric irterr ilettes. de 1 1 1° LE OR ... À | 
a k NT mois: À ite et : LhebLei curé dé & É res " l. est pas ve usage qué d’ nent à te + ü Blouses s } VA 
4 LA PEUR D ltaffeta, pi .fvulaid, de tou. [ritoba,. et ; Laint-Eüst ; é Bas: | DR. " par les ln SAN et ant ri du n . de Gants’ de dx uses, de Japi | : | 
W aturel : n f state e rä | +, à K Gp Jupes je 
 VIVKE - E sans cho ” *. sera frè türelie, jet . F.-I . Basti iche, Ma- { 2501- PETER PEuIsteg, mais cent ans. ones D de B ; o Ficnus, d d sat l* AK: 
à 4 las ue à e s popul: "at s Ho; On let, euré 17 W FÀ directem : et as, de £ a e Corset L 
jai z & | diffienlté ause de |’ lIa1re; A7. ‘ | de lashington RNEY ent du laby qe POUS-V ee rsets, : (k : 
. ñ ru — » r tte TP. us : tement H ‘ : 1 À ” : 
œ or Ceux -li FANS + + tige put ÊTRE RICE extrenie ME ns «4 {D pre & SON retoiré”"du + ALLE nts. : j k M, g 
+ d: 1X-lù de à , ; ' put . ter dt | < | Lee ? élivré lib: S Co; q + Re | À! 
duns Je biei se sont aff Fe Les robes all tes .SAINT-BO 1 | — r# de ‘tous droits CHJCA ce cu 
SÉPÉUSTTS ü, 1 dau affitiniés nil i à si ; N1- usa au À 
Un. hi vel dans le anul si parent Siege au Cr NIFACE | Canada) GO, ILL. \ 
à vie |: y FRS et ne the \ a ‘ x HE: j 
và s Fute. T sou tyirure Vite D in du. i À £ |GRA AT : k 
À js: ils n° ‘rues, fli a tesse ef Si gates «Miro: . a RER est IS. 
ET venir d° abat le flasques et jouissent ar Samutans val 4 : Baptèmes ds | É POU | 
d à peine rss elle rue le suu les. volet de lu: mère Pr hettes” ju 1 tas tif) ; dC: MALADE R R LES | 
F véeu! fl aliré il lets ne se : es |Jusé FRE RE Lu LADES = P} | ; 
vivre! Ca te ls ont ei. LS ont 1°i gratids e se" porte font ee IST | eph, fils de. 1 ChaudesAiried I LP M ZA PEUVENT F HER 
| D olinen gr peur de : ispéur de tomber u Les poche pas alis- eau et’de Viet lomisdus Lys M Srseae RP NE FAIRE UN ES - EUX PE à 
-k-—--mMe . ent «dde ne Vivre, e‘ést (ot ui: -peu - S seinble à Le I Lorta Bérri un: | SOUN ‘DE. POI ESSAI GRA1 CE M uns 
4 s 1h lou Le aneliter ! LA UE donne el des ent mi < J-imärs; érhard. DE PORFEIR TEL RATUIE D s ms 
constat DS EDR it bia tes La ve ve, ullès àûl MERE Hori, fils dé A duse ph:Ch: ë TER HUUTE A nn k LHiAbAO : a marie 
lité. ro QUE le-& Hotte d'embelli enturesser EMA AAIN de Alice Cor rebibald Bé drles: | ns EN RANDrAGE f 6 Fidel £ D 
bilité r'estola fuit SL toute LU LHlesné prit : beaucc É UgTION did et 3 di suf Ë Na th EN LOL. 1 T'w - : J 
ue des E te jdes = Rice uutüns, Qui s DR LE COUPE), e AOanars è | RIEN ; s en crextrémité él ne ac Dé + — Et A5 & 
or è ttes, ue potisa- Houve 11 1 s, = ue] N° A P « , r£ "p j F 7 
“rai Se 4 s : tes Sox QUELLE] gt au x t d'uu ge ÉPA der Au) J vh- ti à n à AYE n. 4 LAPAO | M el M | ss HE 4 ; 
: es eu isques “ai SR BRS ' th aurent- { ) è es" stropl aMsanic 
: danger d dl Met di 5 . de ta «dl : n il il né sont se rat ‘or th 1 Rouge le 00 mg! Abies ei | ani. 1" # CE ns" = 
* 1 AE 19 ayec soin |: Ë! atériels son ê qu veau et12 écrivent” . sr 4 cer |: : Lhésniune 
| on, li pass latigue, Fos OT L vruése N0iG,:1l de. € où he, pus \ Hu AVES Ra dr t | en ui plus ui dit -ust 3 Fe ! 3 …* 
4 sucrific ion. l'’enti LExU tä- tance nc ils sont ur où able: M1] Mivri sante lutitité … » rniaîre ! * gels 01 : isé pe à 
tes ce;:toulés | nthousiusiné,-le:rP” al'on ha ut d'une UT Agnè ie de Lé RES ST Hatier PROS ET dde Plapr trou = as 
es. et 1 : es dc iuë, le j+ rénnent la f une 4 : ubs- gnès, Marel “0 (roule PAU aa Ra pra? ! AREA 
. C’est d ü troublent iuns violer PRES ANTSE à foie dd eyltite "et : Le chand. et et dord.l'essai tre—Pen fa n eme a" d l 
: tt + e. réfu ne ter dôr: . 8 PAIN D” rs Lés a aubtée ET GNEZS inals payez rie Kuus 1 ne : 
ER : réelame, si ne # vie DO) Sr SUNERTRE es initnilies. 0 : . . Z natle C'ÈTS Miulelerne-Bl >] main PE Re À à et L 
ur ét ou pete. St RO à qui les | es" autre diès. SETTÉES sont lon: | 1. Mondot. nr, fille de joe | l'avenir à AP lapa | …»_h 
on \ coëur = s quus du -Hhoi a EN Fe £ dort vt de Jac- Hé x x . 
prétendre vivres Enfin: 4° 1, Ni ko Hiibhiieronc is. amples e signet, | 7 de Muria Be ic- | CESSÉZ DE tt A. 
en ro re e1 est 1 CSA more Ün onure pe # LOTRTE é POR | 1 
—— gui \ lan : PR er ten fuite ii remit el, Alba Wars TER UN | 
Fr goïsme sans e. destin vas où différent à RS die DIE de L Alban Duss _Mae-Lé es SANDAGE | ke” 
| "“muer sor assif; : qui. pr'éft sol AS Lrobe., Le « du.eostu se note ‘de Auise 1-0) ault. #t I MNT rte : ra ñ | VE 
L Ë ce r-awpp “éfère dl tiqi » inunte tume ou de ! i-Ouye de. Marie | savez pa ssez: il 
MAS nier gps dtephrtôt qu seb ét Mi bone de Lx sont tr de lat ; d 6 à ; Eure" À re POTTER ré ., 
e € à lui-nrè ue d'ye en < n trres ni #4 Sn Ÿ 8 STORE FOURS » Ju fe à + 
e confie dans se nie slt RP à ineime TAMRES-ES ie Sépult : [reraReE ment : | È : 
É né existence s la nesquis {la cravate si qui pu ES #3 Ja ure re A [repre de ti HER fer Ç | x | 
. pourvu « ce, tivolor uner 1. gorge ü utile pour avéc eux |! # HS : | RASE 1 re | = 
: u qu'il lore . £et » Îte ge sdlex. 4 pour proté 1 : Al : Lau cela ue Cat pi “ts | 
| rencontr l'soit asst vi fude tels et d aie rotéger à (ê tontsirtre-(: [u tt L retarde la CE A Arr ; APAO-PAI | 3 
! sé ay Ji assutee . L de Lx Re. s age : a it à ieilleu com a circulat ét santé d . FAD 
| difficult EPA chao dé n'y| Voili e.Lautontue pyin-| neuu J dé 66 ans: AT TTET FEMS procédé vor le de ie RL ACL EAL hu | 5 à 
5 aaseur, hi obsta = [Le héurts “ me “e.qui n° ÿ À he 1,: À Dauinme Ro HET phte a | Em» s l = où | \ . se &: éupport u ; js ae 
| tuclés, v TE Hetamete var est r | l'hosbice/Y e, hobe ousi  MPLOVE Ë vor FAÎTES :s or te) 1° 
L 5e si ci een E Home Un vs Le “ile, uit Sete anis | o pice Youvill bext},-dé idée | LOVE DANS ‘UI RE S LA PREUVE DLAPRO L.# ; . : 
à 9 _consentirui Hat uw pays t itat de üls #1 Yuuville, à 1 à > SUN DOUE : SUN Là REUVE PAO 
: < es es Davs au te aa tour: 11 jours Û âge de es RE < ù OUBLE BUT votre bi + ss / d'argent sde he» | | Mlume LS 
3 san Te dautes RÉ St toujour se du PL AS, de LË pr x Ex 4 Lou M 
A ee ; > sp appliqué AO PAD enr A 8 / rie F2 # SA & 
“La P “Henry Borden ES ÊCE is _ ” COLLEGE Pr fe LS ms de AT AU ns à i ——r. | Qh ICE per - CS : 
F A fer a pe * } gt : N j à ue ® L « m # 
sr de: Virv ux. : RECETT EE — | D'EDMONTON Rai ph (PE contra "a L | Miattet d ner ARE ., ; 
a h ox ar | | aE ne LE. ait : ‘das é . . sui | + ra er À D 
: o 3 ane | : £ RTE ! v AJOT se ‘1 g à ‘d'atymèer PS. : : Stot 1 L 7. \ 
Ps \ . RSR 1 tasse crées à la crème AE gra Deux Néssnses li inis seulement eviviher jé si Le tri i' : Î à DREW n°: 
£ LA ee (re: l°ta eau: Let mes, an ; — |. Qeusiimemem: A d'psent af vous HRLVORS DR RY, L 
MODE CE } FA cu se … tasse de b J d'Edimont de tombola d ” BL ve nn. _ nes utes ei Fous ta Fe v M | w II) L. 
PRINTEMP s et te ne j eur. |tructi on, pour : : üu Collège: — ce pe 0 nf ÈS s ampon de ee i Alôrs fit Votre à et | ; = INNIPEG, F 
g |'isse biMillie Lou du ir ion d’une ai aider à ! eur De Re lisser, c'est. | Mis votre aMétigr an . MAX. D 
+ PES, Pas role rs AR srey DALALE ss le rapide à ne aile néce la cons- aiñrmé "sous ER PS PE EPP T-METATE Sous =: " | SUR der # 3 
de ne ser ‘ premier D granit." Aussi une | de ocroisse ssitée. mp le PLAPAO-P Ar FPTET; "IN? | SUR LES LEV] 2 = 
si eruls-p Jre et ouillu issitôt s elèves ment d cert LAENES dE A je = AN LES LEVR CE 
je ne pus feurair, AA Pur Para ji ajoutez L'ielau m , vient d’ ü nombr Rte M HEURES Et "GRATUIT + ; ES DE 1, LÉ 
D à. d'évol in ‘iitéressiis Le vu vos | froidir #4 inst EU e beur- L ois dé juin. - étre retardé RS re At LE imite GRA TOUS a” x 
+ à ut üis Jus AI pe 1 Quai FES ER - es ée | ACT Aves + s ECRIVEZ es RE % Ë - 
y aux Ji que nu peu.|l gnez- and c'e ites re- person 10N co H Te 2 PRNTS + FH < 
quatre : subit ls un se -les oeuf est Ên des b nes a NTINI S HOURD'E 
rrA jure lu-+ oeufs Lrulk ül ui NUEL Fat D'HUI POYÉ 43 8 
Quand les “es uisons de : g mode | tez à tout a : bien battu | jui- priées de de cette ps en mains | 4 * F ; n be T ART JOU \ N'envoyez pas s GRATUIT POYR. L'E 55 | : 3 = 
We l'anné ur : rfait tus. à : vaut : EF 7e oui Perse ET i = + 
1: intern ps louveaus ut ‘annee. us NET le” aitemelt et Bat. No en préndr mbola sont ls 2: + _frappante k ñ À ro d'argent nn el = A | Deare: FLE = ES 
à he. lé vut fait tou ours ‘du 9 Minnie { graissée ee versez nous us profitons d e note. SE: vbtenir. deg" mnps, rejtiv traite) ï apporte vu +7 valeur, | re EL 
% à 84 tit gr au nd mag he à prit itiori serqut ref ü Tour vif PA EE et offerte el’ occasion srce que son. 2 tats_ Fra: pe “ et Bus [st Don Let , L gra | À > . = 
ne des r à le. tour. € asins, un cuui roidis, “fend NA la! 1d'ils a nn. reme qui par de ‘ n s Far ntinuel AS cha IRL. 5.9 nr ar. à : 
tt de. ayoiis : à “h : curieuse us SOU uteau truc hi dez-les av R ——_——— rcier | "ue crnvéni ; ES ;l su sn rupos rà ; = = 
costum ü euvent: ê & ave à : , — H meme ' PEN INTRA a \ ur . «SA vi 
+ d es. Lex peaux, rob "Lset ent etre r nt. Ues el : emède de à ——— TE pendas ét minute s; met Ar reour ssez ! F : 
Hp. 4 u beau et ame toujo es € tarde. sui : no plis yvec À 1oUx' sauvent le maison. “ct = [vie Tres . RAS somr mr 3 PRTAR FFE mi le ja :maile à 
! “wenable t du laid, d urs il y meilleurs ivante, : Hiäls + ppp de 1 H gs ana gnifié : eux qi Les FLE HAN re 20 PE Den ve ile, .v hui 
= Lie ri L = : ' uile ag, M Da “pla en, cat & {or Si une :'r ve 1 es 
17 {7 "ment, a du ridicile More con: À ep a avec de la erè ils sont Lo Eleetr iqr AS ' -qual YA PP : dx Are x» 08. cuvette. "2 JS M | 
» ; ue LLLELS “ J qe, 10 ag tt nr ” pscles € 
de A nique tüujou Xa urell à Î A ue fouet. draio ss conne -ve au don Net x dutre drocé artificiel” intestins” « | M si | ES 1 { 
1 personnes de rs üussl,: ] Fe ut pour inède ne if ram amd nd Prix à Paris € | ES gourmets 
_:+0*} : ront discers goûi.et de e es)" 1 ossetarde ss RRES AU RE errant vu ; ie =) ® £ 
I 1er: etre. ve ee shu- #1 tasse de lait : à choix + de le cup un vér cent s'en se ‘ les te ser: 
; qu'il tant | ue ùf: va it: tsse d Luc famille dorit ritable mn « À Cie J Ÿ vent qué di : 
ré Ta is fécule de, " # uillerée à d e sucre : Le voût (4 AD l'efficacit ES out PRE ert PTE dé si : u bacon 5 
. en UT > FH . à ä "a | we” à CE à ‘ à 
RE UN Re blé d' Inde (ai dessert de les sgins : d'u nds TUNIS fun (PL Envoyer MAINTENANT laphsiste | É : Dént'' et d 
: 3 ES « vyez css ' Libé | - 
k FNAC Æ FAR te EPS arch: avez-la tû n' médes que pu) -APAO 1 NS LEqueés ir He SE: la cliar .de 
\ RAA Û dur PP dir Le VOL ujoüts 0174 Don “ie | ‘Block OHATO ‘aujourd’ Tr | Ù cutérié | . 
« j Û 15 pouv à votre QE dr De Un pire RIES, Inc. : 4 2%. ‘Pa } o de 
due |A é “ptétanet FT UN NT : portée Ge ie e ’ ; 5 rt  Burl 4 = Paul Laf 
ee tr x SU D [l ORNE TES o1r beso cer di: ? L 16 ; ssqurt | | ;r À ond.. dl 
polo 1 À rang can u LP, be HT. pat à UN à à 4 : e Piapac VA ( ; Man d F4 14 
EAMSE one [es SRE | à itoba's — 
FEAT Met NE ME à NE nu ua k attoir & , : 
_— RAA ; à Rd ire Le FLN Téléphone " face des € Packers 
F : MAT Van SPAS T JUAN | ) | es Main: 1 qurs as rs Etd. 
\ a AE | fu Ë RL ATEN SRE. à ns pe ere vstiaux , 
=" ; LURR PT : 4 Ÿ | : 
‘ { A MR PE re : rs « us vis il Te 
ii \ ï L issues ; 1! jt iter dote L l-Boniface, « : 
kw ns ee is ma s0n Moÿ. d F] 
L prier! pou NOR Cr GE 
s : PT Tree ue 
: el i _— MA __—— 
mes A 
ere ten d/ APGe EE ui 
, p re 


al 


RER 


ire rar} du Cab des ar. des Gar-|. 
cons et: Filles. {l'y Avait une 48. 
mistance: fombrebse.. ‘ $ 
"Après. quelques. débihérations, À 
! jen mernbrent sijvants furent éhoi- n. 


— — 
se Pa: Di Paul. foi, ‘ 


5 6 : Oak Lake, y hate VE 
{bébés leur faishient fête, à Jeur | at 


jeu natal depu 


6 CRC: 


èche, Ê 
Mariv-Aimé rs 
cm Lot 
rente de — ñ 


à 


rs. . 


: Aux noms précédents placés: au ; 
lan d'honneur pour. leurs sné- 
‘on doit ajouter les noms suis 
(Suite à lépage > 


he: y pa |: 
à.» a 


et si le 


Leheval ne fut pes. 


‘1e 
EC QE rai votre ar. 
éheral ne vous 

va pas” 


A: à los ttes: vue. Ë 
ét TL rent È 
Le rit ARR, plus » “tard 


“7 Viceprésientes: ln Révérente du soñmneil . des . justes. — Tant |. fa ÿ paroisse’ de ‘Oak Lake ob De sorte que je 13 
4e * Soeur’ Supérieure du Co fivént de mieux, Hé “n’en étaient que plis sir vide dés ses rangs parle dé- en une ‘saison ns en tai-pas ce Le ee 7 
«ii s F ”. » +" 
‘:  Loretie-ét Mésdemoiseiles les ins sages durant le reste de la séance. | art de. “MM. Cander et DeCoek | ns fruits de toutes sortes : Mmes Re Me à Neo. 5e 
"‘tititriees. maïière, Puis tous s'endormaient | ÿour Winnipeg. - Nous. leur sou- Charles Menu, ente, ae LOI CONCERNANT LES HOME QT RP Re 7% 
nürd, or6 e fa tiqüai ’ ÿ 
Membres : Me M. me et. Même _—. turbulent: ges ni “l'haitons t le succès possible Wii _. none . I Le FE ES STEADS DANS L'OUEST . [age le Lesiveuse Venneennt. Fe A « È 
: … MM. f. Marçgux, O. Manaigre, 0. dienteur de ‘arême qui ronflait, | dans leur’ nouvelle éarrière.. M. flèche, V Paille, J h' Es : Mit rs Ph © 7 SE n 
7 Monsseau et E. Poirier. Sr re . [en sourdine, À eôté de son père de Cander a vendn sa pripriété à‘ un à; Pine Loüis Paillé, De de sue ou tout dindiviau mai HAS ee sure ie détache. + 0 4 
Lis association inicipale dé ———————— Aa-térre, :nprès Avoir demandé à M. Harris, de la. métropolé de. Le re doc res Beanchemin guerre sit et ent depuis € Re eg sd « e LE de A LÉ 
- "* eonvaimaites: 4" fesies fut ensuite ffei 6: firent choisis sonne notre. père dix ciel: us _— l'Ouest. : - ae ls {4 Joséhi B Let : ée le ‘ou neutre, sms Li 
organisée. rene ve sb d rriernes Le pain «quotidien {qui est bien. . *. F ANG L'OMEUIQE. ; jme nestend un quart de seation de Je ne es jamais . à ne ss À i'aue 
+4 É% st Ë k 1 : é l'Eta po e au Manito ne |raient ni rit, vi dis e vénds par la poste, 
ee Se ee mes Présidént: M. Jos.-Molgat, nai ec), . ” Enfin tout anonee qe nous au- Grande partie de cartes et concert | la Sapkatéhevran où êans PAIDer LS | l'en ai vom sjmi-u dou mien. Je oras ; 
+ Tps ms Pre Pédales F ch [Et ün ‘bon peu dé beurre avec. l'rans un inatituteur pour, J'école le lundi de Piques Le (ES er evra se présenter à ! ARCS l'Annc qu'il .ne que. Jesté-d'éciertée-à-#i 
- à _ SUFFREN es de een = Le J'aurais vouhi un “instäntané ! de fotre.centre fr is ‘pour le a RE - $ pese le ir le district L'entrée par pra client run mois d'exsai-de ma léstiveuse, abso= 
= s Vice-président : M: J:-M;£Lénéal, b] # d oi Éœue s 4, ::.. Jèuration pourra étre faite à n'importe | lument comme je demandais pour le cheval 
- —_— . - 4 pour saisir de tableau suggestif de | district scolaire de Hesselewo0d.. Lé comité tint sa prémière réu-|quealle agence, mais non à une sous- C 
fermier 4 : ; BreeRS âgence, à certaines- “vnditions. Des # 
su ! ‘dé : ét sien slés "46: Fox: | cette’ soirée de fantilte- paroissiale. | M. le secrétaire de. | ‘arrondisse- nion régulière et décida d'orgari- th MEtuue dar sit 100) SU) 48 1 us . ue ter nous gg 06 1900: 
== Nous apprenons avec pemeé quet Canet & acts bu - "(appétit ient en mangeant, “dit: | ment. n’a pu nôus dire son nom. Feer au profit de l'église une grandè Lœours A NET année PS 1 bubr anse à Méchirer. msg eg: 
Re : Ténis C'avrière,. is mt: ; best ser, sans le À oi ; 
M, Jules Lalonde "tet biet n'malare, | AR , à MAPS 4 | 0: woilà pourquoi, à la: pr ochaine | La nouvelle-rous es parvenüe par | soirée -qui surpasserait toutes les! Daris certains districts un colon peut | que prendra uñé autre machine ' 
ét nons.espéronis qu'il sera birntôt it | Menbres dé l'exceutif: M. lab. ice, .(7 avril), nous allons e slénh # sé procurer par préemption un quart}. + 
À “ doi lot Sn k bé M Keséler,: curé, MM. Devi: 1 "> T4 : allôns ‘es- dé pée he te ep onique. autres —€et ce n ’est pas peu dire, | de-section contigu. Prix: 83.00 de l'acré. | Je saib qu'elle lavera une: pleine cuvet en 3 
) = ftabl ee ee | non Félix Pindtie Georges ATOS de re produire és tragédie | ; FRE ; BA. fs amis de ] av ile savent. At Le te nelle VUE joe Cnaeue | six minutée, «Je sélr u'aucune" autre dehsis : # É 
\ ; * 9. LR: * + Ts 1 L : ù Las vraiment émouvante, un drame | Q eu Val Li. lrisque même de rende x - =sallé || patente mise en culture de :60 | Vuse ne eut {aire tels sans déchirer ‘ le linge, =. 
Un sémaine derrière, leg Mt. | mineé dal È $ anglant et historique: Et c'est ut | " À ! trop petite par le no ibre.dé visi ce V4 si bp s r- fotictionrement que Qu Ja: 
Le. + : pu Het 4 ji « ee ’ ce OT pl "4 ñ us pen “re nr Jout s ssh 
DRQUET CS SNenEe, eo ‘E be names y'a bon! maître :dans L'art de bien perse: SAINT-FRONT, SASK teurs que hous-attendons, ee #0ir- reniete de patents -deNomestont, [Ed Persomé | nüe elle” eva 1 
ST or Fate a Passuge À É porrhée Pris ay HRÇS Sens ke Lassett | et de bien di re, je, pocte chré tien! pes là, elles ‘orit fort mé lès sous- coniités | Un coton ayant ébténu sn pâtente de |le» boutnté-tre ue pas les coutures conne 
fren: en: vidite «chez Mmé  Monis- Linserire an plus. vite. On a même, Coppée, qui à écmrposé ce dra-| suivants ë Sréenetion ours senot er ane Fe pente ere À 
4 - . e ras g OH # 4leémo)- ! ‘ tre | ÿ ur ssiveuse fait tout simplement passer. 
» - rs 3°] d ms " : are " et_des 4l Ù En Sa ur les grands thé âtres- de Au nombre. des nouveaux colons Ré ce ption : Mmes Ment et Ga pus eva y rémider: aix Rat 83 ! heu savonneuse À travers «Îes fibres du inge, Ÿ 
6 ‘eve : , |ociles qui ge Sühi Lis pa ils ar Vus | Pas …Qu'on se le dise. : Ÿ de cette fertile région. nos vOyo gnôri, Miles Pelletier, Caron ‘et (éhacun des rent s ans, ss pepe 50 acr comme le ferait une fire Php 
: ‘ ibré | leurs | hs e r.u maison nt #30 : 
s Aer rec sie nuer 1e RP Pé- | MAÉ 2 D D —— {qu'un U 'anadien, M. Ed. Phoenix, Beruchemin ; unes des cartes : Moseñnant Ets céux | ‘Considérant tot cela, je me dis: “Je ter x 
ra: OM Ï 4 ei Îre Tite à ICUPS, Ce'qu | nt M pris un é “homestead”? let eh mêé- Mile Paillé hs Fo |gu ui détiendront nne outre pente avec ma a ce que je voulais que fit : 
à veant Saint “| POULE D'EAU | le Paillé; Mile Bernadette Ca: |fnire compter comme tem rêsi- | l'iomme qui. voulait: me ‘vel pe 
M, Jules fi) jé F0) Lt de Snir ! J me temps a achèté ue terre dont |, sit A du programme nue |dence leur temps de trava leur ls for: | | Seu mnt: 16 SUN jus que les ns i 
| lt cnarte ce At » ay * is né € " en 
e + + Lire foie “Hat ve ” NT si _ : Lil.se prépare à casser cinquante |]. Mme Beanchemin s'occ eupera |. Quand sera annonces un jour d'entrée | n° le demaïdent. Je 1e leur offArat; ? 
TRS : TPE Rese, SPC FORCE + ; lacres dans le convant de l'été. } da terres dy Dominiôn, les soldats qui| 
“ Atpéville aura ;un-prêtre rési he Bases Ve 0 Vobe: ER re par nm iveilt: ance OU par 5 £ de ln table des”. friandises. Les auront. D ee FH ment snolss | Mgr ae diec ne el 
= eue ; : s 4 ie LC F al | à dt ti À onoralWeme lice de “y ÿra °T Qu FRE 
deiie aû peu," er: sera la plus | CD S ina ‘anee que, Ci incrédule tor- SEA : Le hommes, s'il Vos plait, ed te jouiront AUR AQUS Ce PEAR DS fire er y Mn ner ae ie 4 , 
urande faveur qué Dieu puisse 1€ . HI Pr fsenondant di 20 fiviter pi étend | Un voisin, M. Lanouette, Cana: |nommes par les dames, et ils SC re ee, agence locge (non PAP | sage, vous me vüule£ jai Fa sé on nl À 
corde à cé jeune € belle pa | SAINTE-MARTYIE, SARE. qjue M: Arthur Bemiaidin-n a pi än | dien. aussi, doit aussi casser 40 |ront au poste du devoir, ee soir-là. 4 ls nee dé présenter our certificat | me la reiournerez. Je palérai encore le transs ; 
° oise de Saint Augustin. Pros |: : Fi FE 1 # Ë à 50 acres. C'est un mouveau co- | M: M. Fortier est chargé dé la ven-.|f8 6008 ” FR . N'est-ce pas avantageux et juste pouf” *. 
tr ‘ que quatre boîtes-et demie ‘de ï : den:hiliite à -t-rütitité-s MW W. W. CORY, ous? Le 
d dofe tous ensemble afin que Dieu | ; Ju nt Quéique- M. pit le: nez Ent: HEDNRAEREET LEP / = tte des-n € rentrée ; k rl" "Sousministre de l'Intérieur. à C qe ne 
É CUUE SOC LRUEN EEE Faro ae tone Il be) In-d'MS au Ne >. | Beauchemin les recevra. M, Char: |" N. B.—La publication non autorisée Lu" Gaves pas que la Josivenss: 
; | Nous venons teñir notré troi- in pe l x £, ; S à { | LAS PNA S RUNEtÉ Une les Menu sera Jà pour placer les | de cette réclame ne sera pas payée.  |j,;,; y''tiendra.les promessés que je 
Sr : "à de molle ‘courant Es af aires. e ses voi: arabe 1hg à 5 CEE 4 MOTEUR A j 
ar at k sidé ae ius, conme il. le prétend. ldemie scetion de terre avee 25 |joneurs., rf vols me nt ane te ; 
Fr St consid ( la 4 1s, CON | " \ ; I ettr-de c es FEU _ Jau'elle vous fera faire. - En quelques mois elle / 
REA à Fveti te] HAN ) Il est vrai cepnil uni que pé- têtes de /HEteN à tres. SR era sd | promet Lt être — $e-taiers-par-Fécotremie-dir-vétement non dés lc 
SAINPEAMELIE |! HEITUANIT Gi re FREE his rent és résülte a sieur-doit faire l'élevage des at- excitant, surtout à cause de trois prenne 2 A lchiré et: des, boulons deméurés intécts. Dé { 
PME Ê Re baeanetieva des ES tendus. Hi ne téotle à Hi Doté | aux en même temps que la eul- | on quatre experts qui doivent : se | |Hlus elle-vonÿ éparguera chaque semaine 50 À | 
e —— ro imertontérence BU ÉPNÉR EU del den g de 2e fes Vo # l'ture- du: grain. Notrepays est bin} rendre ee soir-là sous. la direction ON DEMANDE LS sous «jue vous payier à une femme. -Si-vous  !! 
« Fe : nt [ioun, qui captive : l'attentron-du | Pau, El ACT, Qi 'APR e Havantageux-pour les deux. de MM: Joachim Caron et Joseph vous gardez ma tessiveuse après tin mols d'exe 
Da Ù wiquillité de x» moñile entier æs bleswuires | vement 250,000 Jivres de poissoh, pi | Leñäthe. Len: funetir ‘a’ van E sai, je vous permettrai de me payer à même 
} , er, L à 7. “ s° 6, B'ils veu- s éconnmies qu'elle vous fer GT” 
sillage on vient de former eussi de NotreSeigneur’, dont Jos pa. [ét M. Arthur Bernardin pad pros | Fe lent êfre blon-eervi "VE vous D S GARCONS Vous fait écohoeuée. 060 eu ir CT 
: it. 1 . t . * F … ” + A ,vous 1i econg se JU SOUS par mhine, ele - 
eptte mue un Club Central Agri- {roles et La am e sant sihelles |duire sa quittance pour 19,260 | Nada avons ei cinq frères, Nor- adsesserez à Damas Laflèche. voyermoi 50 sous, jüsqu'ai paiement. | Cela 
é p là jeunesse levante HO US Lot-Mmionses: ete, €t | vreos. b : | végiens, arrivés dans cette colonie Voilà pour ebtte naine. Oran me satisfera et j'atlendräi avec plaisir le paies 
nonr alt. fC'arele Juvénile Agrr- | Lès bort solontés se: m4 ve; il y gæ einq ans. Is sé sont r'antas- dira-plus le semaine prochaine, En | DES FI LLES A to à ; : 
le Srinte-A A présent | festint plus fort que jamais, |. M, A, Daoust est-de refour de | sés une petite forfune,"et mainte- attendant, soyez tirs, certains, que 'Etrivezmoi Gin MOE, aujJarThn et je vois ÿ 
fl toidat le quatre bran- | fai 6e pr'ograntmie una. pen l'O] vb lakinak où il était par effaire. Fräanmt se retirent dans un pays c'est à Sant Au cian que vou ve La supériorité du Success Col- Ce ja can mg # AE 
j s 7 3° S ds ; ü 4] { D (à - É “ 2 vette lessiveuse’ « hve le livrer: en « = 
ÿ di tr ÿ 60 rés avo harg } ef norcCaux x | Je suis au courant des affaires. | moins 1rancais, avec une moyenne nez célébrer le Inndi de Pâques: lege est attestée par. les résul- AutaR : 2 . A ve 
rt z rl \ 1HCQUT ‘C Pa ; AL (RL 11° EU aèc le | ie EPA EE | LA } de #40,000 chacun, Ils. ont tout tats obtenus, On nous demande | Veuillez dire si vous voulez une lessivensé 
. te-Amélie No 1222, Lecoq No 1221 | nante eène enfautine, ot à , ra vendu, animaux, roulant, à l'ex- EE souvent en uno seule journée || fonctionnant à-la main, à l'enu, à l'électricité ” 
et Béuver Dan, envoi - des dindo récharit mou Te wi ana Grant, -qui à rm céption de leurs automobiles qu’ “ile Grand concours de catéchisme ||] #inet-cinq gradués. ‘Nous au- où jar moteur à essence, Notre assortiment : 
nisation où débutantes. de la.esmmpagne, quisera toujours |: hiver parmi nôus, nous à QUES | vont sans doute amener avec et%. | - La paroisse de Saint-Charles est ||]] rions pu cette année procurer ést si: complet qu'un simple famphlet- n'en 
Étett 4 DIS oran ni à 4 sb Winnipeg ces jours derniers. MM. Bellérive pnt acheté trois de | petite, dit-on, mais il y à des.en- , des positions à encore 683 sté- peut pas donner une idée. 11 ts 
l'initin (CAES à (Or | Aussi bien, Ha séañce ayant: lu: | +. + + leurs terres. Les autres sont. énco- | fants.: N'ayez pas geur, la racc{|||l noëtaples et teneurs de livres, F Ecrivez-moi” personnellement. * S.. 778 
Pa 9 5 . À \ : Rat N s Mortis “1900 W. F Company, : Ü à 
“raison; à un appui chaud de la po-{ ré d heures.et dite, on a ve-|. \/6t Mime J.-B. Bernardin son®/re à vendre à de-bonnes condi-| n'est pas près de’s'étcindie, par RL “ete AAIPROR AR NAS USE tt + 
pulaGon qui. en-sera les pre-{ mis à la prochaine plusieurs St: ei promenade à Winnipegosis, | tions. - iei. Venez voir, Tous les dimanches ||] 2Anée, 2,100, (en une seule 6cos 
RO A EE | Ke pe [ei promenade à  Wimnipegosts, | SU as-riid is à lé), est ce qu'il y a de mieux Fe SSisE S 
ra arr | CL AL SCO PMR ETES | pour‘quelques semaines, chez teur après-midis, dé quatre à cinq heu- |: au Canada. Nous avons 28-pro- 
-hañt-méc-enfants une -cirmee de a effet, Gt PO PIUSICUTS | parent, M._Octave Flamand. M. Sirät, arrivé dabs cette colh- res, tout près de cinquante en-||| tesseurs experts et dipldmés : ds 
faire éucore quelque chose pour Émiofifs, --.nous aimons à nous re: ù ; nié il y:a quete: ana;-avec deux | fants assiëtent aù cours de caté- Si..vous voulez suivre notre Faites faire vos installations 4 
ethutiler a 'prodtetion et aider-les | tirer à des: henres  convengbhles, | dt … [boeufs-et, une vache, & maintenant l'ecisme donné dans l'église. L'heu- || Tours, . enrôlez-vous. m'importe u ee pe # 
Alïés, Fe [Nu he sonbes. pas, grâce à |-—Onù apprend _avee-joie-que ÂL l'en sa posséssion soixante’et quinze [re pasce très vite. On chante des teen four”: eee tte doi: 
À la A nanndetion dé notre Le nue. les ca rahins de Pa- Louise Bérnätdin, en promenade: à bêtés à -corne.--H-en à vendu douze bons viéux éantiques français, on! doubs es hr ! LOUIS BOULANGER 
RARE A L'abb AT, Kessler. | hs les rues #3 edimnent Bic depuis:- quelques semaine#, | l'été dernier. I x'aussi quatre.che- prie ensemble, puis . on récite Ja de: FT < FR Entre rene Electricien - HR 
la réunfon d’ EAN SE atio! \du{ ‘ub [ee à 1 | È Eee doit nous. reve ur ‘Sous -peu, ac- | vaux et quelques: moutons. 4 « con de la semaine. THE SUCCESS 2 ur- « 
Central était bien Feprésentée. M. l'n'eët pas tard, 17. leompagné de sa fille. aînée, Mle|® Ce moñsieur ‘est propriétaire | ‘Or dimanche dernier ce fat | Licencié 
Francois C ÿ ère en, expliqua le l'}l n'est qu'onze ins le quart | Dora il. : °: {d'une demie section de, terre, On | grand concours. Les enfants pa- Business Coll e aa o6l 18 rue Aulneau 
* “but et L'objet, et M. KR. Gagné,ains- !f"Akons ‘éhez la mère, PTeuart.’” | ; ee doit avouer qu nl a bei prospéré. räissaient. excités, car on avait eg Installations et. réparations de 
; LA A ER Ù $ En | FES x se pe L 1 5 TRS é DRE à ve d toutes sortes d'apparells et 
tituteur de Laurier, en prémena Fo ls. loyers franco-gana-! . M. E. Bernardin vient de faire Pour plus de détail s'adresser à | étudié et on voulait bien répondre, : LIMITED * lumière électrique 
» de, nou raco tag Hétensei ient {di à part trois où] tafve, |t'acq misition du voilier le ‘* Péris: | M. Henri Bourque, agent de terre, | ca se comprend. Pendant trois ||: Winnipeg Man. k Travail soigné et prompt 
ses expériences ans _ée travail, |sé. trouvaient au'moigs: réprésen- sabie’", de Ja sompagnie 3ernar- | Suint-Front, Sask, quarts’ d’heurés, <e fut uh: feu || 2 £ | Prix très modérés 
Après une courte discussion, les {té + LT séance ; us les: Métis [din et Roy. #0 T, Berhardin se pro Un nouveau colon. roulant ; les questions et les ré | : | : ; 
9 ' : { FER s Le 
? C ( l : 4 ‘ 
d s ui 1 à 
/ | 
—— = |prise. Ce qui est fait eët fait. Nous ne | n'auraient peut-être plus le bonheur ciens qui se sdnt fait. détenis et qui prétexte à vendre de mauvaise bië- sans y prendre “paies -du côté des 
* . . . |reverrons plus, Jamais les Alsäciens | de voir? Tout son courage, tous ses | n’ont pas bonne réputation, c'est sûr.|re.. : | patrons; nous sommes devenus leurs 
LEP È = de Morenheim. : Et nous, nous som- | labeurs écoulés lui remontaient à la|On nous appelle des Alboches et 27 reprit. du : “souffle pour avouer {chiens couchants, des contremaitres 
Roman de APRES E OPTION |mes pour être.haïs, toute notre vie, tête en dépit. 1! prit saudain son |l'on ne fraye guère avec nous. Mais | encore: détestés. Naus avons passé pour ame 
” ; , ‘comme des Juifs, dont nous‘avons |fils par le bras et’son corps frémit|ce ‘n'est pas la faute de la France:1- sD'honnétes gens enfin, étaient | bitieux, flatteurs, souples et traîtres. 
E Lib te 1 [Han d'une épouvante emportée: Il La France ne nous renié pas. Ce|,enus: qui avaient tout quitté, leurs | On nous a-dit vendus à la police; au “ 
a 1Der à PAR - | Le père Idissait aller, stupeté. tu que sie chose d'hraparan, n … pas vrai! Ce n'est pas vrai! champs, leur: maison, leur commer- milieu d'une population socialiste, - 
. FRE | . er, s'accompli : 
_ || Mais, peu à peu son étonnement. nl Æ is — Pa on em on ce, feurs parents, tout, pour rester |'emueuse et indépendante: Certain” 
* ROGER: DUGUET devenait une indignätion et une fu- q gré né :—Ecôutez" bien tous! Vous, mes|Français. . Mais ik vint aussi beau-|nous exècrent.. 
; us |, [lreur «Ses gros yeux-roulaient-du soeur -Casette-'ANRTEES is NÉ sy filles,-et vous, mes enfants, les pe-|coup de malheureux qui n'avaient] Mais le. sbre Rohly n'en mainte. = 
RG Ein Ce ai RARES è visage à l'autre,. parmi tous ces.en- sanarer- LS iGU éatire"s eMarait. tits,-écoutez-moi! Vous l'avez enten- |rien, à-perdre " Des mendiants, dés nait pas avec. moins Ro LS son : 
f 4 fants qui, instinctivement, s'étaient La vallo s'emplissait d'une odeur de du, votre père Karl, dans Îes temps, |éhémineaux, les bas-fonds de Metz avis premier: ; 
; ; ‘ : - |tournés vers le spectacle de sa co: tempête. et Lee éxaspéré. com- lorsqu'il racontait comment il avait|et de Strasbourg! - Des êtres sans| Pourtant, ce n 'est pas l'Alsace 
. Nén. môi. je n'aurais pas pu de nos guenillesrer de 40$"phaintes, |lère. Lon eût dit. d'un. dompteur enpRss: à 1 été reçu ici après la guerre, comme nom, sans aveu, se précipitaient sur | qu ‘on: déteste, non! Ce sont les, ï/ 
Ni moi : qui ne servent de rien. ‘La France, faisant-face à ses jeunes fauves dont * A l'on recévait alors les Alsaciens, touslle patriotisme de la France comme | maladroits; les voleurs, les: espions; 
Ni Me -à nastén do dE elle a d'autres soucis, et l'Alsace, [tout à coup il pressent la révolte. | —Va-t én! Sors-toi d'ici! : [ceux de l'Option.:. Des fêtes, des |sur une proie, sur un domaine. à ex-|et ce n'est qu'à ceux-Ii qu'il faut 
Des filles mêrnes avaient dit | qu'est-ce que ça ui fait, à prééent ? Mais, au contraire, ils attendaient de | : }] empoignait en même temps l'as- gPhnsons et belles, où il y avait |ploiter,  Ceux-là nous ont rendus|s'en prendre, pas à .la Françet. Tu 
Ni Moi, Ée < Les tres #2 pressb rai comme des | | lui le cri général de leur conscience. sietté à peine entamée de Fritz et la | des rapeaux! :; L'accueil, les servi. | o odieux. Et il y a eu ‘jusqu'à de|as entendu, VIH Je Rosa; pas 
E tr | : Là Er a SMS ai en nenthôrent | il cherchäi ten vain une réplique, | jancait dans le fover, où ‘elle s'écra- ; CES offerts, les dons de toutes sortes! | braves Alsaciens mais trop.dén u'on parle ms . 
: r nou | de là table p eg | Un MOT. TEA" ÇOIE eanBAIl. sa avec ün bruit mat dans les ardures QH_ L'ATNMAIE Diop: ace;-lon | qui n ont Pas su lier Avec d'crétio (2 moi. “Pa Nr dE, dique — — —— 
ce taudis. mn e là table pour voir toutes Le teur de li PT L'é d i s'off ï 
—— ———— Fritz ne disnit ren MAIS. SOUS ses ensemble, celui qui blasphén: CYCSER [PE de p ° Jet dans les cendres. Les poils ar- P A per Te, on ne re-|ues FPS qui so rajent. die as pas pensé, . L 
sourcils. ses veux-profonds s'étrient l'miais l'humble taudis n'avait entendu l'deux poings sur la table, les bras géntés de sa barbe semblaient cou- poussait.pas ceux qui venaient del Ces griefs n'étaient ‘tien encore| Fritz. obstiné,. répondit ‘de ‘a 
_éreusés.encore: - L'occasion. s'offraîit iles éclats d'une pareille scène….Frisz arqués, puis’il retombait, “’ [ler de ses yeux comme des rayons. Abas qu je ses pas er et le pèrè Rohly avait peus à for-| porte: i , 
à lui de découvrir ses projets et 1 Létait tristé et singulier par£bis, on le}. Soudain, il frappa sur la-planché | Son front paraissait toucher au pla- bp ire LR dr Sat ui s une le dernier. ; --Vous voyez bien! Vous l'avez 
tremblait k-cette pensée. ‘1 nurmu-|savait; on n vait jamais cru. qu'il | un coup rétentiséant il avait trouvé. | fond crevé. rase cor à gt IR Et: puis, continuait- il, Troyes | avoué vous-même. N'importe la rai. ” 
‘ra avec accablement : Enourrit eés pensées. C'était un silen-1| LéS c: Peverts À de fer drdien re Fritz connaissait ces «exploëions ii us 4 français. pes ps “04 était trop près de chez nous! Nous|son, on nous déteste, a 
Louis déserte: Icieux. Mais il y a des jours où ces | SHr “e ois crasseuk, quand il, cria: de. la colère paternelle. I ne. vou- savaient plus si nous. étions des Al- rer Pot ich » CHAPITRE V 
Et plus, haut : ures. éclatent, où elles éprouvent enteur! px Jait'pas la surexcitér. Il s'en alla | Siciené pour-#8 Don L'ên 56 sou. Dans bien dés métiers, il a fallu que Si 2 
Qu'est-ce qu'il veut.donc venir | Île besoin. de) se -Jiv: er.jout entières. |: Le Silence de la: salle, la réson- | donc jusqu'à la porte ouverte. Mais | ait des espions ‘d'avant la guer- nous prenjons/. la place d'ouvriers du /  Alboche! FLN 
faire ici £ | | Fritz venait/de songer à M het Foi de la pauvre échoppe vide: à |1a, appuyé au chambraänle. il était ni ya des P dnlene ‘Oui hre- pays qui, à cause de nous, ont perdu a Pritz, ditie pèr d' ; ps te : à 
- -Comment? fit le père. au vestibuls et'que Berthe Dutilleu] voté grossissang.sa. voix..Elle sohna, trop chagrin pour ne pas répéter: aaient notre figure et nos x Fe leur nm negnill Dans uñ monent Pa dois bon spon Le. ho der : 
DE Comment ? firent toutes lés voix. | peut-être, ne voudrait jamais d'ux!par la fenètre ouverte, ‘jusqu'au ciel de où"toutes les affaires allaient mal, | mise, - À à 
rite Dis -son-refard- versas-l Alsacien --$a--voix àpre- éwt-Jaccent Loù-de- -#r05 nuages - passaient. Et; de! — J'ai dit la vérité pourtant. On | fâchtait de ne plus Lg les recon-| est :npus qu'on-Accusa de faire | cie. ai ton devoir, partout , el A 
; % 4 d l nous déteste. On ne veut plus de se à causé de noûs, de les avoir ‘baîsser 1 jai N toujours. . Tu verras qu’ au . moins 7 
siette ébréchée, où une viande grais- | de ce dépit d'amour: , À aus e cêt é ‘du rû, dans la nuit, con- ne se sole GES. # “quelq Dohois Me : bien ‘des sser les salaires, ous avons l'on ne a * 
e *"": seuse.et douteuse s'écrasait sous. son Est-çe que ve re le mlr des Soeurs, l'écho ii nous ici. “Perso ne A4 s.quelqt UT LT ra compromis là prospérité de nos-h6:|. “mépriser pas, . 
AT AUS " “France pens ré. | va et répét | Alsaciens. “4 rés, en notre honneur. Un tas |isst" Nous’ n'avions point le. mê e “$a colère était tombée, il ne Jui 
couteau de pôthe. : ! Le que ,la.- France pen se à In re-|va.et répéta: de snà : de _ issaient P m 
Lei; reprit-il, où l'on crève. de |Yancheæta ceux de là-bas, et Strass] | —Menteur! ur - Le vieux, la tête : ba te, et commé 8 + Ko È Er parler, nous ng naus :cümprenions restait plus que le regret de sa vion , 
faimi et de-misère!.. Pour être dé-| bourg et-a Metz, et à n ous F . Est< | ‘Ce n'était point assez. . Le pères |s'if ne'parlait que poùr les autres, pr or a ve Pre rt À guère avec les: compagnons, nous|lence. Et, comme le jeune-homme 
vsté comme tu us. re poussé de tout {que vous cr ez-quelle refera je ne se connaissait plus. us les yaillants, . pour ics. fdèles be ? n i = ur #13 me bn ‘étions point avec eux dans . ce né répondait pas, il ajouta : 
le ménde cCortime "nous ! : T:, | mais la guer ur que nous puis-| ‘ C'était dbnc én: vain” qu il avait |sentit lui monter aux lèvres les inta- enseigne, pour éco dès qu pensaient, ni en. ‘politique, nil ‘Vous, les enfants, achevez de:: 
, À 4 Fe : | bles di éparés couteaux de ferblanc. ° ls exploi- 
se Un étonnement dautôtirenx. avait lsions reotrer“ans-fios im \isons Ah!ltrent2 ans espéré et souffert, qu'il rissables discours prép incons- p = ‘religien, ni en rien. Il est  de- 


le 


fait pâlir la face ronde du père: 

Mais la: France! ditét. à 

-La France ne,veut 
—éctatn PTE, Er] 


SL gens que hous sommes! Lalavait dimié et élevé ce Fritz, nourri 
| Fance ne s'occupe güe de sa politi-| de la. substdhçe dé son. coeur et de 

us de hous! tque ‘Allez! ‘les : Allemands . sony{ses bras tous.ces enfants, afin qu'eux, !… 
cé en A assez | | bien les, Far Notre las est du moins, 


4 PE duvet ENS: À $ À à ‘ ÿ PR 
RME prberrbenett ENT ge " Re : e "Et ÿ ja 


Yissent ce-que les vieux moi, vous “autres! 


ciemment au fond de son coeur‘ par 
les dr og quotidiens. 


« 


rail 
9 a des Ale 


taient le public et sa pitié: ® Depuis 
les filles de taverne, aux noeuds de 
_|velours dans les-cheveux, jusqu'aux 


venu difficile de réster. bon travail- 
leur et catholique sens se faire si en- 


gros. RS én, aient un sent, Nous nous sise. trouvés, 
Fa dur M note nd 
W KES LÉ AAA EE jh Î Le Er "1 FAUNE fe 
L : ds. x ou rl . 


manger vite. 
Fritz. … 


En déux minutes, Le repas caches 
silencieusement_ 


toute la tribu disparut au 


H faut: ‘M: jé Lee nd | 


| _Arti cles . Commençant Vendredi le 22, et Finissant Samiedi le: 30 Mars, 1918. ; |Vetements Pour: in. L ee 
; Dies ‘4,:7 6 t of tive,-lx fête «ju fit refaire de ia du! à, Fr AIM | eo dripr 1 FE En ing er LERLE Ts ‘4 
EE à hr: Plage das hr mature, de atreër hunter Lo Grp hide bre te temps est Arrivé “quand vous A \pèns er à. un LL S 
à (re à | Le Pour. 4 pis sde mur desr de pres 2 èt chaussures. Noo 15 _Bouvone ns ea aider das. votre choix en meitint lom mes et Garcôns| Fi 5 
a” F RE nn  : à, votre disposition les-âssottiments - “de marchandises. 168 ES cœn Des el qu “Plus haut Bot À'iconsion des -igie ha 
(RE à « CE LATE | Daines oi: organisons uné vente à ‘réductions spécinics, NIET et” ça: done Pyfer: DEA 165 4) TS Done 
MONE En CRE Ti. ph encurr, à faire vos achats En nous rendant visite : VA US Gures 1 .CCAS ion. 'axaiton dr ACT UA a PE A PNEUS 
Ù Mel D ‘| - de preïûre avantage des offrés: eo ÿ f ko, 4 | US nm Ro 
| cosrumes. TAÏLLEUR ES : a PS-N ne faut pas passer de vue les occasions. spécia let dins les épic das Rrofitezen. *".:", (RE | | Rp nÿcites: Ve. 
< ; 133. ee cbr noue of Éninimneeite CR FL : - . : Les F it tes iet 
ee ie Er Nu Ê 2e è à FR Le d Le Tres ; SÉ : Ra Et 1 l l … $ ] 2.45 
bieumarine, noire cu proné Si SRE s ee ; 
? Modéies ! UV x LE ue n L.) d * 
| D ue s1305, Chaussures! - Chaussures! : 1... 
| { . nus RL en ue Games eb vin 
LE (l | Ma ne mgneæ-taile LE EOTTINES POUR DAMES Lu BOTTINES POUR HOMMES. se Perse 
k 11 — : 3 POLLINES ET ; K.noir ina ou -en-vhavrene-e ui urt de très honm n $-0 1 | à 
— ‘ 1) ei 4y1 ? - = meitienpe sat Ï : es it se _ + Fine x-d pi Su tre ve a “ . "À Prix d 51 6.95 
fs : : is de | n Vogue ue = 50 à 85.95 4 Re * Fr , ar res ti $4,95 | : 
er SIC a 
. hu M n - ci td à Eu * Lo D. 
nr mi! SOS Saut RES x g+ Ho AD me ir extra | 
, ES d itte y “ Régu 4.0 C t Régu 4 € à 
: $6 95 | 62 «05 pe 55.95, 1995 
eo Te SIN l 0.95 BOTTINES POUR GARÇONS E À GARCONNEN | ». BOTTIN our JEUNES FILLES'ET ENFANTS |. 
5 LA 1 d 1 X = | | ! rt : 2 SR FE ÿ ne. ‘ d . 
2 FU qe, p ae Êa ee ne Et DIU 
n £4 $3.45 4 Lie | À er, B0/ à : À + Na | RE 69! À Grar t ilicf % $1.45 | ù £ L , 
” ere : a LEE SEE RERNETAERE) ° ; " " ï nt en twi huañce 
. 5 J ‘ ads ; , D SN RCA \ où tilux | dé v 
“ x t Q LA SERA K XG VIRE (SET ALT MERENET PORN LENS VER PUR AN ds p'u l 
“ fe rh :* à $4.45 ere re an mecs PTT = Dre peer mas | En tit | Hiüré, pour JéUn Shin Vétoments ef 
“be op | CN EUEs 821.95 
forages em à là node: -g2- es À | AA BILEEMENTS FOUR GRANDS GARCONS.… = 
Tr T7 JE I à s loupléte des plus élégants, fails on twec Fat a h. ou 
Ru [ 2Ribhoñ Seaux de 20.1ivri se ER 25 Thévert de: parfaite à La ‘pe Le uns V'e ton ü à on Hong à tion des : À 
BLOUSES ke so ci a Aer | Pruneatx ages. 60 À 70 AL Le st ; R AD PR Ed $1 2.45: 
| à n non 1 | 904 d'ère is-2 Livri - 00 livr ivre 14e alt ur ouIu cu pr. ; + : 
M 1 à haute : pou pâtes, Paqueté de - Seaux de ? Olivre 5 | t iv 8130 |. p. Ah de NN: HeaiuIRe bia À :: CHAPÉAUX à | 
vi } | #1.50,. à | res LR La LA - M Jus tour ire EE uur RE. ; SI TON  Quadit Fa lvre BRUT lu 1 on _wecd pris foncé, di bee SAT AN 
{| l » Crème-.de pt A pur: k ; de ms le 19 7 _ net ù ET ra ETC VE TT- SEM JS F, ivre ar l louèle u ph SR NAN LETADALE LE LEE 1 pi 
f $1 20 ! . : * ï ne M: ! u 4 % ' vres pour s1.20 js i 1 ne k j ; « } “4 v “ l tx np 
\ TRUE S 1.4 ! 10c { ee k 90€ ONE $2.7 I ä , à 26 AE 
$ r l Ï UE, «1 1! 1 ñé « 0 pou 1 } [ notion: d plité , ltvu 
veu d SI 45 L Fes e ui i ns L« 1! À ++ : FLO, Prix als vent PET ‘sS 45} 
| er | PE da | DR CN | D 
51 95 | pitié je 10c tue Î (ef ; à | à Me Ê : = se j ie Li VES s g2 35 w { DOUX dt mn le cdiverses.lorim 1 nuance 
EN OUTRHY: | Sas <a qu | NT su Hrril ut ï de to nos, ts pe San bd : pe j r [l à + SRE M $ Ï -95 | n. 
" : nains Me RES 1e Br traine, 30c, 35c! A0c et. 50 # 
k } | im. dre P quet# le | Û pou Nu BONBONS CHEMISES ARTS 
. tn 1 Paqut | r 1 douzuin 358 ! , ! t#e ) in le p Ù 
| ne DORPETS ù. l A : re gi " | Mure, ic | l a ie M 25 t'qual eut partir dé #1,25 à : 
“À it | ee ; S5C ë L Fur se Riieri : | ts ÉS) ces TPS IS RTRS pile e plus varié de 
>" ss | veu ( tn lé À | . F 0€ > vial, 1 livre 35 | 3 qe * FA nt 4 le » } : “ one s S 
ï ETS = RE PER # : PR : 95 re | he ] k SL 42: É , are p Eos . >. : 40: Ps PDA LS RME NP ASIE APS TERRA 4 


Lies a : L pu ce RS Les Commandes par | a Malle seront remplies promptement et Soigneusement 


are FLA MAISON BLANCHE _ 


18 1517 m Je Provencher d 


T——— 


St. Boniface, Man. : 


La P »| à : Lye + k Ÿ : 
CALENDRIER RELIGIEUX DE |. Jours maires ou d'abstinence  REGLEMENTS DU CAREME  PHASES DE LA LUNE fi 1. Ryxezonow, 
L'ANNI:I $ à re val ‘ j l représeoñ 
à : 1 es Mon tus Mars : ' EE ste pi L 
il + urs. des Dhs ARS Lu ( rtiepto:s 1 li. 4 olCssionneles. : 
{ ps de] 2o Tous"les l ous les ‘ou { { : 4 sé { jolshesikis « 3 
£ r ( | vendredis: de j'année, except RSR TR NT ne 5 LL ; s 1 Le. jui k.L EL: 1) mens i Fes 
la-Cireane de Notion Tux où se céléb} raient les FOTOS. din nnhés ms ea. n ii va &. un = _— — ; ; HONG ete es pige pr es (a ES 
Jr. 1 tte Notre tite Nerf HronciMon, —det, dt Cain Fra 3 : rs Fos ° —.— $ ( i eutre lu Russie 
mA < ip: \ | Epin} la Toussaint ét de! " * RE es 1 : : hrsit | , CINPEPES CT CP Les con 
Le. Notr fra TR 2 COTATTS Conception. == #6 Lihs Fa Toi du jee ne pe 4 cl ! TR R j ‘ { pourvoient: À la 
Pt < S , re t ki } ein LH el " 4 2} ler (1 r 
Es ; PE niva-des Vieiteg. 6 l’on ohserve) "1 qpeer ” : en ] | DATENT Poryate fe lt ( our: 
At] { | _S ÿ Le etttrs ti: La M: di des F pret ‘ p 1 : [a ST SION Ê Fr, Ge l'Estho:- 
. Verre 81 NET ‘ ( | in Tons les eredis : ‘l RENE Hain tt S LES Le +. PAIX EST & IG NE EE BELL HER Le SL “CEE de 1. Jon Asie, los ——— 
Vu N EE biere SR S LITY: re FÉHHPER X-## + 1671 rare L : L'A “énie-et { 
ii Ds hr + A LA LL A US NOS & SAINTS PATRON ou DS 
x ; L Bi sit lént que le d ; . fi d46 lures Là 
Éemerenn D TT-TENS TT MARS FEU GE OT LED LILI 1 & Mars —— LEUR Lu : me de RE EE Lan en « Ps 
CT x ". RC EE RE un ke Û ) { ‘ 4 + D ; De lie nat Pt \ traité : Be 
ce " *» A 
“. Peaux FOURRURES Laine . + sp se 1 e : ; RL! FPE | 
a . » les ps 2 : 4 
. Bas DEEE 2 Ë . ) \}: a Ï. 
. SE non d'aprent-ou AU SORTE RE: pe H S lu #1 eme à» Le oem meme 2 Li ETITTE 
En expidieces à à, dB “jeudi Jrait Qui se _ : - 
&. “FR: AN K M ASSIN 7 HT Tous es catholiques 
. ., l t : : 12 
É us | Eriblré He bat. B ck 
rene | Hu e e 
, BRANDON, =: MANITOB: HD j ' «| Üm l'a : ) ( 3 & ncu a eur: UC Le 
| Û s à Me: ep Q | M blé 7, G G nie à 
à . Pe mande ‘Æ 108 prix et'nos ft jueîtes d'éxp dition ; 4 ommé « s é de o ! 4 L Li 
’isvcvnsssse 


SP ARRDUR EURO ERE RCE 


RRSLEERE ES) 


EE EN ue " | # A: rer 0 TE ee > CE ! se. 


à De + LE-PROCES DES .DYNA 
è jm | | _ MITARDS 
des j TIQUE qe 


BANQUE D'HOÔCHÉEAGA. 


t45 succursales et. agences au Canade. ‘ rrarrger rt > LE CURE LA OIL ER VOTE TT GA D es dé PART VOPES AU " Pa 
PAYE 7" #41,000,000 ts (soupe. Houitlon é: iiats . à Le Œutr uré, 
re mie PR EE 8,700,000 MA PPS EN Rene ; , | 6 ce nat 
RARE AE ES ORGE FT, Gérant 4 FETE CHA CNE Pas 108$ Fee 20e 


‘ . * L : a J : | 
© 482% RUE MAIN, WINNIPEG, MAN + HSSASonNenents préparés e la] nooeere 
% L'aceusl! } 


"CAPITAL 
RESER VE 


» plus coùürtots eat rése rré à te notre éllentèle, graisse des Manx, D } \ / 44 |! à x 
 clrstend noûs faisons un plaisir de ? \urnir tout dd lestinf ormations dun } difernl uikage Pr J () Le 
a. ANONUNS EN € es bies à vos cites: EN : ts hi it: A dr Sabots d'u 6 x r LA # ’ 
Succursahes, à à #04 SEX spl, he. 


JAAINT-BONII ACE, MAN, 


‘Nous. achetons et veudons' traités, we ete 
or; argent, et billets de barque des 
‘pays étrangers, 

dt x 


et à 
ST-PIE RRE, 


MAN, j | li ont à pié: L Le v HEBERF , — d'trouye: te? 5 Te 
APE EE ER ST IT TT PE TT ARSURAN GR à seit-dé" Ta } 


. 1NI4 svrûue Flurtsge: ‘Tél cie ae) +: 445 


- TS SR : ; 3 
' % que . 
a 
( …. 
À 
j RECU R je # SEE 
“pas = , + 
* a ; 
. A 
£ SE = sé Te Ge 
Be nr — D = Rs F 
rent RC Doi ns on a mi A  — == = 
Amitié LEE CE a + ve " ” 


EST GARANTI 


LÉ QU INCAILLER 


ACHAL ANDE 


v 


mr le 
$ jui donnez le vôtre et 


Tahé 


OUR. 


4 à ni : : +oUk. pr si-aimables, ai : ne 
è FR nr Slatra à af nou- As sereine ‘ee-qui est: de | F2 
vellerparoise et que watts aurons toi org Parent Loi “Ask 

He ‘plaisir de, en sa rie ” les mêmes pritiepes.en 

“ce omvent.. ‘hors: € Jans-ee-magasins, dans tes ta ”,.nouk éria l'officier; et 
ux' de post£,. voire ‘iénie à d'une. rin: tremblante dé fièvre 
+ ra : Eng en rer à es arme terri| 
Un de ves derni d'ühanehes, | + D sbrsoer ty ane 
; Jets Lier. trap chans de la ville: ‘noûs ne :sOrh- 
non ne ès j Sy Je|es plus qu'à environ 300 mètres ; 
un eri sorti de-H-poitrine “du com- 


nombré des fidèles venant prier 
ra eri qui fut plusieurs fois 
è cs ” 
Notte-Seigneur,: tous: les’: ban é par: Ne NI de 1e 


étaient rernplis : honymés et daures |" F 
rats era “Saint avant, à la baïonnette’"; eri qui 
y prisent pictisement. Le Sa dit féémir eién'que d'v penser. | 


Sacrific à f com | À < 
acrifice,de la messe vient de com. Nous l'attendions:dépuis quelques 


inencer; quelques dames rentrent, | °\° ee : LU re de 
jettent in regard-de tons côtés [Ustants; aussi nous jett-t-il ‘de 
l'avant, et'au pas de gharge nous 


‘Coraplets'', se disent-glles, et el: ontrûthes dans là ville” 
les s'agenouiHlent pieusement “sur hits mo 


1 


FS 


“ “ML N loutier, da aie. Bonifs: 


ce, dit venir <'ÉLabITr prochaine" 
rment pari ous +28 


AE Rerihir: ce — SE 
pour les tes du presbytère. 
j ieuse ipvitation de M. le 
ouré Fyle, la sont n1)és, accimpa. 
É re leur dirécteur-professenr, 
le Curé,-prendre le diner à 
1 robin à Xavier. Pour. ja 
» classe cé fut nn voyagé. idéal. Le 
DS re le. trajet va 
et li réeption,, om ne peut ph 
1er Bieh assis: env eJoppés s |. 
Héene-de-belles et de rares robes de 


Dur Ra 


‘ Le 10 di mois courañt, Joseph: 
Philippe-Arsène, file de Donat La- 
gassé ‘et dé Hélène’ MacMillan. 
ie et marrairié: M. ét Mmé 
Philins Lagasé.: _ grarids- -pagents 
dé L'enfant... : nee 


IT à 


ne : — es 7 Îles dalles pour euivre dif l'office. se élagi fut'si res que. 

“ab tirée jar tire vigewreirx mangent FAT Re rate Aïons! Messieurs, que pareille | ?* "06168 -hreurent-phs-te temps 
“chévaux,; a distsnce cintre Héad- | AINT JEAN-BAP TISTE chokr-ne «e produise plus, Debout 1 cbr rar de pete OMR : 

î; : imgly et Saint-François fut vite | RES ét Lcédez VOS -pluees-à' ces hraves [NOUS 11mes quelques prisonniers. 


: parcourue. 


de ; à F has dures à qiielles reviennent par Le Ceux qui ne voulnrent pasise ren- 

Coriment les voyageurs furent 1 notia fait plaisir d'apprendre ti: de. la : politasse. Vous 1 dre. firent tous passés an fil'derla 

- _pequs par M. Te curé Eyfe et par loue M Kildx Robert, autrefois lez pas-pour si peu et vou rnionnette êteloués aux AQUPS. 
ù sa bonne mè rer ne se dit pus: [boulanger de Letellier, ainsi: que aurez davantage de mévite. Out. [Les endatrés s jonchaient . le : sol, 
cofement le diner fut servi et silsoi frère Oftigène,. voiturier . et ©." {Français et. Allemands étaient al- 

des hôtes ont tar à hien, il fa. Fforgeron d'Abbotsford: viennent ù . + longés pèle- sa dans 168 rue. À 

7 Jalt les voir ss $ ï ‘établir avece teurs fai nilles Récits et impressions dn front l« tombhéé de |: AQULE les : Alle- 
Après Are on fait une visite chez nous.-à Saint.Jean- antiste (Suite) mad oprenes l'offensive, Au 

à l'église, guis âu couvent, où: le: Pleius d'espoir en l'avenir def “Le 3octôbre 1914,/ Hous” mnar- | pre mier choc. ons résistons et 

— vénérable dayéin de L'archidioese Leurs enfants,-ces messieurs n'ont! chiens” cûiement, # Ja pointe du | gardons jotite. 14 villes mais Je 
nécorde unit dé «cs entré vues gp Fpas- hésité à dire An revoir ‘au fôur, jove ux “et pleins d’entrain, deuxième, fait avec des renforts 

:: : santes. Puis. P7A bon XL. Ka: atagb beau ciel de Qué bec, à Abbotsford, | chantant cornme des oiseaux: Noûs. considérables, nous obliger. à: eé- 

? donne sa bénédiction aux petits{à Rougémoit, ai, estir fs de tous alons à la réicontre dé. l’entie ui] der le’terrain faute dé ‘munitionk 


leurs, beau, le ciel clair: 
ne «le ces journées d'attomhe &i: 


a guerrier... Devant nous 


voyagéure «qui sant iupréssionnés Ties Le tenipR est 
de. voir ce vidillard prêtre, Enfin, 


cdmé toutes les choses d'ici 


OS NOUVEAUX COÏONS vi- 
valent heureux Étant de phus Ca- 
nndiens francais ét fervents chré- 


et. d'honmnes. 
elai. 
battH1rt, 


A. déux heures dû matin, 


bae Hé Sonnant, tambours 


béile 


NE de peuvent durer bren longtemps, ltienxs, le «sol mäânitobain nous én1s'étend une grande plaine, baignée la charge couvrant ainsi le-bruit 
"on revient, apport ant. dans sonfavons la donce confiance, leur se-{ d'un doux sokeil levant et sillon- de la mitraille, nous reprines d° a 
coeur le-Ssouve nir d'un ‘agréahe Lra favorible-et-prospère. te de belles rontes bordées:d” ar- saut in ville. L’ennemi résisin éner 


le 


di 


| 
= 
| 


\ congé ainsi que 
pour l'aimable 


a J'econnaissance 
euré .de Saint: 


santé, bres. 


tels sont 


bonheur 


les 


et prospé- 
7. 
. souhaits : de 


Presqu'au éentre‘de la pli ti- 


giquement, mais devant notre fu- 
à. auélqnes, kilomètres, nous 


|ne, rièux, élan, ilk-@urent. abandonner 


François-Xavier à jui hous. Ai bierivenue que nous prions PE: apereevünts une pétite ville (Ne |le terrain. Nombreux furent les 
sons : Merei, merci. £ Robert et léurs familles dé re-|ville-Vitasse). ‘C'est. dans cette ne EP nt entre nos 
‘+ °° cevoir. . +4 re | ville!", dit notre conmsandant, mains: notte compagnie: qui ne 
ÿ. b S A'fque nous devons faire. le jus.’ 
* La fête dé saint Patrice sera cé. EE 


comptait: que 130, e apture a plus de: 


lé “nar les iélèves : Nous redoublons le pas: ‘allègre- | 300 prisonniers, 2 
4 n : " es té LE ° 
GEI ane ette eue c rh Ta era | NOTRE-DAME DE LOURDES- | ment en pensant au jus savoureux |" TIR Re 

+ 1 v P dan une des * è qui sous peusfumera dans nos. 
4 p -crv one. re îl su eront : 3 ï quarts,-rotiés-Hs-trainent.-de- -_L. Le G. 

atinoires «le Ja ils Sser TE ; EU ES Le 5 
sespéré nsieur À... uis si longtémps et pas le em y ser OPA, 
quelques heures pour prendre un .Un désespéré, Monsieur FR ,| PUIS St Jongtem] 1 tem] e—— 
1] à Tre: Ê 


de'ies nettoyer, : 
Notre commandant est jnquiét. 
ll vient de recevoir un pli eacheté. 


sujet 
herne, 


autrichien, domicilé 
qui depuis quélque 
paraissait avoir perdu là 


i 


peu d'exercice et enfin, le soir, 
tont petit concert sera donné. 


DA 


s _ETES- VOUS MEMBRES DE- 


LOnLps 
raison, 


y déclamera, on y chantera, on. IP: La ï . ; L' UNION CANADLENNE? ‘ 
era ménre de la musique Hn'y: a s'est suicidé en Re tint in coup f#-le. te uipé,  pous-sitil, est trop ; 

è que ept élèves, mai il y aura 80- de fusil darrs la bouche. Les-obsè- | beat pour” que nous passions la Lu | 
‘ » se S, Se : é* g À . 2 
pen s de piano, solo de cor. fFaues ont'eu lieu: à Notre:Daime del jourñée sans engagement." L'’in- C'est lt question du.jaur. A! 

s x nds ati | > ‘of : dog officior À : : RU ER ne , fait | 
net et deux petites éhoëurs. : Les Lourdes, mardi te 18. nié tude pere PE Fe tous les éoins de rues 1 ün se fait | 
; à eu Jes ats: l’enne à mari me : s” 
Révérendes. Soeurs de iotre bellé . peu à D “p es Si SRE ARE LA sner la méme quéstion. Que 
+ i k : ignal ourtant, à l'horizon, rien [réponde 
académie, qui ont toujoursmontre Mot NmorDienentur dent (à Tépo pus, lecteurs, à ce muet | 


ne nous apparaît d'anormal. KO 
sommes maintenant à moins de 
| 1,200 mètres de la’ ville qui nous 
{semble comme inhabitée:. aneun | 
! lmouvement dedans, ni aux alen-| 
Mine 103 os Eamonie et sa’ fille | tours. $ 


*‘beaucoup d'intérêt. dans ces élè. 
ves et qui jeur font la classé avec 
tant de zèle, ainsi que 
quelaues privilégiés, Mais 
nous y reviendrons 


appel? Etes: vous membre? Oui?! 
Très “bien; continuez et, surtout 
payez fidèlement vos dus. 

Vous me répondez . que ; 


» 


de 
Félici- 
et pros pé rité 


le: grand: bonheur 
un petit hétitier: 
bonheur 


nièrement 


r Cevoir 
1ssISte ront, 


; > 
tations, 


rares vous 
+ + 


Jes 


—— : fMne Le Tilly,:de la Saskatehe- | Précipitanment civaliers fi de la dépression et de la mé- 

| oAK LAKE | Wan, sont en Veite chez leurs mis ne notre commandant avait en- lancolié,-C'es deux mots font cor- 

' = de Notre-Dame: de Lourdes'et de} "oyi en éelaireurs fonk demi-y tège aux: maladies:de l'estoma. et 

Û Fe ee lSaïnt-Claudé. M. Hamonic, pen-[tour, essayant de rejoindre notre |-du fois et signifient la ruine pour 
M. Edmond Enond est revenu}, 


lunt plusieurs années, résida au réghnent ; mais én couis de route, | ceux qu'ils attaquent, Le plus sûr 


.de:sa promenade de trois moisi ge de Lourdes. Qu 'ellessoient [tl'ois Sur quatre tombent frappés let le plus fapide moyen de des fai- 

Mens l'Est. * ER d He De S-pArmi nous. à mort par les tialles ennemies ; lelre disparaître c'est de-prendre leg 

e . «! LE _ ; 4 quatrième nous rejoint en disant : {Pilules Végétales de Parimelee qui 

M. le Curé est parti dimanr che | nes ‘La ville est ‘occupée par d’enne- | assuréront à l'estomac son fonc: 

après-midi pouf Winnipig, pour | ‘Quoique le” chroniqueur ‘de mil: A l'instant même, nous fû-|tioniementinormal: Ces pilules ont 
assister à là séance dramatique | Louriles soit bon eaÿ alier, il De mes aceueillis par tine pluie ‘de{démontré-lenr valeur. dans dé |: 

donnée en L'honenur de M, le‘euré | pou a Jamie rit outer sur‘mon fa- balles: et pris sous le feu des ca: [millier de cas et ‘continueront à 

Cloutier, lundi soir, sa fête patrô- met ix | hous..'' Entirvailleurs’”, nous cria ! soulag er tous ceux qui auront: la 

x ‘male. : 4% | pr __, Jodubras. . pur ‘e comandant ; ét-tous en Ro ssd-de les prendre, 


æ | EE 
plus rien là-haut. Le vieux com- Je veux m'en retourner dans'tastérre |. 
mença, d'une voix sourde : .[de’chez nous. . {Vous pouvez me chasser, j'aurai, du 

L'on dirait, mon Fritz, l'on di- -Fritz, tu sais bien que ça ne se | moins, déchargé mon coeur Non, 


par ma foi, que tu voudrais être | peut, mon. enfañt. ma race n'est pas celle d'ici, et ele 
! 
mand' -Pourquoi? dit: Fritz. + le droit de vivre thez elle!. 
Il savait spien que T'absurdit£ at Et tout à coup: 
propos révelHerait la conscience de | ‘—Écoutez:moi: mon RES je ne L 

es filles fe- | avait dit: “Mon Fritz! |rétourner à cette usine où l'on m'a départ ee NAS nubenent l'af- 
1 eo 

AVE des! Allemand! protésta le jeune |insulté. tout-ce soir. C'est fini!! rat et Dieu suit $ Lu à le con. | 

vait ini À : ’ si : mu il te è > 

syait 12! jeune homme. Qui vous a dit que je pates fin’. Vous n'avez plus autant 4 : 


‘l'escalier de bois qui, sur le jardin, | 
de l'autre côté de la maison glsacien-| 
«ne, merait au balcon rustique et aux 


. &abinets du haut, Chacun s gimipresr 


— Puisque je vais partirà dit Friëz, 


lrait, 


sait avec un serrement de‘Coëur. L' on: Aller 
sentait que la discussion de tout à 
l'héure n'avait fait que commencer 
et que les paroles Facile n'avâient 
peint encore été dites. 


doutaient une dispute, qu 
Le 


_.Chose étrange, le père Rohly n'é- 


l'autre: et c'est Aussi pourquoi -itlpeux Plus rester ici. je ne veux plus coutait plus guère et la menace du 


coups peut- -être. père 


ñ T 


point que, parmi ces enfants ‘qui 
* croissaient autour de lui, il püt:; 
avoir un âge où san autorité décli- 


Ent Etisa, l'ainée: SOrtit-H 


si vous désiéz savoir, 
vaudrait-mieux pour nous ‘être des 
| Allemands pour de bon, comme ceux | Nous, où jamais je ñe trouverai mê- 


[mon gain, mais je m'en irai de cetre EU Fritz. 


c'est sûr qu it } Ip À 
ville, où Jamais nous ne serons chez | dis 


IF est inutile de 
buter plus longtemps. . Tu aë tort. 


Parce que tu as subi des contrariétés 
le . 


femme... AAnee 


; sera » 
git-pas d'être rouge, bleu, 


RES 


re { requisés ?: 


: Loose pu Eee à lie er. 
aus or. SE EP ER a ————— 


4] 


Il 
| 
4 
l 


% 


é 


Le pour — partie de 1 
ad 15 


[A 
sonditions-sqnt “requise 
éntrer: Cansdien” frahçais 
1éais; et: ‘eatholique. Vous 
aver les deux. éminentes qualités |: 
Très bien, ‘faites-nouk à 
br 


\ 


| REGINA, SASK. 
Æ Fabricant dé. 


: perres TOMBA. 
MONUMENTS | 
‘| FUNERAIRES 


voir ls: 
AOUS et vais voilà inen 


iii 


Fe ‘Deve- 


nn membre, : di tninéz voûs ‘bien: Travail de tout ge ) D 
et payez seligieris: mént ‘vos, dus: Hot bn ro RUE de 
€ ne ve LL Le aut pour rester à pr res je té * ES 
tn SA ni . Demañidez. notre | DT WE 
-Une fois entrés, citoyens de aa 
Saint-Bôniface, on n'en sort plus, Rien de plus sûr qu les Le: “| 


parce qu'on n'en veut plus sor- 
tir! Demandez plutôt aux. mém- 
bre: aetifs du elub. Nous n'avons 
qu'un but: promouvoir” les inté- 
rêts dés Canadiens franenis : inté. 
rêté pécuniers, «religieux et_so- 
cieux dé nos compatriotes. Nous | 
avons à cveur-hos propres inté- 

réts, éitovens canadiens-franèais, 


len 600's" d'Eddy, tar élles. sent 
Le impréghées d'une substance Chi 
mique qui sh rend lé bois mort | 
|- dès que s'éteint l'allumette, 


Rien de- moins  dispendieux,._ 
parce que chaque : boîte contient 
phis ‘d'aliuméttes due f'importe 
quélle autre Botte sur le' marèné, 


Feurrures, Peaux ver es, Laine _ 
Racines Seneca ' 
Expediez nous tout cela, Vous pouvez comp- . 


ter sur un honmete marche; .un bon prix ét 
une promple remise, 


B. LEVINSON- & co. * ant 24 
sus pr nee 


A 


et none travaillons pour vous. Def ‘L'écôyomie -qué comporte Le || ï 
grâce ne nous laissez pas à [a.tà | Su) = METROPOLITAN |temps de-ruerre:at'lo bons gens 
che ainsi 8ans venir Nous aider.  WINDOW CLEANING | vous feront nebhbtez les attumet- : # 


L'Union fait ln Force ! ! Vous le tès d'Eddy. 


savez, cela: con. vous l'a "assez do, L Re | THE E se ï 
éhanbé-rone-fnites - les formes ! | 

Mais unissez-vous— que : disible! “tot à Pa ie | _E. :B. EDDY COMPANY 
Petra eh ter qui me vert Yepue FAC | Limited: pr 


ne on rene é ne à Lo: IN, 876 


Le is, dé tel autre clan là, ‘et aitisi de CANADA 4 


à ss "0 1 8t-: 2023 

tite Pourquoi ces tirhillements [74 4e le résidence SRE ERES nn 2 | 
intestine: Allez ! du courage, de | mins | 

‘aeti e nissons- £ 
b'a tion, de: l'uniioñ, : Unisse ne L Cotocutinsiitres pour la vente |- — 
nous, Canadiens friticnie de 1918 . "1 


mr - d'automobiles 


. Encore une “Etes-vous 


Cette ques- 


fois :: 
€ 


Le spécialiste de là vue A 
membre de l'Union?! 6 


Saskatoon est ; 


tion-vous est adressée à voué en MERE EE ‘ 
part ieulier, lécte ur. Faites-vous |: JOS8. 1 MERCER, F. S. M. C, F. I. 0. 
piloter pañun membre vers nos Citoyen de ln ville deLôndres, Détennnt 


salles spee ie HseR dès ce soir 


La 
limite d'âge pour les membres eét 
de 16 à 116 ans! 

«Etes-vous iucmbre 
5 Rx 


quatre diplümes 
201—2me avenue, coin de In Zi1me rue 
2 .Dnns ln nouvelle phurmäcie 


CONTANT FRERES Limited 


Fournitures générales 
pouf l'automobile 
Rves _Horâce et St-Joseph, Norwovo 
= SaintHoniface, 
- Téléphone Main. 2494 
48 rue Princess, Winnipes. 
1tléphene Garry 3546 


de l'Union? 


Ha-Bé, 


perception. 


aus + {'omité de 
ne 


W. J. BARKER 
7 Enirepreneur de 


Le Hollowas”s Corn Cure ne 
coitient. Quetin iigrédient nocif Ua 


de peut l'em Noyer sans Ji: moin = pr - ét embaumeur 
dre crainte. LÉSENES po : tholi ve 
ECONOMIE de “ee deu 
|| CHAPEAUX 2: résidentiel” 
î RE ge Le Chapelle mortuai- 
Nouvel Ships de pale, re privée 


chapeaux nmenfs, 
dout la couleur ne 
D vous pla jrs, avec 
la Couÿéür Dy-0-la 
pour Chapeaux de 
Paille, Choix 
de couleurs: Noir, 
bleu, bleu marine, 
drab, brun, vert, 
Cardina}, et violet, 
Petit pinceau com: 
mode avec chaque 
Bouteille, Parfaite- 
meut simple, 
Resultat parfait, 

. ESSAYEZ-LA ! 
a voire plhiarmacien Où à votre 

marchand la 


Couleur DY-O-LA 
pour Chapeaux 


Coin Broadway # Donald. 
Phone Main 3205 Winnipeg 


\g re 
< 


assortiment. 
Chocolats de Pâques 
NEÏLSON-- 
LOWNEYS 
WILLARD 


Aussi- nouveaux disques Vic- 
tor de Pâques 


Viandes à bon Marché 


Boeuf, Veau, Perc, Lard Salé, : 
d .Lsgumes, Oeuts 


 EPICERIES 


Demaudez 


4 


saone _de Paille: - : e 
de | NOE RODRIQUE | 4 
R. A. McRUER sé j a Coln Chemin Sainte-Marie et / ; 
Tél. du burenn + = à - + Mnin 404 ‘Avenue : ::,:: 
à Pharmacien-Opticien Tel, de nn rénidence = = - Main 1223 


Tel, M. 1494 


Grand Vital | 


Téléphone M. 5604 


Près du Bureau de. Poste 
SAINT: BONIFACE 


Rosario-J.-A. Pribce, B. A. 
| - AVNOCAT ET NOTAIRE J 


| Reg, 74 ruë lPlinguet, St-Hôniface, Man. 
Hurenu 


° Hi | son Menarthur Building, Avenue Portage 
= J Winnipeg, Man, 


Si vous voulez de “bof résiiau: 
annoncer dans W ‘‘Liberté"” 


‘ 


| 


. f 

galemént, je n'aï pas opté. Les for-|laissait aller aux RES fl, là, sous 16 regard dé Dieu, sous. ta 
mes n'y sont pas. Le délai était pas-}grondait [protection ge sa mère et de tous ses 
sé. Depuis, je n'ai jämais eu le: Ah! matheur! nos':fils de là-bas | défünts dé terre française, il se sern- 


temps de me faire’en-quêtque sorte | désertent à travers les balles, malgré !'tit tout’À coup saisi par un scrupule - 

rapatrier. 1} fallait des démarches, |baronnettes, et voilà que ceux d'icilet paf des: remords qu'il avait re- ‘” 

il fallait des papiers :et de l'argent: | parlent de s'en retourner à leur pla- [pouésés tout à l'heure dans le feu ï 
je” n'ai pas voulu, Moi, payer pour |ce. Malhéuf! Ah! malheur! * Re-! dé la discussion. ‘Et il pensa; tandis 
ètre refait Français, comme si jené | donné- moi la lettre de tà tante. ‘que tes syllabes “coutumières cou: 

l'avais plus été! Jamais! Et à quoi! 1 la reprit, Elle terminait ‘et ililaient de ses lèvres: 

pans - Pour moi, tout était dit, et|lut tout haut + fe ne demande pourtant-pès-de- 

, il suffisait delte présenter au ti- Mais tandis que tout % monde | fl: mon Dieu! _- f 
ser FOnficr. tous les vieux. OS Îles jeunes, | 

Terñdant toute son âme en un voeu 

çais!.. désormais irrévoable, il répéta cette 

[formule qu'il s'était souvent redite 


+: 


‘état. 


n prends aux autres. Cest 
— Je t'en trouverai vingt: dit, le qui es” ingrat envers la patrie qui 
père Sans trop sémouvoir. Nous ne t'accueille… Mais n'importe! Tu 


spmiies pas si pauvres que tu crois. | ne peux pas allèr lä:bas, et toi:même 
Vingt! dit Fritz. Des Alsacien: tu ne le voudras-plus tout à l'heure 
Ten [Tu LL Partiras point. 


blante. en disant: 
se —Bonsoir, mort oncle 
+—#âchez À pas surtout. 


| Car elle aimait “bien . son cousin 
“Fritz, la pauvre Elisa, comme une 
+ sqeur et” même dav antagé, ; 


- 2 

… n'être Français qu'à moitié, comme 
Ne vous | nous voilà. Des gens sur la route 
: l des Alsaciens, des Aïboches. Voyez- | 
|vous, môn père, il: fäudrait qu'on ; 
nous-redonmrat TOITE" AÏSAÇES TATTTOUS, TRES TT 
ou qu'on n'en f; Sa.bensée Vofait vers Berthe Du- ! 


} 


l'autre! Il est l Ça nè peut. tilleu et vérs pon sourire, 1} n'avait! — Pourquoi dit Fritz. RS 
£. YU DS At a 
Son_pas ‘fit! ‘grincer les marches fhlus attendre ren jamais aimé; lui, sa cousine Elisa] Parce que jamais tu ne voudrac 
tout te tong-du mür. On entendi {= Comment! Est ce Que-je-n'ait que comme-un frère. fr reprit tout | être un soldat prussien!… Ce n “est 


pas atjendu, moi, et plus lgigremps de suite, plus âpre et plus résolu : 
que ton. àge ? -Non! Je veux revoir l'Alsace, 
Sañs doutes —Et les Allémands? fit le père. 
pèré, vous vous souvenez, , Vous| --7lis ne me feront pas: plus sobf: 
vous T'Avéz. connue: l'Alsace” li frir que les Français d'ici. Je-suis 
vous reste quelque chose avec quoi. décidé. Demain, demain matin, LE 
ryeus affermir. +Nous autres, c'èst pars J'irai trouver ‘ma tante de 
‘d'ici ‘que nous sommes. Nous ne Morenheim.. Si Louis déserte, je 
; ltiverai à sa place la terre de là- 
l'avons amais’ vu. votre ays. bus 
jamais Rays. Ce. “Je sais"tve que-vous allez dire! 
nest qu'an souvenir Qui-AQus vient à es: | 4 
par. autrui, et rien ne noûs en restere J ai_ mise VOUS tes" .1eures 6 
Auand vous n'y sèrez plus! ma-iañte ct-celles'de môn oncle, le 
.,  } vicaire de Strasbourg. "Mais &'il faut | 
©Malheureux ! ‘djrle père. Qu est: de tours. 


pas tout» de suite après la. maudite 
guérre, tu le sais, que je suis arrivé 
fici: Je l'aurais bien: vouly;-mais je 
n'ai pas pu. J'avais mes vieux-'in- 
Rrmes 6 tout Dranlanits, à soigner 
là-bas, à mettre en terre. : C'est ton 
oncle Karl qui a. projeté de l'Option. 
Moi, je suis resté: encore trois* ans; 
et je ne.le regrette te pas! J ai vu_pas- 
ser TA TONUE dE: céüx qui S'en allaient 
de la terre.conquise, comme un’trou- 
Peau qu'on chasse, Les paysans 
vaient déjà fui semhlatilement de- 


étiner quelques instints au-dessus. 
5 Se il ne resta plus, dans le sitence | 
et l'ombre, qu'un vieux, penché au |: 
coin d'une table cagneuse où furmfiait 
‘la lumière: ; : 
Fritz demeurait appuyé au cham- 
- branle, là-bas, feignant de regarder 
au dehèrs. Le vivant silence des 
. 2, soirs d'été bourdonnait dans le ciel. 
. Les remous”susurraient sur l'eau qu 
Er d'üne:-rive à l'autre.” Tout ‘le! 
PT Quartier-Bas s'était endormi, maison 
: par maison, dans la paix. Un voisin | 


+: 
i 


Mais Vous, mor | 


; |: pe | supporter quelque chose ‘des Prus-!vant l'invasion, épouvantés par des 
| passa. . Ë SR que voudrais donc? siens, du moins, cé ne sera plus de | histoires de brigands. 118 avaient la 

| iv". ‘Le père Ronl.s se leva, iétens ia fc- Etitz ‘rassembla tout son courage | la main imbécile d'un faux ami, com- | grande peur qui secoue les” peuples . 

"1 1 nnétré.-et dit. si j'PÔur commencer sa confdénce. ". {me dans voire Fränce.. : La moitié savaient-its ce qu'ils fai- 
Ru Vièns ici NN BA “Retourner lbs, dit-il. Au! Fritz, dit encore le: père’ “Rohly, saient?.. Moi, j'ai choisi quand- déja 


"Fritz vint s'asseoir pres ds: père fond, -Je-ne-suis ni Un Français nine té le répète. je NÉ veux pas qu'on 
1 lentement Le Quelques. minutes s'<- up Allemand: moi; je Suis un. Alsa- | parie mal de la France dâns ma mai: 
cgulèrent encore. : On n entendait Vcien: :Je voudrais retrouver ma raéé. |son. 


j'avais “Puréfléchir et voir, . Je suls 


rl tEnable en Alsace. Mais, lé: 


13 


D out TÉANS SES CHEVEUX PIAIS- 


parti parce que, vraiment, cé n'était | 


Soldat trañiçais, Citoyen fran: |toût, le pafs pensé à Hi France, est- 
. Seulement, mon Fritz, si tu ‘qu or pense, encre, à ‘nous, ‘chez 
rétournes là-bas, en Alsace, il te faut vous 7". . 

s papiers. _ Sans quoi. ils_dironi | Ette pére. L'ÉTRES revu en. un: tout bas: 
que tir es Allemand. C' est la cons“ | éclair les visages fanés de là-bas, le| 
cription _prussienne qui te prendra, et | vieux Franz et là mère kReschen, 


ils, te” méttront leur casque: à pointe. 
te jeune homme restait atterré, 


Etre ‘un Pranoalé comme tous 
ses les autres, 
petits neveux quil n'avait ‘jamais 
connus, mais dont il imaginait sur 


Ua instant, il lui-‘sembla que, à 
[trgve : à J L h Le une & = 
main Compatissante relevait ses che- | 
rire Connu. I murmura, 
Berthe 


uis les deux hommes sétendi- 
rent sur leur méchant-grabat, et Fritz 
pleurait encore en rêve. I révoyait: 
ses années passées et souffrait à 
nouveau. des: premières railleries de 
ses camarades d'école, sde a misère 
du Quartier-Bas, des rebuffades qu'il, 
avait ESSUyEES à à travérs les câmpa- * 


Porter l'uniforme prussien, non! bien 
sûr,ilne le voulait pas non plus! Son | s'évader de:ta chiourme de Stras- 
édücation, ses.instincts se. révol: |bourg. ét les anciens de Morenheim 
taient lcontre. Avec moins de hai-|et tes cojffes de Forbach: er ce-fuüt 
ne contre l'Allemand, il était Fran-| comme si les visages de -tous ceux 
çais, "plus profondément Français et | d'Alsace; tendus vers la France, ‘le 
moihs Alsacien que le père, malgré Fair: aux veillées, comme si les deux 
ses-dires-—Grâce-à-Fécote--à-la-lan- | cent mille yeux dès Alsaciens fidèles 
gue, au premier éveil de l'esprit par- | regardaient à travers lé mur de sa 
mi les choses, sa race broyée et mé- | cabane le vieux:Rohiy:et lui faisaient 
tég n'aspirait plus, en lui, qu'à se honte des défatflances de la généra- 
fondre dans la ‘grande famille nâtio-|tion nouvelle, des oublis dés fils de | 


peut-être, allai : isqi Er Sa We pour 


« 


nan te l'exil ui, déjà, se rnhniales mi L Se souf. | -colportait avec ‘ son Î 

Puis, À son. insul 7 tenait FE ras Ste ét d'attendre 7 en père 2 sabots. ef Îles à M 

par lé lièn dés liens. 1lrevit, en fer-}  --Malheur! if [cailloux qu'on leur avait lancés com- : : 

mant les: yeux, l'image souriante. de | : L'on entenñdit un biétiseisent léger mb ‘À des espions, des exhibitions re 
-DitiHeul… Elle était assise”! {de’pieds nus: là-haut. Elisa, là pau- qu'il avait fallu. faire de leurs pa: 

là- bas, dans là . Maison au vestibule, ! vre enfant, . ävait : attendu, pour. .se Ÿ 


| Piers, à des gendarmes, comme” des 
suspects: H souffrait plus que tout, 
|de ce chängement dé métier, de cette. 
servitude de l'usine déc :lar ème lui 
imposait aujourd ‘hui, Et il ner 
sait son sort. Th 


. que le bruit des voix se für | 
Fritz Se rnit à genoux, at 
Sa châise, peur la pres +. 
HN 
en dépit du boui | 


. 


F, » *, 

EX. ! CA a an f 

Fes i a a 4 4 

. / N TA , à à PT < ; » ei 
D: 4 Lu À ve ; a à. On A A EN PRE D es en Ut LÉ OT LE 

+ , , .. Ye nt 
: ar Rte” À P« # : * ‘ rt à ; 
Re + * 1 L PR Lr 
NS ee SL 


: Sûe de 98 Hit {r iates du Manitéa 95 Y 40 ! 
ee travaux plus péniblos, la maitresse de la maison peut: s'eeuper chez ee à 144 poux sent seiément. du . “rain: een foit” de Ja. se. ? de #3 Hixvres… 4 ha me _ F3 Mere En 
FR HA pe di rtinage. . ES quan les: enfants, sont 1h; — je parle [4 ERP TS premiei “ehéix. » Sr DS : DISAT ETS nes É 24 RER N5: 585 Foin— A a CENETREl mr 
‘des jerines, de ceux/qui he:sont Das yrands 6 ur as se2, forts poux aider 42,4 4 L' pour cent font Qc Manes À fous qualité. © irgé . asie 1.87 Fade Houmoit 2 2 pa É 50 Srintothg eh No L! + ER gages. 
.# des ARR _ Là nl in “énonéente host “R, 28.2 entrent data ki troisième.#t. la quatrième qüalit és. re, E :70: Roy: al Hôusého] 4 de 4 Hs #5 45 0 Timothy Ko T é Le 1809. 
que dé Les habituer ‘peu à pet au travail, en, les employant au ‘sar- 44, 436 pour cent sont impropres. ins! semiente. dy [No 1 Nord “T " _. 15 î ; fes Top” Na 2 > #0 
a lag du jamlin? 1 y à hien.sles facons de’s'y :préndre péur les x - Beautoup de-cuitivatenrs sunt-souvent étonnés’ à ' automne, No 2 Nord ‘‘To ï E a12 | Alimentation ‘Red Pop! No 2 % De ss R18 
L. + intéresker, ne serait. qu'en les rééompensant quend ils font - spa ébnstager que leurs terres potrtant ir “préparées de donnent. No 3 Nord ‘‘To — TR vs OT : Ro 
AL ne autre raison 4” avoir le ir din près de la inaÿôn, € ‘est que a on pas le rendement aq ‘ils en attendaient. Les EIRE 4 : No 4 Nord “Tough'". ea 5 * 2.071 D (Prix desinietner: { D DRE que D 
Dour finai dire sous. Ja Trees ques: frais, _—— Re e “Rappelez- vous donc ge que. youd avez Ita “te” sitjet ét ‘it ite7 [No 5 Nord ‘'Tough'”. É HE gene Es tant fer 
2, des besoihm. Gr ra ere RE - vous à l'oéuvre, FI et encore teni} 4° éprouver. votre grain. Et Fo 6 hr £ 18 en Li ARE eine ess LOUIS MA: [ ILE 
. 2 de. 2 Terrain.) ‘abord il ‘faut dire ‘an! ui cassage ne ;voti viegt à ‘Guoi vous servira, de séne r heautoup <é grain Sur tn grand reg er 911 nee Son! Grau |‘ : HORLOGER—BIJOUTIE À Gi 
Pas: ait jardinage pôur Ja premifre atinée.” Test done bon Fe prendre ltérrain <i votre semériee ar'est pas bonne? Frais No 2 Nord sie 2.08 Winhipez see. E0.RO RAS AN 
tine récolte au mbiñs sur-utie terré nouvellement rence, D este Mais ma terre est: pré pare pour le blé No 3 Nord rejeé Ron H'oftage :. : 55. TR 1080 37.80 131.RUE MARION, NORWOOD 
<& > ; cessaire on efret pour quê Jes légumes Viql “131 ‘ ben, que, ‘ft Ris Ég à . 5 Elite se ra borne aussi pour un huti #1 ENT “Vous : ne. peidtrez No 4 Nord re] jeté RE c d 94 Brai id nt is cet «#30 00 ÿ39,00 SAINT. 70 . 
rs soit ieuble, qu "TIE ne. soit pas iné étarigre «td route ou de Taeites Pen: vous av #2 tout à 3% gagner. SEE [No 1 Nord “Smutty es . 2.12 - Æ : 4 
—— #2" "Aussitôt li pre mière rée rite prise} fut Jahoürer, DL AE à LL nes à 9 ‘ | 


LT hérsér Vigonensermnent. 


: ï SE D Fee :ÎNo 3 Nord “Smutty'" 2.05 Yittétiesmmenrnerengeneneres 
A] x À * E , 
A us :Chotissez 8 uasi, “ Z «1 possible, L 4 NES - “AVOINE, le | h À ‘ 
terre bee où Il eau séjourne n est pas :} DODUT e es À —.., + À 
Hu v . Er y À : ü Lt  < 
De al ne do er em ame +415 Adanac Grain Coy Limitee : 
5 e moyens d'égontter votre ti PrAUN : s mtrortes 3 C. W.. reel HP Le . VA | : SE pa 
Mic s£ 4 T, pren : * hr IS ü à c ; x — 4 y + " 
surCtévées dans le nilien ; { Eu RARE FRET onte RIAD rx 3e sl Him i AS . tal qu das A % Informations dés plus utiles fournies aux fermiers. _ Règlement fat + al 
laissez pas trop. d'arbres aütour de ‘ec li fa nl MC. 4.8.0 LHAIMA LION: RCE" ANNEE PÉET-SNC PEN No o sm e, Er ree 7 8 2 -xà Sans ‘délai et fortes avances si désirées L 2: : 
ai : | t:le , out Hiaiss "onits puisque la oreë de notr oubpe national est à La £ 88% ; 
dé l'oir aitx plan tés, et. pas trip l'ombrage: L'air et le. soleil sont. I renls, PUISQUE. H'TOFCI d TAN Lis J " Aie peu , Fr D Tge + z J.-M, BESS ETTE, gérant du département français: Z ; 
{ ue . A eAnipaigi: ‘Jl1 orté i ne pys laisser ‘intérmediairés entr ‘ < ; ne > j 
je deg: deux’ %r ends faet eura d (2 LE rEMBSILE Re: a L x Il HYpol lé dh m4 lai è : $ À ve aa PEUX _. j x > |: Une des plis grandes © othpagnies ‘de grain dé la Saskatchowan : - 
“ornionor HAT de u dtbosu très mr: D] awteiirs ej CONSO À teurs devenir trop nombreux, car lès inter- : 1/ et du Manitoba; ayaut un dé arisiment frincais. ; + s 
; 30. Le labour. \: RS PO REA CA édiaires coûtent chers, et plus ii sera possible d'en : réduire ié Ho o GW: #1 522 ss ? 
fond; H}'à J2 pouees ce n'est pas trop... {Allez plus nroford : à üten D esbuR ro ; < No 4 C. W RER PAZ ‘Les cultivateurs trouvéront: un: grand bénéfice en faisant affaire ÿ 
l ES rire ble, its “us rap 's Pres es quels TOUS fesnive jir ombye, Hielix ‘ee sera pour Les preduetpurs Fe res CONSO! faftitis Rejeté OT 154 .  « avec Une compagnie qui par le cuiftre de s08 aflüires at des re! ions ù 
FRET ais : MTcrus TRS MAUR EE res ulie nius l'es premiers -+reé evroyt “dèvantige pour leur CET archi yilise, CRIS âc'e 151, | 7808 aëtionnaires avec toutes Jos A ATAUS HE cn Re te SES 
“et cile respire ra d'añttänt inieux que la fharrwe Latra aimeulgie pipe 1 as arte 4e age ........,. 1 Ÿ .Nes.pays eurupéêns 40 trouve en position <onvent d'otrie F pr dr) mes > ER 
profondément. - N tte k 2 jauais le plintemps pou labourer votre seconds paieront moins “dhen Ce x sRvrrene nt désiphhle, le ee { LIN c A dessus du‘prix régulier du. marché à Winnipeg. me 
j ardi: n; faites ce: travail à] ‘autompé: il ant. nilenx: 1h fuite r, temps: CI, t Lan LEE À $ à - a lits :. : Nous sommes à votri “disposition pour : tout ‘renseignement don! 1 : 
Hoins nyraissor ef er ser avant: P'hivér - à , Nos eultivater ur doivent s'or: ganiser pour la vente de leurs pro- I. C., déchargé ei .83.82%4 L vous auriez besoin, di à L + 
- : 40 - Engrüi [D ï ‘fui té: jardin.-à l'aut qi jit s, S'ils veulent né pas être ut pen, mé ne beaucoup. exploités, NW -déchargé HER 3.71% | + Ecrivez.en frat Gala ou -téléphonez op té sé graph ez à:nos. dépens. ‘ 
TT CURE £ : CALTAISSCZ, Tunez VOLTE. Jardin, ii L'autonnies aus: ! pi are M 
= Lu rte re . À éd ” Er : ” PEYRE EE Parlons wujourd’'hut ‘du préduit tyut prime les autres : le blé. . W, déchargé AU RES 3.60% 4 e vous génez pas. ; ] F | : 

ñ \ 1 # e Vous {Avez arrnch: 1üus ies jéwilhiés, NN Cl: # : 132 $7 e k 
5 pur ARE ON cet GR TE DES VER AE SA ge (route : Pourquoi les cultive teur ne vendraient: ils pas leur blé, -eux- rejeté. PAPA CP SL Me BRL ———— — — me à Ÿ 5 
à bloyez, si c'est possible, que du fumier bien consommé IL est: bon pi 7 ste ans Nm des Énétmripes  eCt va TÉMÉSRONE Ni HET — 

A de Tümer-Ttous les ans, et assez abondamment, quoique L'on prises à \ SEIGLE it 
x : : ra “= Et.ce possible 2 dipez- du. NS . i 1203 EDIFICE UNION TRUST, COIN DES RUES LOMBARD ET MAIN 
- : prendre deuk récoltes de Jégumes swf un jardin ‘bien engraissé. 82.60 
à PER + 14: : 4 E — Mais sûreme nt, puisque’ plusieurs è font dé; GP et en retir çuit OPAOPON PRE Pa P 44 
1. Ne mettez jamais de fumigr finis dans votre jardin l'hiver, sur, la 


néige, quand volts. n° avez pas ie ARE à. l'automne, paree que 
votre takraîn” Hégèt lera très tard, fumier. sèchern, et- votre Jabour 


fe dpt 
ï drait be: 
Hibonrer 


Done, #n résumé, placez votre jañdin près de Votre maison; 
* whoisissez une terre haute, qui s'éuontte: facilement, une terïe bien 


Cx posée 


sement, 


possible, 


votre je 
faire au 


terre, .C 


seils que 


| Su bye pas plus #vancés pour cela.” - EU DR TE LÉO 

aux rayons du soleit, an gels æasurd si Ë est possib! APE C'est justement ici que vous volis trombez. d ÿ LARGE : 
abritée du côté nord: lab mrez à: ] añtomne, après avorr FUMÉ copieur DT Hronmotinouxt-:Payes 810.06. À Afonsions À l'eties AR ARTE 2 | mr couRTrERS EN GRAINS 

chaque annee. NattireHement, fout. cela 1 6St pas tou Jou $ ofi payer #10.00 à Mônsieur Y c'est toujoirs #10.00 qui saiteht ‘de ag BETAIL } | 1 | 5 

mais. ASSUTEZ-VOUS AL HIOINS tofs léx #2 aniages quy sont 4 1106 bourse A dnilé hn cas comme duns l'autre! à ; ÿ nat : 

irtée; Le prochain article xons diva le travail qu | faut “Oui nait dame. vins cas 11 :vm En VienE ad snetie of dire. Vedidont Re ne ou id je he 

printenps, avant dg data AN RANRES QUE V OR PPATIER, CT tar es pas du toht; €’est da raison-d'être de li coopétatian ét tout ‘Bteers, | Jan 8 ei | er AB phaoi: do eh AR 0 Hs 

6 ser la PrepArAUION iitinédiate du soi. à ‘ Fe te secret de:Xon SHC l Ç : û LE < Ta # : : WMienipisr QG rain Ex êh: \ng'e à Fa 

mot maintenant sur vos semis de tomates et de. céleri, out ous ne comprenons pas, . : , i Exc lle ni De ours ne : "ER ie Be . ; Bt GR À 

ai parlé Ja semaine dernière! Si Vons'tvez suivi les &a Voici, Monsieur: X°:est"Sinplément agent de vente: il vous Shox «REA ARE A EO Nr 25 hear Ne FRERES. Ÿ AISURANCES \ 
È 0 aie pe LACHINE TEE bi FRS Dane 90 [ait belle fäcon pour avdir votre. blé, parteta peut:étie mal de, son C hoix, téfecders!’ 88.00 à 89 75 u e ere 
rh 30 à he As à  d'éet ra concurrent; il obtient votre ehär de grain," empoghe -dix Dnaires Bon. ;.;.::::,:,5..87.00 à 87.600 BUREAUX: 300 EDIFICE GRAIN EXCHANGE. 


avoir 
air, 

dites QU 

votre bi 


l 
| 
| i 
1] ‘ Un 
je vous 


# 


en rang 


la terre 


racine, 


Vous le 


Setienre 


Le jautile.  Placez-le À proximité, de votre maison anssi près 
J ons pourrez. A: sel. il jSa° bei: des : avattäger ‘D'abord _voug] 


vous. bersters d'in, quârr d'heure on, d'à né deinfe-heure, 66: temps-là 
vous pouvet Je passer dans votre jardin. : pendant que les hommes, le 
-maître de la ferme et les ehgägés an les enfants sogt dans.les chanrps 


“ .. }soleil; ét ils cherchent la lumière. Dans une quinzaine de jours "on 
SES metro. RÉHERAESS AALELLLM DS Y oS7 Trrre ttes HO REA tétre fente SP Votre ed 
répiquez. Pin POGei Vous pre ndrez fine boite plus gran nle 6e, on de UX 


boîtes, selon La quañtité de plants requis: "votis fa rempvirez de 


n'a ! îy 
pläntoir, 


bonñe terre mélangée de térreau, et vous v planterez: vos tomates, cette, vente. £ Exeelents cours r 7 97-00 à #8 Fe s: A. Cie Charette Kirk k Leo 
S espacés de un pouce. et: demi à/deux ‘pouces, en Jaissant Pour nèttre là chèse plus en. évidetice, prûnons les opérations | PONS ©:+24,:7.2. 2.406.829 à KT.2 
ù plant our vel rvezvous d'u k se + +] Ordinaires-. :,.….,..99.00 à .$5.75 SAINT-BONIFAC . 
entre chaque plant: là mèmedistance, Pour cela, ser “RATEONS d du’ Co mptoir ‘Awricole au Fos co: upte-rendu des directeurs. Fa Drdinaires:. RIRE ; de B, MAN. Un 
petit inorcean. de bo s üurro dE ui pen pills gros aq 1 un CréyOIEs arrA- ve nd cette une "480 chars de ain : de « fait il nm réplisé +4,800, Vaches.— PLOMBERIE. —en conformité avec toutes js lois d’ hygiène. 
Z Ave ? gnts-tr à mi ! r artrosés, afin-que ‘ + ai mir SRE REA EN Es »., : ‘ : s : 
avec soin ve pl Hs. LL b de rs va sen so } + AS H à dx rayé SES dépenses: ét “8 oué «lu sx pet ci nt 5 CS anis Exééllente MR NV LE & | CHAUFFAGE, —à. Ja vapeur, à l'air ‘chaud, à 1’ eau chaude. 
reste collée aux fiacines.7-Fiites air trou: avee otré petit [haires  Avoe hinêéme opginisation, le Comptoir Agricoke crmreitept ETF 
et placez-y la tomate, puis avec le/plantoir qu'essez sur a À ; à 


afin d'y-bien faire adhérer la ‘terre. -Enfoncez vos. plants 
jusqu'aux iprennières fouilles. ‘Enfin arrosez soigneusement, et placez 


votre boîte à l'obscurité, ou Hu moins ne 4 laissez pas exposée siux 


Ya : Tail + ni à 1 7. at arrinéler ét " + pre id Ç ; é Nat | k CS ,— “ 
avons du: soleil, jusqu'à du rept ie, 6e -qui peut-denrinder ein4 ont aition appelée à fai (EG GER M “h pour L'infée du uroupa.irinçuis | Taur S.— FE Téléphones Baron: Main 7818, Résidence: Main” 4190 
ik iours.. Tori fait à Med ile Ta chaleur AN-MNITObS 7 : : Excellents:.® ....:.. 40.9 
Quant & votre i, il n'est sans =. €, pis Jevé encore... | Au lieu dé patronner une instithtion. “qui-pautfaireenr-fonce-EChoïx ft. 
10,1 WE 4 mr. Ve à FO er 
uit eepenilunt-être germe —Quard- a trois Tenilles, "dès Lies nôtres RTE "PA É dés: commissions à: cx" qui tet”éopt  antipa- Bons”: RAR RE LAS CE OX 
ui) cnnmmnencera.à pren Hi'tfigure”” di u céleri (feuilles dentelées) È Dé choix. ‘Stockers {87:75 à: $8,29 


LA PTT RE PR FR né - Re Haine Man, 20 na 118 


SR NS Los 


Ces prix 4 pot, équx du. gru et du: 
pas rnasiatates, Deomime pd ag Je ra que je be soumet: soft en Fibre, 4 'ext-$6 00 NT 


ina né tanne, 


‘e 


Le service d'être véréales dis qu oh verts CLE 'agrienlturé a Manfiobe 


‘fait l'essai dps séménees pont les euMtivatenrs mamitobains,. Voie ; a 4 
‘une “analyée des ie cinq Fons a de. la téalte Extra # 
e. 197: | ® 


ART Cd # 4 \ BA 


Bon, « € ext nine, a a À où Sant Pot 


Gest le péix au vai à Au die de” 
repre le'placer, ce jardin, où le faire? La ne 


tof 5 sous dé plus: en nou: . 

à & gouver, dre Wie éd 20 sous de -:. : ‘ 
à plus à n 

“ neméntul, émptant, Au bar. plus “A 100 À Did en pe, 


{boîte rs ‘a mue La 
Five Rges.-Shs we 9s Hv:, 2 25}se qu au harik:, Ne NE 
; ive Roses. 2 de : 49 ii, ... .# ne 


Rokes 4 qe 241 


acuité crie _Æ LES à “nié sctminatiié 

Nombre d'ée antillons à A …. Nombre d'échantillans a: 
91 à 100 pour cent us Let 2 ST à 40 pour cent 
#1 à 90 pour cent... LR 21 à 30 pour cent ,' el 
61 à pour eent. :: te. I UN péur eent: «: 
41 à 60 pour-cènt. FR TRES 15: 4 à J0. pour tent dinde, 


d'a - : Si vous n'avéz que quelques. pas à à”fiüre ét que 


Bes fnitr entrants npurtené ‘dés chiffrés ‘ trs nu PE 


No 2 Nord ‘‘Smutty'’ ...: 


Rae caen te NO CIRE D 


: h j TR NELSON detettterstee ttttteteeaaentanetneeeeretttt 
de beaux profits. Pour coupér court, “HoUus disons à nos eultivateurs |" ‘'Déchargé'” veut dire déchar- 


qu'ils peuvent vendre leur blé eux-mêmes par l'entremise’ du Conp- gé à l'élévateur terminus à Fort |” 
toir Agricole, qui-a-son”siège à Winnipeg, -et-qui-compte-déjà-bon William et Port Arthur, -— | 
nombre d'actionnaires parmi nos: eultivateurs, 


PÉ-RHOH RAR le ar +atp anatee hérite tel Hvatt 


* terre: sèche, puis fumer et :: “Inspecté'’ véut dire inspoëté E 
sole uns bi AN dns Mais: vendre par il fntermédiaire du Comptoir Agricole ‘ou par [par les inspecteurs du .B'ouverne- |" COOPERATIVE CANADIENNE 
ensuite. Aie : à Ne ment à Winnipeg. 


l'intermédiaire de'n'importe quel aitre agent, c'est tout “un: nous 
devons paÿer tant par char à l'un ou à l'autre, et nous ne.sommies 


Hey ver le Comptoir Ai “Limited” |. 


pour sa Commission, vous fait un gracienx salut, = sil est. pol il. | Choix ‘‘stockers’’", .#7,75 à $8.25 


Ordinaires ‘stockers? 46.00 à #7 :00: À | Téléphone Main 3361 . Winnipeg, Minitoba 
“Bulls”.— CR “ , 'n j à ji 
Eee :.88.00 à $6,50 


Bons... ".,........t.00.2.$100) 
Légers ..::...,::..:#5.50 à 66.25 


tahtdéechaleur saintenants il fuit dela honiere et de eébonjous Luce. vous ne verrez jamaiét conteur de ge dix pinatres. 


-Miis, n'est-ce pas Ja inême" chose àveé le C omptoir-Agricole ? 

Non, poui li simple r: son qué de.Comptoir Agrie ole, €'ést un 
peu’ vous- inèmes, et je ce sera d'autant UE VOUS némes qu'il -y 
aura ‘dav antage de cultivateurs qui en fé ront: ‘ Alors qu ind 
pue véndez par Te Comptoir Agticole ‘et Fe vous “passédéz des 
actions dans. scctte .nrganisation, vous‘ donnez votre  $10:00 d'une 
main, et'de. l'autre vous recevez votre part de ‘profité réalisés par 


Si vous ue Jéur en di iN6Z pas, VOS plantés vont eroftre/en 
l'uibiles ét wrèles. "et ils -s'étioleront. Avez sain de tourner 


te de côté He natini car. les platits s'inelihent 


(IT RE TUE ne - COUVERTURES. —Entière satisfaction promise. 


Ihähoeurxr 


1,000 chars de grain, sans qu'il hu en eut coûté daven- 


C'était $5,000 de Bénéfices, de plust à ce Compte il pouvait 
facilement payer cha Er ‘à sés actiontiaires, él inettre une 


joli e"sonuihe & Ja tserve; er nt : de rendre plus efeeti ive une orgini- 


MÉnttèrs "4" "0 à 86 00 RE Devis et prix fournis sur demande 


‘*Canpers!”. ..; ed 4” À. CHARETTE, président-gérant. 


thiques; et eur.ont tuis ainsi entre lés mains 1e fotiet pour se faire 


repiquezbonmre les torites..; dpt mette Lar-vésobutron-possée-pan tes Sein Crfvérs del Saskut 


tprès it mème dispine 
nt am Hot de vous servir do pitt 


VOUS cKkeusere 2 dans 


Ofdinaires Stockers LOU à ee < 
» ‘ . « 


v. 4 que qi es SG iines, pour. con LL ter nent - : Je 


Cochons.— 


+ ë 
__%0i{rs Dolls ut peti 1 “ay on, _v ous -piverez Li HU. —pHÉs- MALADES ni à 
Vistes Jens peippes here propre et presserez ar SRUK AVC trés” der tetes 


ST CETTE province, inoitre clair 
À 


jour que ous he 


Choix 8 +950 


parlons pas de hoses chanériques. 


, 
ana hi Ént y Hits ié:la terre adhôve bien aux Le précis 1 à è : à: et Légers (110,140) ie #15:00 
Fat Fh sn si Li { ve ds. dc ah ë à = } tx ——àXoi is ne pr Ce nons L'ns 1! 4 Hs OHS Fap- fégers SAUR): 3 ; 
FRERES APFÈS TE TEP AUILES AETOSeZ" RHoOMIANMIEeNT Êt SOUVE peions aux nôtres qu'iln est pas di un d'etre ipte eHj ments ëE SOu-|'Lourds. Choix 7... y bât: bé ile r 
chien plur que pour lés to ; 3 ! cieux de ses intérèts. lei cojnme ailler sil co! avie int de pi 1Y ler pe “; nero Re nes err s pou ir Ditrsses, papi ér: à jÂticéce à FHEUR yen- à 
last, | dr \ “ntis de savoir.agir du bon homent, ft la foire. porter l'effort au ee - rés, pa pier à couye rbures, - 
UN ANCIEN JARDINIER. 4 agit du bon Jnoment, se RU nu _— NE Un 
53 : : Ë , hon æntroit. proverbe bien Ælais dit: “Mones talks”/, Sas IS ES Mc] jons . bloes de -béton, pierre concasséé: dé toute 
% “ a o . . Lehôons fai p | arae it en notre faveur. Dans le seu] co nmeTrce Ayneaux 5 à #17-00 grosseur, sable eve +r, ete , ñ , 
Re A TROT open lus des s. maires. datis nos wrossus prete he ET HO Berre ere 2-00 # _—. Tantuisie 
_n s — DT — DES - érie-tà treot tra RS c Ù Se ; : à 
Fri ae pe 3 nr groupé nations}, Ce n'est-pars-niälice, nottsm'en mas, } per ét chassis, cadres et pou ures, bois tournés Ormes 
* S CEE DUO RER £ + 4 Hé 'ést pas non plus comprendre Con L fait a ments LELIQUTS et exté æjei re, L . 
— . » Préparation des semencés ne + ibies-par-tesqueltese none -péseanRT 
s À ï od ER ne : hasotis- D. d ‘ n'hie ui ati a 
nn eu Nr OR DIE Jon a Late lions pi a La Cusson Lamber Company, Ltd. 
Hs en prée EUX er Ÿ ous -HJoNtons, pour finir, Allons pas Ainettre de fonet FES : 5 
 süulivateurs-beur-préparet fix! 1 deveux qui désirentndns voir disparaifie; éar ils [Du misrehand de gros au déteil: |, TEL: MAIN 2625202. SAINT-BONIFACE, MAN. 
| 1 Évolte. : En fes 4, si Vous né de danser Sané.hésiter un seéuT'instant à sus Win ip œ ï Pre 6 A em LE I ] : : 
terre hien pré] parier vous $ù Res h Danser fous le fouet NT n'est pas: 4 ès honorable ;L.nons "enbn- 
“Wêive ‘rémuné rés. be Ë gecrs les nôtres de se dispenser de La 4 Facieux exercice, Ils le 
v , . on 1 £ ‘1 
Qu'ostiée que 6 est ap to de péuvent, un il Fr se tout, de pu ou posant dés. Actes, 
{ s Iment-elles l'expression dés us’ beaux sentimént REX 2 5 
.:0r ible P'u \b' foÿs péui Us 5 nid ss : 06, HIS de hat XPressiIon à pu in pis beaux sentiments, — = en a 
et st-ce ju ve TER D ne sui isE Ent plüs. \ Ê f ! L À { A" RENE an HAS 
enecre éstr-ce une VE TEHS po : Nof revi nds qe RES RC ser Lit Absoliment frais poudus . .#: 5 
D SAS que. Van g L'éxmérience 5 ts ns 81 ur :e ! SU JUL qui ts COTE on dés oi, | ni t PEUR Sprin el Marine Wsurance 0 É 
Jége abr leule de es TO PES NE ER ii Man TA lee. : , + 7 j ô ÿ ie Ê DE SPRINGFIELD, MASS. 
quelque teups, eue r assurant, puistu.elle nous faisait ss: = _ nn _— C: rémeyie ee es sv 1 rs 
x : j+ mn ee » + 7 - < : 7: 
grain. «r sb quuts ve Lois ä avait d tonne Je” doublé RHT ne: MATE Les vers se noureiahht de la me] ef Peaux rocies Fat pere pour travaux De ferme PR nie EE | ca x agnie, &ont l'actif est, à. #11 CCR fait 
nb aie otule fol Ce déernité brocédé" ext sétiainament. ton. Roter AUS j 2rspa aus (Crazy Patchwork). Trés À PT ‘1.7: afairé en vérty d'une Charte Fédérale et assure 
ain il né cdenne- pas -at-emEtr L'asmrancert bopnt ve tables benfant etmettent nés les timent de restes de. bonne Vian mn en i À 31e faux modérés. S'adresser à. 
maris, il né canne, pé CRT. RRTATENN, CE RRLE. SAINTE. RER geffideur et bons pour courte-pointe, |. 4 TA En DCE 
du Etes-vous Lértain qi À \ nre L'possee ne ex-deiper mu NA fé méde-Smpie _ strttaies de- ‘sofa, cousin, été. Gros pa | oeuf CET MEMPRR UE ro RG +9 \ ane M. 7 à MacPHEE, Agbnt; rc No 
de: germination? ‘Nous nviors défaire w® mn . lquét: 25 sous; 5 paquets pour 81,00. AT CPE SITES ET .16 a 
Daft ë ï n'y «que € shui: Dao RSS efficace à ét l' Ext ermin # ‘de PEOPLES SPECIALTIES CO. Mouton 241 1: Wotre Des rs nvertapent Ga Whitipes, ! Man. Tél. M 3 1881 
s. nes LE UN NE eu "LOT è epreu e . ; de 2e 6 
e a LÉ +4 L SA Département. 4 : + Casier, fre Pore : Pi 
: lin ce Jéur semence Rae An Ps etat que GA EUROS Se LE Ent han navet 54 rem TN ONCE nt US NE NT OO re à dl nie a 2 7 ee : : 1 
ER L —— 


HAE ss #0 0e mOn A ares È i Winnipeg, Man. , 


‘ce seusinea, un © 
14 Winnipeg, un remartrré Plul { 'anuek, 
ses articles DITES 


Pour quelle. raison ! 


Quel ex Î 
Ceux ‘qui x |” dit pâs 


ont des grosses familles !! 


‘race et de déligion ont peu dé descendans 
: ? passer LUS LE ds avait Voprteiape Di 
ni feat, 5 F4 RE “Éper FH Péie. L À l 
; faisant ue” ronfé Pig nt sp 
7 él il + à quélques sein ins 


ar 
2 


é ui 


4 
D #2 by À 


tiend Pre Las: 


18. 


“* 
' 


EHT 4" “duré 


La lessneh 1e dex: Berceaux! 


:p.de voir iles: 


Le 


F, que le sunl et preiier 
PE: daprès lex Ni DE afintes, € ext d'élever des enfants. 
ss pas ouvértaient aux ( ‘anadiens 4 avoir t 
El il ÿ revient sauvent, et tourne <: 


> tait contie la 2eme pions, veut 
*Revañahe: den Beta 
ei Capuek, qui nous sf 
ose C bre, vient «le s'anéreoroit ue | ln À 


_Au avant puisque 


be 


pe be 


set et 


cette hate És cut <végome 


LL} S ii 
=. Se Où, y: de-ces places. privilé. dé pénisiers, parce. que les dettes [sans ‘obstael es: Dans l'autonme Nan qu É J 
dormi is (qui TOY: r'quertous les Cannek étaient nos -péts. grancdk wii Bees re pat eltes” “qhe je | 20: ntraetées à la légère. s'aceumu: l'de 1808, il entrait au Sémihaire me _s 
minis ét'tté ticir Hé ho ait aCT rue ra sans. puser par [7 ÈS ne renmmnitre ÿ ete let et Eterasent. H de fait bon. gré des Tréis Rivières, avec d'idée EE x. Lo *e À] ; e cr 
= Ta nain de Ki banfusante et Glueatiiæ-Albioin à ASE CN ; uni gré et les -écohoinistes : qui bien arrêtée dé faire. uu étre. < . K-t Aétour’' ; en 
l 
ai ss ; sacs : vus de Ta Liberté et Faire appré- Eh. D: À 

: 5 Sans VOUOIE prenelre: La part de Canuek” ou n | Free Press, J° Peter par eux-est. Je ‘ higee cannaissent les eunditions dans des [ Pieux, appliqué au travail, après : RE aUR À : Beaupre & Bt ournay. 

Not re dire tet atome hr fera Don Ne pays nouvellement ouvet #s à l'ex- fun excellent vours d'étude 1 pre: L mais in ns mardi, ke RES, ETC, PT 
dd ‘French F t à ; 1 AREA - se [pl oitatian disent qu en règle gé- pit la sout: ie en 1907. les soumissiéfs pol 1x construction AVOCATS. NOTANRES. ETC: Man. : 

i Fan Ka de nier AT s sin ux UV ÉTIENNE ER LJ J Se 
tants. ét. d'Hadaist aie. ( s' las j'e cs EM dés Voix l'nérale la inoitié des colons, si-pas| À l'exemple du Christ, incdèle: ie pa 2 Robe Chien Det: F* . nr ;- Fe 
ds tou Lo ue da qui. disent : Oh! F gré À pis encôe, travaillent pour d'au- par excellence, 16 prêtre doit être | FRE dé ce bndee < Le 

s lecteurs aux dépe (Âge } à ih { IL té ‘ve ji nb É : ! À 
M et Lun ï À r FE A SUN CIS EME ER tres qui viérrdront âprès et, achè- | à la fois prêtre et‘vtetine. Le pré. sûr. leur enveloppe, en t 
4 cetenrs  contr { ; ÿ ; jcherehé nn torre à ; er < "A 
€. : ë is dil:eherehé une: terre; BE 43 3 teront leur terre. K tre -est-réritabiement aire hostic en TE ne ALFRED U. LEBEL- 
E langue anglaise pris ritret CERF HAT Norte Jé Vois-un lL'aues dés roches et des épinett mg 12? : F gouvernement fed 3 
EL ] n | sde | j Hvu pour le inonrent plusieurs entre les indins de Jr 18, . el plus o ” ‘ L 13 pat ri 
Fee ; à . + , À i. répone | ? r « ds h. à ; TEA à EE Le à Ÿ 

2 Viethagdl qui , Free Press. cu, à} RUE ROUSRLS LE ETS vi ntrahiete ps de ‘eps helles terres.à vendre . àalils “ininote, ‘plus il est prêtre. Et PRET dés L ET let. Minis SA 
juron. :Surbris case etsne 13e vouidraisbien’ rencontrer [West pas diffieilé. ! eu terres de Lriher Branch, terres . qu'on: af c'est as qu'il sauve destinés | contrat c3 de | detre gve buts AVOCAT Ba mr é 
COQUE UT | ts:4 Adieu LrAtGiis s. 1.10 LEDRE RER RTL NET RIES Ve res dl conmméneé "À Casey, Lerres quon en répapdant auteur delui J'a- [res a lire ta ; andie d'Hochelaga 
y en br: se x # Wimnipeg et se sont fait :rensei. de Dien. Du reste: li à en chet, l " ; OL Chambre 10 LL É 

= enrrte sde via bi tous des gens de Tige, à \ + Fit : dr] à donné une où-plusieurs nrois: | mour de Dieu. Du reste, l'inmmola. dd Lit st édifices fédéraux, 4 LATE OTU L 
8 ulaise E ! vit 1 Er SH LENS 4 i iles d 0 si EL Mae RÉFERE E* # A sans. (C’est de ces jerres É que tion, la douleur surnaturalisées Hôtel les.Lo ’ d..0 san TS 
F LS s | dr n 4eur &.dit qu'à ‘ishe " èrent toujour: des rodiges mis dés travaiss Station postale * ronto, ER 
& autres ; = re cnrs + viént, le ge Fain “expédié vers l'est: op en JUJoUurs. des: prodige bee Mood ral Sec ! £ fENDE U. 
MA te nn rte AO ee B vieh it 5 * des ae mesteäds!? Un senl marehand en à-expédié [dgns le champ'du Père:de faille! st PAR RL LU DF. N, À. LAU A Fos 
& Fe ge PMU ce tbres, prés «ht inédirien. prindci- $ i PE : : ; se qui bte que tien! don sie L'HOPITAL. 
viletiés qui, no (Lg en de th 1 LACET Dal hs sant venus, ont eYami: DUREE —. : tt nn RTE _. d ee Fe peut prodnire, ttes au: un férin los: k phimese font . ANCIEN INTERNE 0 A ; De 4 
; , ’ Le CN s à g Pa i + à à e+ ven : à lcet, signées de main des ex : > 
Danadien Nr d per ux tache Pre ont vi des trenbte ES Matehands-ont-aussi eu-leur Ha-dowieur!" 4 di An -peñsenr. Le eut jibetices, nées de lt main den concu où ANT PUR 
1 \ + | L'ILE le er tant à ei 1 et ‘pa rl, el les Br ands’. cultivateurs jeune abbé { hevalier devait sou. STE Mr gt bre u Heu ae leurs résiden es: 4 : Tel Main 1302 / 
uotus LI [RE ile "1 Vi) SOHHIUS (1 1 “ o Net] L'ADOUETIR. QE t ‘11e e .  « M à FOR arc} “ aliqus, si eu LS : el. 4 ol 
1 : è a : : : peus 0 font eux-mêmes leurs expéditions. frir be le * divin. Maître | s'il s'agit de sociétés, chaque asrocit SET Burent at Résttente Nt.-Bonitacé à 
üulons-v. vai il $ diquairt re loc ac nuinent .par le +" F NIRE 1. sin la soumIRIOn" et y. 1r ? 16% Avenue Froweuche! né Se | 
b | x pa \; ; pauvre runuré“ lt misère du sol. Dans cette région l’eau est dou- voulait. faire de cette ‘âme un natièn . précité + ss : 4 
1 11 | ue cle M ut: toti foi ra , : / ti. i vre Ju l A à + : 4 é. * , « + F } à ; tive - x 3 
Lie sde br rad £ RAA pti É QE RE IR n' it pas dû chercher . long. |‘: tbondante et très fa@le à ob- hostie de prédiléetion. : Les’ ai AT NAN AS NGDDRAUTE AR Aordte mire : RÉ | à 
= te il ch resters to ‘jo de quelque thosc les gens le langue glaise, 11 ii S Ex Rs ï ik ; nées ‘du rl ds Aa FRA 0 ? mille dollars ($75,00 ) fai & Le re de ee 
, 9 ( ] & 4 , # e'à ‘pe id sominalre. firent Lisubte-ministre-des-Frrvate--pribHér cet CT UR ! 
bia ne Le SPORE : it 4 , a L te u] s pot ur taux ' des rüches, dés |! tei "nr. U a honiin me, avec ur e î gr i : pren ans ne nr pe Le Eat s [po E + “ ñ 
NEIL SPOSCS, Se domalent quiuteninnt sde qu hs y ay fopel-de pièr res. blatés, Unies comme pe eut se CreusCÉ ui puits dañs une [des années de lutte. contre, la ina compagrier chäque soumission. Ce chéqie séra Des Hopitiux Pre E Fi 

toutes des histoires contre les Canidiens-francais.. Boaueonp en con. Rare F ‘ ladie. Douleurs physiques, tortu- contisqué si l'entrepreneur dont là soumission INT 8 A 
sé ee eut À mé mA ie nee ne) : ; CA \ PEL = plancher, ecyvraint le sol ‘à ‘me journée. “ses t ds ; 1 t ! À le ÿ de aa er acceptée. refuse de signer” le contrat ANCIEN CHEF DES ON 
client que sidtoutes.res histoires élaie VTIIes, LéN JOUPMRUIX 1 a- lungueur Pa plusieurs milles. sûr Ajoutons une chéau hnportatite | $ nprales pesCrent sur, les FE l'entreprise à é-ou n'exécute pas FORRER ment ee L'HOTEL-DIEU, M à u 

Ÿ : Maieuf pas besoin x revenir si sbuvent. Hs v découvrént CE US Lenxiroit un mile et démi de large. [pour les. Canadien fränçeais: à [1e DATES du séminariste : it Les chèqued dont on aura Acçompagné es re Ed 
p.. Qu'il na là que haïnë et fanatisme et savent nous le diré pourvu E.} Maltiohy à colui “ui prend une Fisher Brane}r il y ane église ça- [cependant les épreuves û hd He RO FR ne nant cofsenue Pèrtame, 
/ € NX 4 s % é i : a yhés 7 e PRE EE au + h $ 
bien éuteudu qu'on n'aille pas hnmiliai OUR ENS RE D LUS vette région, IT peut [thotique-tatine,-desservie par un Lau L ne _ TE sr 4e Ta inilière ‘ne A6 Join "rene Re 
É Ë : , | MELAS. ati qu'il mangera: sun pain [°uré résident qui aime sa Jangue, se d'oeto a ange LAC: plus basxe À dd 4 DEAU. ir PAL 
Fe « {JU EI = , D à » f: arilre, Hue. 
dE ——_——s“— à F ge ; ; sa. race et son peuple, ef le prouve | Yalier était ordonné prêtre par S. 7 R CUDESROCHERS, DR . RON 
ù en aidant autant"quepossible aux Gi. Mgr Cloutier, dans Ja chapelle, ! Secrétaire CHIRURGIE ET Ni S-Miobine 
: débrütants qui demandent son avis des Dames U rsulines- des Trois. Ein Ses DES FEMMES 
ét son secours. Il ÿ a en outre-une | Rivières où ,petit écolier, 11 avait! ne mini Chambre 330, “aie Somerset 
an 5 Pni ont TE nécuré no ut vis F2 ti 
école lihre bilingue, fondée par le tai de fois servi la messé, On nc mr RE à Re rt Heurgu de bureau: ! À 7 Pme * 
curé, Souténue par les gens, et qui[saurait imaginer un plus beau.f re rablics ' é Téléphonf du ro 
HR D RH : Jout pour un jeune hoïme : que | = © d'Rureau:. Main 135 Rési!' 2 
J promet de-devenir uh pensionnat SAN a ture aie 3 , À S m 1 
PAS de première foree, don. | eu où il peut dire : Je SAIS IREUS & = 
ne et cotitinucra de donner aux entre pour l'éternité. Lie jeune abbé N bits se 2 cufolele: Bolides, 
Fa uné équeation suignéè comprit bior son bonheur. Muis, . jambes dre, ttiion allée et 
À b hélas! ga prenfière ‘bénédiet; : égers, stable adA}}, Fabrication 
Pas besoin dès lors d'envoyer [45:54 prenfére ‘bénédietion! 44, RUE. pusuc faoiles “AMDRGE | Hutuné re 
les enfants au loin à.grand' frais ; [N° lUU Pas pour sa nière, Au sortir MAN i 
10S CHFAHILS à i ‘é “AIS : : ‘ k )D), : MA’! 
és ne k re du sanctuaire, çn Jui : annonça] NORWOOD, : MA Western Artifi jal Limb Co. 
on Jes- {tient près de it 0 : À ya es Ci 
on les: tient près de soi.et pour|. Me venait dé Dès lol Té. Rés. M 3606 
une somg ninine on leur denne LEUR , a. nr a 3m Ses. gT et sd © ur] A “og re ESS 
ue foMnation religiéuse et litté- Î i _. ÿ se réL. M, 220 


#. 
"ES femmiers a értis. ét 
au ProgTt 
: tomobile 
&ure À l'outillage di 
tesont rcharrure, = 
: fa ucheuse, la h 
rÉCOHoMI ent à là foi: 
dur oude deux-de ses che 
Ô ses-courses en vilte; à la-gare, 
, mt niet tes VOISINS; ET UT t 


D] fai mittes 


terr 


ÿ; 
nf 


réveiiré 


ja: tré 


Une 


notibre uses ; failles; 
ntéutour, qu'il est iniposibe 
den pas ch: CONFIE BA pEnsCé : A RUVOIT, que Je céEgéeatholique, qui | 


pes pre ndre en PÉCODEMIN lant | ©$ ‘4 


“es gprès le 17 dé en 
Anadie ns sont encore pl 


æ 
bite 


à Muit. 
d'anuek, dans Pihsieurs articles 
. sous la rübrique » Le: Free f “are ir cp Opix non essaie ‘de, RRONTATTENTS 
“travertissant où trattoisært Hjuel;ues bribes ‘de la pouté réfige du Rés 6. 
€ ‘añadiens,* 


CUE 


dire e tj. 


reproche. 


LEE) 


Y ivartts 


ES A 
des eti- 


EE de: 101 € et Ainsi que | 
igués, — à atirapé tu «ros mal de cer oui, un 
Œros; car il ne çesse de restituer “chaque magie à pleine bouche. 
; casse de eva hauts: ‘le eoen 
lu dns Le v Frée Press ng ue eñgiront pes Eh! 
: . Men, M Caimek À mo} sa or des € 'anadiéus. français, paree qu'ils | di 
Ce, qui lui fait erteore bién-plus mal au. 
coeur, € ‘est que du n'en à probaïlement pas et que.ses frèmes de | 
Fe Pipe: de: we fair}, 


“he fois, n'est pas rare, 


serait vrai 
où il ferait 


qu, ‘il 


 Nécessaire à l'outillage - 
d’une ferme 


q 


yat eau à foin, 
tse et. lant d' autres Mi iines qui 
» Te temps et la main-d' œuvre. 


s dm 


tent. 


uù suivent la-marche 


S considèrent de plus en plus l'au- 
Ford comme un instn 
ine férme, 


ument né CES = 
“tout Comme 
là Semeuse, la: 


Un Éérmier qui a une véityre Ford peut se passer 
vaux, et fairé néanmoins 


conomis 


pärav at. 


e 


autl 


+ | GR à. 
fe iactie que 
htière à faire, 


pa: 
arnats à mettre ou à enlex 

ttover, ‘On peut presqat 
qu d' l'Elle- même 


à la crèmerie, au chez 
ETS OU TEMPS qu'it lui fallait auc 
En réalité aucune-mathine aratoire n'é- 
ant se ur Renps pr cc ieux au formier ‘ 


Plus «° un Catiadien. français des 
Par entres de. l'Ouest où 
pa roissensurpeupléés de l'est pen 
se, Cn ces'jouts-ei, 
us avantagéux pour ui de pren- 
dre ane terre dans ui centre gd” 
her *’oûles femmes sont bornes, 
perthet- 
ant dé faire del Pr miite; 


des 


qu'il gnà 


Fe ue église __—— 


Sue un nt idéal | 
uni de vivre et oûles 
vieux mouÉraient trauiquillés, &à 
chatt que ta génératior qui: : 
suit ne sera pus indigne d'eux 


Mais Y'at ide ‘ces 
dans 1 'Ouëst À ‘aradien ? 
oi .sont tie s A gas s Aetriés dans 
cette Sibé rié où d'° aucuns disent 
üf mois d'hiver et trois 
os dt matvais temps? 


coins: ‘bénis 
Et si oui, 


“Ceux qui ont vu ces terve-Y% 
cheuses en ont coneln, en 
lisant, qu'à Fisher 
a que des roéhès, que’ce h'est 
ra d'avenir, que ee behor Arr 
er user ses forces et “dépen- |} 
is son argent inutilement. Hs .ont [ve 
fait à ee cenre canadien. -franiçais { 
! une réputation qu'ine mérite pas. 
1l.y{a des .teÿres excellentes à 
Fisher Braneh. Où done sont-ell ? 
Dans, le village et dans ün rayon L 
de piuségee milles à entoure EL T* 
les ont été. prises, patèntées, et ape. 
mattiennent à des (anadiens, des 
Francais, des: Galciens; : des. Hoi: 
Flandläis qui nlitenant : Yeulent 
$ ‘et: défairé pou” différentks. rai- 


il 


tifuir: loin rs. son pays: hinis 
les bons träiteinente,. ii la clémen- 
Lee d'uneiel nônveau n'#vaiént pu 

arrèter les progrès de terrible impl 
qui lé: nait, la. tubereulose: —{e 
ut. Le. dimanéhe, 17 février, quë, 
Huit dés,wereure 
l'abbé € hetalièr’ » 'endorunit dans 
Le Seigneur... Ÿ 


Le Hunt “naquit à: üu Mt. Car: 


paree qu'une. terre est miauvaisé 
que son propriétaire s'eu défait, 11 
peut le”.faire pur. épéeulativ ; 
vendre ei “pour acheter. ailleurs à 
meilleur tuarehé:"if-doit parfois 
le faire girce qu'il n'est pas bien, 
au éourant de la culture, pareë que 

lui, sa ferme uses énfänts soi 


du mariage de Joseph Chevalier 
ct d'Eligabeih K. de Cârufel. Ma: 
d'üfie Chevalier {tait la soeur de 
trois prêtres. Le jeune Alphonse 
grandit doré dans une-de ces fr: 
elmilles enirhdienens où les-voca- 
tions germent et sé déreloppentt 


cotale il marghait, à la suite du 
Maitre, sur la route du alvaire. 
aurait-pu dire-rême avee-saint 
Paul aux Galates : J'ai été attaché 
à la croix avec le Carist. 
Et-puis, bientôt, à fallut par- 
tif; lès médecins Pr 
fortement. Déhile,.h.aoeur. ay 
d'émotions, il quitté les siens 
dirige’ dui_côté. du Manitok, /où 
Pillystre et svmpathique Mr Lar- 
gevin le recoit à bras ouverts. Le 
changement d'horizons, «ne 
toute nouvelle: j'amène ut pour un 
teurps l'espérance: ot Ta humière en 


raire qui né laisse. rien à envier. 

Voilà avantages de Fisher 
Branch. Ce n'est é svideument-pas 
UT pat ais, ce n'est pas le plus 
beau-coin du monde, une terre où 
'éoule Je-lait et le miel; il faut + 
travailler come partout: ailleurs, 
ais parce que la-terre est bonté; 
très souvent excellente; on.a. Ja 
satisfastian devoir son travail 
eouronné-de siwcès, On laboure 
comme partout, dinis avec plus .de 
facilité, paree qu'il n'y a pas de 
roches: on sèine comnié, äilleurs, 
mais avec inoins dé craintes parce 


les 


deé’notre foi! 
allez à Fisher Branch, interrogez Mais PHÉLO Se 
« : : i hé LA UT ue 4H 
ou derivez-à ceux qui savent où RTE FR te 


pote À ie bon grain oule foin par. 1 faudra inême changer de climat 


ont fort à taire en 
soin “d' une F ord! 


c'est bien. 


5 de: soigner un Cheval! [in y ä pas de 


de foin où d'avoine à a! ler 


OT- 


she 


toute se! 


‘a Ni 


porte quel fert 


LACS E soiree -s5a5 — 


il Voudr 


qu il 4 


Runabout 
Coupe _: 
Sedan 


One-Ton Truck - 


à LIVRE ES k 


ur jan 


‘us der 


i La ess; 


$570- :. + 


creme 3 
Ï tes .hulitaires ct 


fumé, -et.-puis-sans-hésiter-#ehe.1£160re une fois. Cette lue suis 
a Ve eus en aurez pour vatre ax. ble, avide de #3 mpathie, elle avait 
gent sn + déjà plongé des raciés profonde 
Êr " TELE dans fa terre miantebaine Not 
| np LA Eee ne velles doulenrs morales! La eroix 
HUIT NE SIEGERONT PAS- sera lourde j Lu} L'AN HONTE UT Ÿ; 

bé Chevaliér. ‘passe aux-Etats- 

“ TT Unis 66 va chercher siñon la*gné 

Ottawa, 16,— A L'ouverture de frison au moins du soulagement, 

la session lundi prochain, huit dé. des le joitain Colorado. Le 
putés élus ne LE siéger le: sonbagement, attëidu hélas! ne 
Vencntl wenpte des vo- [vient pas: mais la bonne humeur 


FENTE Toujours. Que Xe Seinalries 


‘eisiol } qui €) 


mn  MEOOIMU 


H 


: ‘970 
$750 : 
A QU ) ONT 


 Contant Frères Verideurs-St- 


» 
we | 
1." ES ry HE pps 
W: 41 F0 s'est Net aa 
; MU fe ë ji Ur 
, & , ps ki 
A a or RAS AE RARE PPS RE re ES 
4 11 | 


Ï 


résultéra, Ce sont MIEL JE Sin: ant de INONFIF,.1 riVAIt à un 

ctaig. te Quiee nx. [PE Harzi-) ses. aliens os sseurs : 

Eh de Nipi sing €h: Harold, tout pre “dre jé ne ne ile pas 

Brant :.W, (: Ke nnedv, : Eessex- trop ahisé frable, et coinmé se, plai- 
Noix ; Dunéañi-C. Ross; Moddle. | sait à le répéter Mgr 

sex" Ouest: Thompson." Yukon: | 8, dus la-vie, si triste doit-elle 


de: “bons pe tit $ bot uts !?’ 


When ‘Duff, Luneberg: ‘et. E, Ces paro- 
Pediow. Rènfrew Sad. à les.sont bien, il.sé mble, uen 
Le décorupte est: dermahdé ‘par Fuière enjoné e d'exp nr sa _J'e81- 


les adversaires. de ces députés 
Va : 


gnation. à la Volonté de l'elui qui: 
envoie les épréivés. Toujours du 
‘reste, il S'efforca de dissiper les 
HuagEs qu s- ‘amoncilaient PRE ob 
dans son fn ue leeüx qui l'ont con. 
ni dans l'intinité ar'oublieront ‘ja: 
Mais ses traits originaux, sa verve 


A murbidessé- de: l'estomaeset 
des. intestins Favorisent les: vers, 


Les Poñdres de Milerrcoutre les 


vers feront cesser cet état et chas- 


seront ‘imhrédiatement ‘les: vers, |'intarissable, .inèrne ‘aux Jours “def 
rAueuñ de ces parasités ne peut | la: qaladi CHA ) 
vivre s'il. vient en epntars avec! Cette tie qui fit euürte est 


eus poudrés. 


5 or » Pr C'est non seulemremt, pourant ion. -eéhiplie- Aux veux 
ce un destructeur de vers amais èn- de Dieu. o Vie désacrifice, ;«t'hn-| 
Boniface # Ilrore un excelle? tonique dé l'or Ÿ niolatiqdn, vraiment «ne “erdotule, 
vanisime et :tel LE LL Ê'e a Pas de qui sau} "a Jriais de quel profit cllé 
k supérieur . Ai été pour les. à ânes. ke) 
en k . f à à 4 
d' F bn int # mu 
x . LM . Lu ‘ . , ” Lu 
Le NEROICESRI ATEN JE RL = F3 a 
RE LL AT VE I "NU AMDMNNT 


é Leon tan du dt 
gr decnier ne _cüré iles e guerre. * Quant à 
re. Paous, ses parents, ses duis, D'ou. | 
blions pas. que pour critrer nu cieff 
D Saad être $ans ia 


vie f 


NÉ HS ef Mods LT Sbn.-&me.-attris tée set L'apôtre se | 
4 extilé : vit x “ 
nie late. s y AS ETTTUE au travail avec irdenr. Vo 
maison grandir, -on-entend le vent ce ; 
: Die : au ji inistère Darerssial, lu 
qui fait susurer les épis, mais on k j EU 
Ê US Le : ] pei IS Au sal fut.« des â lies ? puis, 
peut étre sûüï qe si.le temps den- l'oeil et L'esprit puverts 3f bee: 
à 2e 1 et L'esprit ouverts, 17 obser 
né par Dieu est'hion-ees. épis se RE ibm ne ten à 
l'O it ] tds d'un bean grain ui) , ” D mn PAECL Hi CUS 
nt. ui au grain quil" RER ÉÉRR RRe 
ue fer; ny DD cher “tp NatIOnHie ea cause: re) greuse: 
A LUS EU F ) Avec güel enthousiasme: il parle 
C'ülonisons:: et: st vous hésitez, : os : 
de ja langue francaise sauvesarde 
Lous qui cher ehegtine bomnetterre, ' s 


us 
RQ 


DES soc 


r le Soussigns jusqi'aë 30 mars. 191$, 
AE “Eglise, is la mr d'une maison d'é:f 
cole, té. 22 ‘par %4.°  distriet” ‘scolaire 
‘No 1415. : ! 
Plans et devis. sta ot être. vus en 
" s'adressant à 
ne com de Chpiainson 158, EXCIDE LANDRY, Sec. 16:59, 


Th 


DUT Er er Ssmeget Maui PR. M. F BÉNNET 
Note-—On se réserve’ le droit de re. 


jeter toutes 
sions. 


Manufacturier de mg 


numents + 
en marbre, #° 
‘autre pierre, 
pierr d'auty, 
sage, letyñge 


e monuments LS ais ou? ü 
Macs one De l'Université: Nortnwto LS 
1914, Seule” cago, LOTS | la ce jiète es “ 
.: de ‘iangue Hepitie fra 10 2 F= 
française - dans: tout 612 RDIFICR. HO WiNNIP£G 
: l'Ouest, … LS ? ter les Lu 


en per 


se 


_ rs RAA Re Immeublesprett-Loyers 
ALEXANDRE GELINAS . | be aie # 
.* : as and : Coin Provemehex pl Aulueau ‘ : 
Avocat — Notaire d'él, Main 0068 St. Boniface 
FLE PAS, 5 1 MANITOBA | == jte 
mn |A: 3. H, DUBUO molO0N TOWERS : 


Dre, Ma 


Fhone Malin 4005, 


504-505 Aven 


NOUS FARLAUNS HRANC AIS 


Tél. Main 5772. 


Pere sem nn ven 


Langevin, il géetieenensinenees 


4 Academie Ste-Marie 4 


$ Hé. 121 rue Hiteinot FL. 1140 
Ÿ Crsscsntwsed “Winnipeg,” Man. : ; 
: : ere) 4 | How. 3. Bernier _ 2. P. be. CR, HA 
+ _; Bous la direction des Boeurs du 4 | Noël BNIE A Me D + Si 
+. Baint-Notn-de- Jésus et Marie-et-4 BEBN 
+ 1.4 2 
+ * 
+ 4 
ik ne 
À } v ET NE La ‘di ÿ ; - 
OoCUUR et #00 ar NI LACERTR à 
& room d'experts. ‘I iReEe ee CE | 
2.+ Demandes don füreiguemente. À A TE 
De nt Supé {: DELORME & ACER FORT 
4 dev P! P un ‘ 
“ : Spee AMOCA TE. evirome : 14 
MT : 41208.200 .avÉuEe FA GES re RRR MEET UE 
Frtsessessesrress ail dv ES en 0 a Lo 


$ : SOUMISSIONS DÉMANDEES 


21 
S0$ Mulldere Æxehnfe nd : 
, J-W. LB 7) : 
P.€ "CIE The Canadian Phonogr jh “ nn EE | 
Disc Co; Lu js - 
14 ans d'éx pérignes: F Pere RS RE 
2 MEÏTIENT EVA orenll Vent jeent 
Perse de: pom- én » HBamkatohiésw ia TO du grain D, 
pes funébres et em grain, de la farine, au {9 Vents au 


Er au vremièee classe 
ar 8 de la vs 


LULU 


es 


ve Karen 


Ds de 


Priëhs 


Pub, vis; in 


. 


MISSIONS éeront : récues | 


uLs :manufact ten 
Œ me mg ‘en maibre, 
pierres, Seule mal yon, : 
au ant miton nie 


Ph. A. M: Er r È 


rançaise LE 


fines et me É 
«: Secré taire- Trésorier, 


DENTS 
érndtente vut 
5 À EN A ENT RS PORTA yeenn 


(En fnce de. L'emeien | TRE 
CE DOCTEUR PES ins os 


ef chacune des soumis 


DE NTiSTÉ 


Mnÿn 


Bertrand- ert Cie, 


.LOUES P, ROY 


(Consul Belje) 


DUBUC, TOWEÏS & ROY 


AVOCATS ET ose 
M. 02: 20] 1-20 imrens Due 


lonéy & Kennedy 


DENTISTES 
: Ver. 


Casier F'ontal AA 


ue-Hivck Wluntpes 


PANT  APHINES. sd 


Joue toutes 1e us arte de recor 

j Saphær fun ». 

Records dovsisten Ji nuen en 
Kertvez vour -détatin -# 


_ rue Marion 


ÿye semence, el des pr edit té. 


‘baumeurs char Utas mp) 


+ 5 


Service d'ambulance: 8. A. EARLY gt, LTD. 
D 'Limousiné pour bapté- 198 Ave, À, fée = 
| dé et RTE Sankutoun + =; = + %: er 
| ERÉRESRE Rs PE Re éon mous EE 
: no id FE — 7 


a — de “cheiin 
à Pateaux pour. Cu 
n usatiantiques” es | 


ot # sand auto, 


l'our 


: 


ÉNFE - 


adress cz- st 


J.-C. MARQUX 


P, R. 
AGENT ou A 
Bureau: ae pt 


Main 


/ nipeg, Man. ‘ ÿ 
/ peg 


ur'e 
Montre, te ou veuve pe »# à 
‘ans. S'atrèmer, Boite-75, Deuil, 


… . À vendre. — Voiture de 4 pla-|| 
écs et ‘‘entter' En:.bon état! 
S'adremer à 18 rue pus, st 

Man: 


-10' pie. Mile à. Lérseise 


: On demande une «té énagrephs 11. Tablegh vivant, représentant 


au le: francais é{ LL’ Alsiice et:la Loxraäine, délivrées: 
Fan j 


glais correétement, : S'adres. par des soldats français et egna- 
‘ser'à 312 Edifice _—_— Win diens qui fauteut ss pieds à So: 
nipeg, Man eo lteau de la frontière aleinande, et 
L . , Plarramt au-dessus, Jeande-d'Are, 
On demande à Saint-Francois-1proté geant la France : Miles Sinio- 
Xävier : +: ut bon fgrger on: Forge,|ne Uhauvière : Alsace : Yvonne Gi 
toute vutillée avec un äcre de ter- | raid: Lorraine :et Renée C astela : 
ré, située sûr Je chemin du’ Por- | Jeanne d’Are, ont , déclrimé. des 
tage, près de l'église gt de l'école, !&tre obhes æppropriée à leur rôle 
Chemin de gravier se commencera | respectif. Puis. toux-unt- chanté 
äu printenips, Aubaine pour un jen x uw: Réstons Franenis ‘ 
Î 
| 


bon for Reron. Conditions-facilee Pour-les-econrprgnemen | 
S'adreser à M, Wäfrid Régnier, | piano à été en ï, pur Muiies QG, Ger. 
. Baint- François- Xavier, Mg. Pain, SJ. Collôn et M. Delmarque., 


EE  S Comme il me serait ras de 


* ? 1tr ver, éohnne il h “endrnit 
A . vendre..'f aureau Ayrshiveé, |; à onnne 1j iendrnit, 
: les sentiments de réel sthus ‘ 


errregat ré Y ati s’ 


adrgkser à 


| 
0! jius d 
Ms Murs, Baint- grablairéun | jendatit toute. la /éprveniat ion, 


ie de l'assistance * 4i uen ä 


de.fai & rappel sur runpek pär ses 


Propriété à vendre. foutique |. 
dé forge, bi Witiliée, avec Don: 
he maison. _S fidresser à Edouard nent piété leur conconre pou # 
Lacombe, LaSalle, Man. A: RER mn : ré 


jiaure un vérité ble snecà de cette 


e&- div à 4fnious 


urtistés. 4 j oùt = 


’ | bb 
j | € jarquaie lie, SE sy 1! 
F ne an pour un buürégau de | pasgeé. et ont ete saüperhs 
bandqué, Lans | Saskat Wal re l ds 
% 1! À En sf | Le, sidert dé 1: Ch HUISSIO! 
1e/ jetiire Le Saert: LL st: ‘) à ‘ 
J Los : LL ! : 1:86 Qu | sel aire Inres avoit ad ‘CSS es 


phie #r ancaise et anglaise, S'1. | DER : 
HCTPIGHMHTS Si tueries par 
; dre ser Boîte Postale 2878, Win- É: et tous. les artistes: us ainnoncé 


. r 
appli PANNE) iehnbs ue 


nrrehnnsiquiminininstés usés" 255 


_ ER DEEE ince, ln nonjfation du R.!| 
On demande. une ignitrrsse | P. A. 3e vs, NT cote Pratin: 


un maître qui aurait un certifient 
_de 2e Hl und clause Pr ENST: 
cgner au district de Diünoutin, No! bre 


ci. .vt celle de otre cher. 4 


du conuse 


JUMION CA 


haieureux tpptaudissenmente, je. 


u . nu 


MR PT No en ,Coinme mem. | 


l'y âura eoncert-houcant, das 
les salés de L'Uniot ‘antidieune, 


'dimañehe proch4in, le 24 fnare. 
L'organisation tiént à ce qüe ce 


conce rt- bopeanc soit un syccès? et 


par onséquent’ a tuut arrangé à: 


Les 


cet effet. Les Services de M. Zoti. 
tiqué Bertrand et de son ôrehes: 


irvé gs coma Ont été retenus, Pet 


Pon peut s'attendre à de |n bon- 
ue ES 4 di la 'boucäne’’ en 
quantité Ce ronge Ft- hôte “ANe uU- 
ta heu: tout probablemeént à deux, 
heures, diwaiche proctiain, et 'Te 
prix d'entrée, bièi qu'il he: soit 


Jus ‘envore fxé, ve. 'de passe ral cer. 
14, te + 


li ave sünune de 


RARE ne 
vigt-æing sous. _VMéuez en Foule, 
membres: de l'Uion-et 


les hais: 


“citoyens 


de” Sanit-Bonifaee, ét &i pat ha: 


sard:nos-bons ‘ mmis: lu: Sacré. 
Coeur n'avaiéné rien. à faire, di- 
niähñehe prochaîi: venez done nous 
visiter Bu. peu! : A. _dinmamhe 


donc ! + 

L 9 + Li £ 
een amis lecteurs! 1."l- 
Hion entre. eulice à sou tour.et, dé: 
cide. de faire uit série .de trois 
| parti sde cartes, dont Ja preniè- 
#6 aura Heu. dimanche le.31 murs, 
à" Ha Feu üs li sûlle Lavoie. 


| Lés fi emprès de l’Uñion ont assis: 


his à Bicirdes parties de 
“artes, tant à Saint- Boniface 
qu'au Sacré-Coëur, et en voyant 


1697. S'udre sser à A. Gauthier, TEA i Rene | le NH AE delèttrs pré dé Ve 

i is ., © À. hd 4 
Fisher Branch, Man. te Me ne . [se décidert à es tour Nous at- 
EE RS ER ee Tamer à Le voncert- voue eu Al done f: ture tror parties de 
donné daus- Ja tale Pi PSE” PRÉNNEAIE Mehr Mnan r l e \e 


n F | à ot 
—Abeilles-—Konre-rcnx ir Hp Fr . ; g 

- oeur. nar ln Sor » Bali 
ser Le A de Les pat ets tontenarit 1 } uit ea 


ont ta » En Pr » à 
chacun deux livrés d'aboilleÿ pu Bap pè di Winnipeg, le-20-eau 
: l' t VU É re 11 non“: 
fres Hahennes, avéc reine’ de pre. |: rt: 8 Li idem 
ni | » en | J0Udi le" 21, à S heures dt jl 
inter chojx, Livraison du 19 au 0 [00 : es du s0 


SE AVENUE PROVENCHER 
Saint-Boniface, Man. 


corps. . ‘le viens vous exprime 


les \irtdetius, et par: 


qi 


Mature à! 


es? cpas 
a 
ies, Mais 


pat les rar F 


On se rendra ‘compte que nous 
‘importons surtout des maispns 
canadiennes-françaises, Par le 
fait d'acheter chez nous, - Vous 
enceuragez les nôtres | 


am nlès Iniormations, etrire 
Washinetin B}vd; Chicag gg 
Les remèdes, du De-Pierre 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
Fene lent an HU Le Vottr 4 : 
=. 


détivrés an C'anäda.: hibres de t Us: 
dr ts. : … d À “ 
Une Did 1 MAÉ 
desert a) 1 d 1" F 
y À # 
+ 
ts = à "Di + 


® n 
. nl ! { 1e n ! 
nes nerciements, forit \] ja ven, à da fin <e w 1 


Caric 1 conptons sur Île 


bienve UT nt concours -de ecux-qui 


[s'Y arme aie à Saiul Boniface : 


es qui voient clair 
où les hobunes ñ°v voient goutte: 
] À 


tion, Mlle À! Gäudette, Messieurs: 
Eugètie Difiéane, #2 50 cu ; 
fert pair MM: Ilince.ef Rod 


W,.-Tirgeon 


mai. :S'hdreëscr'à Gelley et Fils, N'oubliez jus q ef P:Turd je parle du goût Aussi toute 
East Kildonan, Man: Vofquetil, OL, doit y faire ue | suggestion sera Ceoutée.de bonie 
Noa causetie: des fTus intéressautes ‘ét#oreille: ot diseute ‘usenent 
——————————— | nstruetive st da vie: les cotit Xous.tenonhs à faire quelque eliose 
SACRE-COEUR lines ef langage des Esquimat Le ie etd ès hicir, À wens 
Are ï 16% | ut 114% passé: 9 { S ANAISPTONL" or 14 )'enle 
f «l ucinent da hole 0. Pr'EX eme ur «li piastres ‘en 07 
Bra Mod! de Sainte |ire., stipparlanñt toute es anisères | Voilà qui d ut-atttrer le inonde 
\one, Dour là magnitiq ep | pour rein] u} nirable | au peu. I v'aura à part cela plu- 
: le :1 ibnégition,.s uission de | icurs autre prix, entr'aut es le 
fi Lo 1er lu S [A l'âne | prix de räfle, quirne fera pas pitié, 
ï A | $ | Ve to ] ou jeu on hHous le pront( !, ei pli sie urs .pe- 
| j R::€1 l ) >| vo Hôrez .t prises et innovations. de 
paie 4 l'os ÿ ms de votié.soiré Mai pas encoré tous les détaits su 
Va ‘ \, en as (one ais on Vous en reparle: 
et € u ru : L a x F : PSN H TeMDST : 
si var | “He Counuission. Seu qui] . Ha-Bé. 
: | ci Fe « GESAMISALTO or — ie : 
; à u parie dl utes du mardi 19 tré Der _ 
gs on, par M ge, Lait, au Sueré-Cocrmin'a nul}. AU CLUB ‘LE CANADA 
nait it ; pe Pa eu end ÉUà LCR E | RE É 
; ; ; LA int { Val Ut son'suc- | 
+ Can , ir M A. Brin Ê ès ’ ’ $ Celt, dax. r ste, À Vendredi dernier. i 
t Ch AUS Duo, pal-MAML. Mailhot {ti fonte plus personne, A ouble-bstethtton-cHerys 
t.V, Guilbert “y NS La partie concert, -quoique-cour- | fin de la.parte derarte s habituel 
D P " \! NET i ’ | HE:4 4e dB ( | elle: Île el. les Tesuitats GuiT Ctrt-con ie 
0, Si ot Ï ce h ALU { T iéhes | F : 
\] CS IVe W. 1.0 ‘ - \ | | di 9 { e Pix de série: Dés: Mine (: 
4: Cha l) \! \t 1) i encor teur de. nous ch { Noël, une Hoite a chocolat. dou 
iresne pt M: Paiith te prises S" MOPCCN Le rae M AM. Dubois, . teintürier: 
8::( pay M TEE bel ) to ssiqée et pa: | Messiours. TJ Ruel ‘ut pipe de 
i) D \fs | \ Li 24 auf ss mer DELLE ff < x M J AI L Y 
quan. < À ; vupotes el hanin'es cle ASS! 70 
HTFTFTFVFVND RS | l 2 : 8 : D 3 : MI 
: l £ L orts D \; kS 4] I] “À Eva Lruedeiu: : mit Joel enntés ot 
| ‘ : ” RULES CL Eeptepnar MEN ON SOTIRONE 
' 2 été voir fit je MY | : 
Q 
! 
v | 


| La qua ème partie dette série EU E 1 eUDob 
vu seynarne stiute,: n'aura lien pi ne. : 
, Les il/-11 service à dope LE COM } POP | 
k ia pere D : 
Lens + rater > T pr'oenai | WW. Po sy 
Hi Ds : : + + 4 [Au moy s chiffres cabulis 
Re : , : UM l'oracle qui visite 
"face: de f'Hôtel-de-Vilie Une éruption couvrait tout el dus, LUE 


7, J ns “ 
an depuis quelque temps, t 


| vraies s = ne . D 


| 


© PREMIER. ETAGE. 


é pou ges, 4 ‘endrei 


à 


Serviettes 
Serviettes, 
Fiehüs de 


daune, Réx. $r. Nada sos 
Deptelles et inscrtions. 
* Tuiti Fruiti d'Adems. V eudredi, Pine. : 
: er 8 aux chocolat: menthe, Rég. 40, V TES «di 
Cachvts ‘‘wintengreen’ 
Nougüuts Kiondyke. Rép: 4, Yerredt, Le has + 
Chocolats Ting-ading. Ré. 40. 
Chocoluts assortis. 
Uitets pour garconnéts. Rév. _ 
Cravates d'hommes. Rég. , 
{ Pa #peaux et Veed. pour grçonie ts: AT & $ #12 


Rés. 40 Vendredi, 


x 


sssessetess 


Noyaux ‘duré et 


F'eutres pour nes, Veudi di: : 
C'otplets Norfolk rss garconnets. 
: Coinpi'ets pouf: gros 
Pantalois en tiveetl DOUr ah sk 
Cor uplets pour honrmes ‘ei 
Epingles àccemtire. 


@ Gp ei. 
828 


kr éndi “cdi "1.50 


jeunes ge hs. 


Bothnets de 

Gants «d'enfants 

Chüussettes en /smili- éelren 
4 paires pou 


Bes ‘en soie-pol 


GROCETERIA 


Nor th w est, 

FF 
Savon White Naphtha P'et ( 
Savon-poudre boraeiqüe Weleo: ie. V eine 


Nettoveur Dee 
Eau. oxygénée, 


Vondreds 
compris impôt de wuerre,,.: 


No CA “DEUXIEME ETAGE ane 


> Bottites dé te utine, Ré “gr: + 40 et $6, Ven lrvdi ! 
Lengues rôbes" de-bébéc Vendredi 


Longs. jupois le bébé. Rég. 125. Var A 4 RATE 
dredi + 


Robes de nuits pe gareonnets, Reg #E. jo Ver 

. Jupes de femme: Vendredi ::.:.::: PR PRE Ter : 

louses. Rég 44.95 à #7.50, Vendre 

Kobiés en flümeletté, Vendredi : 
Biousés en voile. Riu, KL50. Vendredi 
Canisoles de femme. Vendredi ©" È is 
Camisoles de femme, Rég. 1 à dt 25 Ven drécdi 
Salopettés de femme. Rés: 82.50 Vendredi... \ 


Corsets de fenime Rés $L.90 à K370. Vendredi 


TROISIÈME ETAGE : 


Bol -Emaii gris, Vendreiti k 
Baluis. Vendredi .:.:,,.. PR RU AR VE 


DEN Fo SNA à " À Le 
Casserole en aluneintum: Vendredi... 


Casserole à pan Vendredi =.::. 5 ; Rp 


Harres-pDour épiees on céréales. Vendredi 


Peinture pour pneus. Rés 
s. Rég. #11. Vendredi 
-Chaînes de Kord Rég. 42.50. Vendredi …, 
Casbonvoid. Rée. $150 a boîte. Vendredi 


ki ehopine, Vendredi 


 QUATRIEME ETAGE : ; 


Jupes faites sur mésure, Vendredi... HA 
Couvertures en flannelette. Rég.: 4229, Vend. là paire 
Voitures d'enfants. N'endredi 
Linoleum. Vendredi, 1x verge carrée . ne et I 
*apier peint.-Rég, 121% à 20 Vendredi 
Panier peint. Ré6g:935 à M Vendredi 
Nanpes de table. Vendredi :..:...:..,1,.. 
Coton à longues fibres. Blanc hi. Vendredi, la verge 


LS CAR TT es — 


Serviettes en toile huckabaeck. EUR HEn pi TRES 
Centres Battenberg, Ré y. 45 et 50, Vendredi : 


# LIMITEC 
CANADA 


S Esquiniaux, dout il est 
« ‘hesterfielel 
» de Mgr Chai- 
ebois die puis Hiofenvs anñées. 


\ LS ns ut 


les C dau (in ls est 


causerie mensuélle 
Guillaume Charette don- 
ha-une dés dote et int 


‘conférence ! e aux-Demoi- 
tathohques 
nurs dernier, 
Sions pa front, 
de Winnipeg jusqu'au 
it il fut. blessé sur la Somme. 
pittoresque et vé 
qu'il fit des divers lieux où 
observations 


depuis son dé ar! 
Archetéque nous pat 
lA.couservatieu du} 1 


description 


| force citatiotis, 


a 
sn 


| Angleterre 
aussi bien dans les camps de. pré: 


PRES nai oiTe qui ét: 


nr isEs inents chaleureux et pro: 


Monseigneur 


8 # 3 
: sonnes: suivantes MM H bi \ 
l'euvalhissement 


Dauilins ÿ élève de He ! De 


ol sde son 


le Mi Ain |eartes, -dè dire à chaqui 
‘rvelleux RER" li he ch pue. O1sIeI | 4x1) 
‘o du Dr Pierre Ce ne sir. dl éprouve sun : 
1 Le, due +: AUE! è& Ina), où à quel doigts £t à 
I ES té Fanelle_yhal eus 4843 
on Lu + “4 1s4 Dag Ï t1 WX' à si over 
[L ne Éruptipn den pe LH DRE ns, RE qui moyen 
tout:-inon corps J'essarai -plu-i n passét 4funs un trou qu il 
ls PE 0 ni sa +. fit-dants NC CALE de deux pouces 
Ces vire édult at Pas ‘à 4 pat trois pouces, .] ‘honn ine lé plus 
Bonbons de toutes sortes ae Moturo AN Dei PRE de la snciâtéc ; 
Grains et foutrages Fs iNte 6sf -entibrement rétabli le 
! = ne c lino »p) itraugmonte-2r dirt } : 
4uel « , | bé une 
)r. 1 Es 
Pi dé À Turquet 
F0 > hi enrie chit ie t 
ur “toic et les — 


_L ‘asthme né disparait pai seul. 


NS donuuettez pas l'errenr de 


: 'aisth ht dlispa 


. ISsuUre SUN! 


Lro hes. © vos 


iue wi & 
4 intés. & 
4 
dise pète sh 
» : i 
ge) j 
AL OP 8 qe 


{ Ligues hi eil e HE 


tn rte ON D til’ nn. eouTA 


au cotis de: tett 


Mileé Jeanne 


— 44 0 - 


nn A de la présidente de la 


Jean Baptiste-4 
de joe gf-h xp 


‘pm ir it iè 1] 


à Méande, 
MESSE TOTE 64 : 
uérciements ji 
dhaust l'Ouest, en io 


rission de Cross Lake es ina k, 


s 


. “ Con . “ " + À 
La troisième paie. du curtes Vu -Auner de Triner vaut 
des Demoiselles  Catholiqu de faidés à la anain. M hetluit 


Langue Française, qui: devait [faïtement-l'estomue et les 


avoir lieu dimanche prochain, de tins qu'il uv à plus le 
24 quaurs, est remise près Paques 
Elle sera annoeéé dans 


éhaür nuinero de ls Liberté. 


nij4 de: débilité. générale, 


L'Ébixir Aiuéricatr-de 'T Mit 


UNION NATIONALE METISSE 


lu : 14 our a, L' nn N; tion 
NE si tenait sa léunion af 


til dans Les sulles du club ‘Le 
L L2 


tuus des pharmaciens, Le 


L'Résolution à loptuut el sance 
dit: la révision des. Statuts 
de sieiété sujette concert ù 
Bprobrion des Ex “itifs «les 


MAX 


Œ-—-—massissénmse 
. ; Ed . | 

‘sul LLolk-POUtINHAN in C0 | 

mité porn “ oceu per or 


on op Ve eélératine tu Vert :! MANITOBA 


# 


LL IX if 11 
Venche) 1 SUN Lou Lace, le “#6 
juillet. -psoehajs 


vencher, St Boniface; 


a 


F NA . - 
Ce Comme est Fonrpt des qe 


Goulet, Canillanenrehrerttes—hor 
seph_Hiul: M. Hacatteut..A 
Nault e * - 


Rés htc 
aux nmonbhreuses failles lutte 

: t L 
dont plusieurs dé deurs fils ou pru- 
ches- parents. soit»: toindiés "tu 
champ d'honneur 
Les ine nbre x RATE }V4a ta 1 tr'err 


entités ffiesi Mes ste 


à 
4 L'assembiee adopt: à L'unani de Frin: sontage proinptiéinent ci 
té les trois résolutions suivan- Psûrénent dans les eus de hum 
ji de j -| tisme, de veuralgie, de foul 
; Le outusiôons, - d’enfhwres, 
; 
| 
{1 


Rs : .  motré action. Pour cela, 
RE ENS aie sous devons être secondés, 


F : us -* 


P, Duunas, M.P.P,,-doseph Haine- tütrices qualifiées. ‘ 


n, M/P.,P,, André Nault, de Saint nous cost bien  d'avouer 
Vital, Horave Chevrier, ex-M.P.P.; * qu'elles sont très rares. Ce. 
et "Angnate. [arrison, de: Sainte pendant, f TE "un La 1: 
Ate-des Chénes — “or FT nombre de jeunes filles qu 
D - pourraient facilemerit À 
fe mir Ün permis, si seulement 
PRENEZ IMMÉDIATEMENT |. elles voulaient s'engager 
\ “C'est à cclles-K que nous 


f EE —— 


L'OFFENSIVE . nôûüs‘adressons. 


nn te LT LL Désiée : 
2 MT AE MUR M à {1 ” Sec: fle T'ES. 
se 


N'Attendez bus Œque ialad p 


Lei SV 1! CN - _— carter eue 
+ Gus attaque, ts deze La vant | Mr y M 


à l'ttadue Let éhassez les germes 
wovbi rar s ttes, 


inchéeés de votre 


C 
Le. “4 


; 
| 
huge { 
danger Ds és Cas ile 
pytign d'indigestion,, der 
ts,-de maux de fête, de 


prane: Ja causé de: l'indige 
refait. Forganisiné, donne 
vigueur aux nerfs. : M. 
Hadik nous éerivait le 20 
“1918: Ex: Aiuéricain ie 
Aer.de Triner me donne 
ce et/stnté." Prix : à1.50, 


Prix 10 sous Juséph 
Cétpeory -ctomristedabriennit, 
145 S, Asliljand Ave, Chigo, 


ASSOCIATION D'EDUCA 
TION DES C.-F: DU 


Chäinbre 6, imssübié Pro 


Lpiue ieurs de ceux, aux 
“quels 18 Comité de Stntis 
tiqt re s'est adressé pour ob 
tenir des renseignements ‘ 
ne nous-ont'pas-encore don 
né signe de vie: Cependant 
- la documentation demandée 
aous est absolument néces- 
saire; dans toutes les diffi- 
“cuites qui sont susceptibles. 
_e survenir dañs nos arron- 
-——issements séolsires ruraux — 
nous comptons faire de ces 
| renseignements la base de 


1 On s'adresse à nous, de 
Les inembres. d’honwett: pinsieurs endroits de la pro- 
vants furent aussi choisis: Josgplh- vince, pour awoir dés insti- 


Exèr Atréricdaur: dé 5150 PAR ANNEE 


ABONNEZ-VOUS, À LA “LIBERTE” 


ee Se ns 


a ee
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "La liberté (1918-03-20)"

See other formats
